Mi primera vez jugando bowling y nuestra salida familiar - My First Time Bowling and Our Family Outing 🏙️🎳💕 [ESP-ENG]

in Family & Friends6 months ago
Authored by @Carlitazulay

Hola a todos mis queridos lectores de Hive❤️, deseo de corazón que estén bien.

Hoy quiero compartir con ustedes una salida familiar👨‍👨‍👧‍👦 que tuvo lugar en el Centro comercial las Américas📍 donde fuimos al bowling🎳 que esta ahí hace ya varios años⏳ pero la verdad yo nunca había tenido la oportunidad de jugar a los bolos😱 y esta fue una salida bastante interesante porque fuimos con mi cuñado su novio, mi novia y yo❣️.

Aquí les comparto algunos detalles de este pequeño evento y lugares de referencia de la ciudad, un abrazo🫂

Hello to all my dear Hive❤️ readers, I sincerely wish you well.

Today I want to share with you a family👨‍👨‍👧‍👦 outing that took place in the Americas Shopping Center📍 where we went to the bowling alley that has been there for several years⏳ now, but the truth is that I had never had the opportunity to play bowling😱 and this was a very interesting outing🎳 because we went with my brother-in-law, her boyfriend, My girlfriend and I❣️.

Here I share some details of this small event and landmarks of the city, a hug🫂

IMG_20231016_144048.jpg

IMG_20220914_235220.jpg

Ese día del mes de agosto📆 mi cuñado y novio nos estaban esperando a mi novia y a mi en el centro comercial🏢

On that day in August📆, my brother-in-law and boyfriend were waiting for my girlfriend and me at the mall🏢

IMG_20231016_140514.jpg
IMG_20231016_141128.jpg

Y cuando estábamos llegando sentí mucha emoción, literalmente como un niño🧸.

Mientras nos poníamos los zapatos hablábamos de los equipos que íbamos a formar y lo que este juego significaba para ellos

And when we were getting there I felt a lot of emotion, literally like a child🧸.

As we put on our shoes we talked about the teams we were going to form and what this game meant to them

IMG_20231016_141408.jpg
IMG_20231016_141514.jpg

Ya que de pequeños sus padres los llevaban a jugar e incluso llegaron jugaron de manera profesional😱.

También nos ingeniamos unos nombres📝 bien graciosos para jugar el primer circuito🎳

Since when they were little, their parents took them to play and they even came to play professionally😱.

We also came up with some very funny names📝 to play the first circuit🎳

IMG_20231016_141659.jpg
IMG_20231016_141811.jpg

Ese día mi cuñado compró un tobo de cervezas que cuesta 10$ el cual traía 10 cervezas🍻.

Y lo mejor de la noche fue cuando por fin le agarre la técnica al juego🏅🔝

That day my brother-in-law bought a $10 beer bag that came with 10 beers 🍻.

And the best part of the night was when I finally got the hang of the game🏅🔝

IMG_20231016_141929.jpg
IMG_20231016_142320.jpg

Porque las primeras rondas me fue malisimo😅🤣...

Nos divertimos demasiado💯

Because the first few rounds went really😅🤣 bad...

We had too much💯 fun

IMG_20231016_142122.jpg
IMG_20231016_142500.jpg

Y pasamos un rato diferente en amistad, familia y pareja❣️.

Para cerrar la noche fuimos a comer🍽️

And we had a different time in friendship, family and couple❣️.

To close the night we went to eat🍽️

IMG_20231016_142617.jpg
IMG_20231016_142749.jpg

A Charlotte... Un lugar muy conocido en Maracay🇻🇪📍.

Donde ofrecen combos de dos hamburguesas🍔 con papas🍟 por 5$💸

To Charlotte... A well-known place in Maracay🇻🇪📍.

Where they offer combos of two burgers🍔 and fries🍟 for $💸 5

IMG_20231016_142938.jpg
IMG_20231016_143046.jpg

Recuerdo que esa noche🌃 me sentía feliz por el día que había tenido y porque me sentí realmente en familia, una bastante diferente en más de un sentido💕.

I remember that night🌃 I felt happy because of the day I had had and because I really felt like family, a quite different in more ways than one💕.

🏢📆🧸😱🎳📝🍻🏅🔝💯🍽️📍🇻🇪🍔🍟💸

Y que bonito es poder compartir tiempo de calidad con personas con las que pasas tanto tiempo a lo largo de tu vida⏳. Muchas gracias por llegar hasta aquí, me despido con esto aquí para ustedes @Carlitazulay❣️.

And how nice it is to be able to share quality time with people you spend so much time with throughout your life⏳. Thank you very much for coming this far, I say goodbye with this here for you @Carlitazulay❣️.

IMG_20220914_235220.jpg

Estas fotos📸 fueron tomadas y editadas con mi teléfono Redmi Note 12

These photos📸 were taken and edited with my Redmi Note 12 phone

IMG_20210529_100044_351.jpg

Hasta una próxima oportunidad

Until next time

Sort:  

Genial !! Yo siempre digo que voy a ir xd y cuando tengo dinero no tengo con quien ir xd F por mi. Jaja
Se ve muy divertido :"3 saludos