Nuestra experiencia familiar en Catica un paraíso tropical - Our family experience in Catica, a tropical paradise🏖️🌊😍 [ESP-ENG]

in Family & Friends6 months ago
Authored by @Carlitazulay

Hola a todos mis queridos lectores de Hive❤️

Hoy me gustaría compartir con ustedes una experiencia bastante refrescante😎 que viví con mi familia, mi mejor amigo y mi amor @nosoy.anne💕 en uno de los paraísos Aragueños ubicados en Ocumare de la costa mejor conocido como la bahía de Catica📍 la cual le debe su nombre a la bahía de Cata quién es la playa vamos a decirlo así... Principal de muchas familias y turistas para pasar sus vacaciones🏖️.

Aquí les comparto un poco de nuestra experiencia y recomendaciones para pasar un rato agradable allí. Un abrazo🫂

Hello to all my dear Hive❤️ readers

Today I would like to share with you a very refreshing😎 experience that I lived with my family, my best friend and my love @nosoy.anne 💕 in one of the Aragonese paradises located in Ocumare on the coast better known as the bay of Catica📍 which owes its name to the bay of Cata who is the beach let's put it like this... Main for many families and tourists to spend their holidays🏖️.

Here I share a little of our experience and recommendations to have a pleasant time there. A hug🫂

InShot_20240608_121525733.jpg

IMG_20220914_235220.jpg

En el post anterior cuando llegamos a Catica pudimos visualizar a varios vendedores ambulates típicos de estas bahias que facilitan🛍️ y hacen más agradable la estadía en el lugar🏖️, ya que si tienes antojo de Helado, algún pescado o agua ellos pueden surtir tu necesidad.

In the previous post when we arrived in Catica we were able to visualize several typical street vendors of these bays that facilitate 🛍️ and make the stay in the place🏖️ more pleasant, since if you have a craving for ice cream, some fish or water they can supply your need.
 "InShot_20240606_114347247.jpg"

Ellos como nosotros llegan en Lancha desde la Bahía de Cata📍. Ese día al pasar el tiempo la playa iba llenándose más y más.

Por eso no tardamos en alquilar un toldo en 10$💵 para protegernos del sol y disfrutar de la comodidad de las sillas y el sonido de las olas🌊

They, like us, arrive by boat from Cata📍 Bay. That day, as time went by, the beach was getting more and more crowded.

That's why we didn't take long to rent an awning for $💵 10 to protect us from the sun and enjoy the comfort of the chairs and the sound of the waves🌊

 "InShot_20240606_124752026.jpg"  "InShot_20240606_124940316.jpg"

En esta playa uno no se puede aburrir ya que incluso a las familias o parejas le ofrecen clases de buceo🤿...

Antes de salir a explorar la isla🏖️ y meternos al agua🌊

On this beach you can't get bored as even families or couples are offered diving lessons🤿...

Before we go out to explore the island🏖️ and get into the water🌊

 "InShot_20240606_124620788.jpg"  "InShot_20240606_125103985.jpg"

Nos pusimos protector solar ya que el calor y los rayos del sol aquí son bastante fuertes🌞.

Luego de tener todo en orden pude ir a inmortalizar un momento hermoso📸 con mi sobrina y mi hermana que nos visitaron de Chile🇨🇱🛫🇻🇪

We put on sunscreen as the heat and rays of the sun here are quite strong🌞.

After having everything in order I was able to immortalize a beautiful📸 moment with my niece and my sister who visited us from Chile🇨🇱🛫🇻🇪

 "InShot_20240606_114701554.jpg"

Y fue hermoso porque Sofía mi sobrina jamás había ido a una playa y ella estaba fascinada.

Jugaba y se reía y eso a mi me daba vida🥰

And it was beautiful because Sofia, my niece, had never been to a beach and she was fascinated.

He played and laughed and that gave me life🥰

 "InShot_20240606_115424931.jpg"  "InShot_20240606_114958235.jpg"

Fue un bello momento que compartí con @nosoy.anne, en el cual nos sentimos unas verdaderas tías💕.

Pero eso no fue todo😱

It was a beautiful moment that I shared with @nosoy.anne, in which we felt like real aunts💕.

But that wasn't all😱

 "InShot_20240606_130122011.jpg"  "InShot_20240606_125326743.jpg"

Porque otra de las cosas que se puede hacer en compañía🤝 en este bello lugar es jugar con pelotas y raquetas🎾.

Ya que no hay casi personas por aquí👣

Because another thing that can be done in company🤝 in this beautiful place is to play with balls and rackets🎾.

Since there are almost no people around here👣

 "InShot_20240606_130342721.jpg"

La verdad es que el viaje en carro🚗 y lancha🚤 vale 10 veces la pena cuando la pasas tan bien🔝.

The truth is that the trip by car🚗 and boat🚤 is worth it 10 times when you have such a good🔝 time.

Muchas gracias por leer, aún faltan algunos detalles de esta aventura que estaré compartiendo próximamente🔜, deseo algún día hagan ese viaje soñado con sus seres amados❤️‍🩹, aquí me despido para ustedes @Carlitazulay.

Thank you very much for reading, there are still some details of this adventure that I will be sharing soon🔜, I wish one day you make that dream trip with your loved ones❤️‍🩹, here I say goodbye for you @Carlitazulay.***

IMG_20220914_235220.jpg

Estas fotos📸 fueron tomadas y con mi teléfono Redmi Note 12 y editadas con la aplicación Inshot📲

These photos📸 were taken and with my Redmi Note 12 phone and edited with the Inshot📲 app

IMG_20210529_100044_351.jpg

Hasta una próxima oportunidad

Until next time

Sort:  

Que chévere es ir a la playita jaja, me encantan todas las fotografías que tomaste sobre todo las de tu sobrina que está muy grande, el tiempo pasó volando ❤️

Looks likea very nice beach with lots of fun things to do. Personally I would just like to find a shady tree and a drink and enjoy the view there.

beach time is fun time! it's great to witness kids doing their first times.