El pasado sábado, nuestra familia se congregó para celebrar un acontecimiento muy significativo: el bautizo de mi pequeña sobrina Amaya. Este evento marcó un hito importante en nuestra historia familiar, ya que Amaya se convirtió en la primera nieta tanto para mis padres como para los del esposo de mi hermana.
Last Saturday, our family gathered to celebrate a very significant event: the baptism of my little niece Amaya. This event marked an important milestone in our family history, as Amaya became the first grandchild for both my parents and those of my sister's husband.
Las expectativas eran altas, no solo por la importancia del evento en sí, sino también por el amor que todos sentimos hacia Amaya, desde su llegada al mundo, ha sido una fuente inagotable de unión familiar.
Expectations were high, not only because of the importance of the event itself, but also because of the love that we all feel towards Amaya, since her arrival into the world, she has been an inexhaustible source of family unity.
La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la catedral de Maturín, un lugar lleno de historia y tradición. Amaya, vestida con un hermoso vestido blanco, demostró una expresión de asombro e inocencia durante toda la ceremonia. El padre que llevó a cabo el sacramento tuvo la amabilidad de permitirnos tomar fotos durante la ceremonia, permiso que yo aproveché al máximo.
The religious ceremony took place in the Maturín cathedral, a place full of history and tradition. Amaya, dressed in a beautiful white dress, showed an expression of wonder and innocence throughout the ceremony. The father who performed the sacrament was kind enough to allow us to take photos during the ceremony, a permission that I took full advantage of.
Tras la ceremonia, nos trasladamos a un salón de eventos local, un lugar sencillo pero con un ambiente cálido y familiar, Disfrutamos de un delicioso banquete que combinaba carne y pollo a la parrilla con ensalada verde y pizzas, una combinación sencilla pero que satisfizo a todos los invitados.
After the ceremony, we moved to a local event hall, a simple place but with a warm and familiar atmosphere. We enjoyed a delicious banquet that combined grilled meat and chicken with green salad and pizzas, a simple combination but that satisfied everyone. all the guests.
La fiesta continuó en la casa de mis padres, donde la música, la bebida y la comida fluyeron sin parar, conversaciones animadas, risas contagiosas y abrazos cariñosos llenaron el ambiente de alegría y familiaridad, por supuesto no faltaron las fotos y los selfies para capturar estos momentos tan especiales junto a Amaya, la protagonista de la celebración.
The party continued at my parents' house, where music, drinks and food flowed non-stop, lively conversations, contagious laughter and affectionate hugs filled the atmosphere with joy and familiarity, of course there was no shortage of photos and selfies to capture these special moments with Amaya, the protagonist of the celebration.
La fiesta se extendió hasta cerca de las nueve de la noche, cuando todos nos retiramos con la satisfacción de haber compartido un día tan especial, nos despedimos con abrazos y promesas de volver a reunirnos pronto, el bautizo de Amaya quedará grabado en nuestros corazones como un evento inolvidable, un hito familiar que marcó el inicio de una nueva etapa llena de amor y felicidad para ambas familias.
The party lasted until around nine at night, when we all left with the satisfaction of having shared such a special day. We said goodbye with hugs and promises to meet again soon. Amaya's baptism will remain engraved in our hearts as an unforgettable event, a family milestone that marked the beginning of a new stage full of love and happiness for both families.
Muchas gracias!
De nada amigo
Feliz bautismo a tu hermosa y linda sobrina "Amaya" 🥰