En Honor a Alguien que se Fue Hace 10 años // In Honour of Someone Gone 10 years ago

[Versión En Español]

Un día como hoy, pero hace 10 años, sucedió un lo que ningún ser humano desea, a pesar de que tenemos la certeza de que todos moriremos en algún momento, nunca estamos completamente preparados para la muerte de un familiar querido, a pesar de que tenga una avanzada edad, ese sentimiento de pérdida se siente incluso luego de una década de la partida física de alguien que amamos.

photo_2024-03-22_12-24-44.jpg

Hace exactamente 10 años muere mi abuela, la que conocíamos como "abuelita", ya que se parecía a un personaje de la caricatura de Silvestre y Piolín una ancianita con cabello completamente blanco. Así como lo he comentado en varios post, mis padres trabajaban todo el día y yo pasaba una gran parte del día con mi abuela, por esa razón el vínculo era más fuerte que simplemente abuela y nieto, era como mi segunda madre, de hecho, la veía más que a mi mamá o a mi papá.

Me enseñó de valores e incluso las primeras lecciones sobre finanzas no me las enseñó un profesor en la escuela, me las enseñó una dulce anciana con cabello blanco que guardaba su dinero en las cajas vacías de sus medicamentos.

10 Años Que Parecen Mucho Menos

No exagero al mencionar que recuerdo exactamente lo que estaba haciendo, el lugar donde estaba y las palabras exactas de mi padre cuando me da la noticia del fallecimiento de mi abuela. El día anterior fui a visitarla, ella estaba algo enferma y cuando una persona tiene 96 años cualquier enfermedad puede ser mortal, sin embargo, ya mi abuela había superado un sinfín de enfermedades y seguía con vida, por lo que supuse que era algo pasajero.

Recuerdo que cuando llegué ese día, mi abuela estaba dormida, no quise despertarla, me acerqué a ella y le di un beso en la frente para despedirme, lo que significó el último beso que yo le di en vida debido a que el día siguiente su cuerpo no resistiría.

10 años Después

Dicen que el tiempo cura las heridas, ciertamente el tiempo ayuda, pero esa herida se vuelve una cicatriz que a veces no sana por completo.

A lo largo de 10 años, todavía sigo soñando con mi abuela, que estoy en su casa durmiendo con ella o que me está preparando algo de comida, que me habla mientras cocina. Son sueños que hacen que no quiera despertarme y cuando me despierto intento volver a dormir, como diciendo que la verdadera pesadilla es el mundo real.

Mi padre también me ha mencionado que ha soñado con ella en la misma casa, como si nuestras almas estuvieran tan conectadas a mi abuela y diciendo que seremos una familia por toda la eternidad.

¿Para qué vivimos en este mundo?

Muy personalmente pienso que cada persona tiene un propósito o una misión en el mundo, pero esa misión no se trata de hacer algo para sí mismo, sino para otras personas, quizás las mansiones y los lujos se entienden como éxitos en nuestra estadía en este planeta, sin embargo, cuando se deja enseñanzas, amor y afectos a una persona de manera tal que 10 años después de fallecer tenga una avalancha de recuerdos que hagan que varias lágrimas caigan al piso, eso sin dudas es una señal de que algo muy bueno se hizo en la historia de esa persona.

Levantar un hogar contra todo pronóstico y que los nietos 10 años después de la muerte decidan seguir escribiendo cartas en tu memoria, creo que es una señal para admirar a cualquier persona.

Nombre Camila

Para los que no saben, mi hija lleva el nombre Camila en honor a mi abuela, es una especie de diminutivo al nombre Carmen Cecilia Heredia.

CArMen cecILiA = CAMILA HEREDIA

Mientras Francys estaba embarazada y supe que tendríamos una niña, inmediatamente supe que se llamaría Camila en honor a mi abuela, creo que ha sido uno de los días que más he llorado con una mezcla de sentimientos como felicidad y nostalgia, muy difícil de explicar en texto, pero algo que realmente me marcó.

Gracias

Este ha sido un post muy difícil de redactar, ya que no acostumbro demostrar este tipo de emociones, sin embargo, no hacerlo estaría en contra de los valores con lo que hemos creado y fundamentado la comunidad de Family & Friends, ya que es el lugar ideal para demostrar este tipo de emociones y de honrar a las personas que marcaron positivamente en nuestras vidas.

Gracias por tu lectura, hasta la próxima

[English Version]

On a day like today, but 10 years ago, something happened that no human being wishes for, even though we are certain that we will all die at some point, we are never fully prepared for the death of a loved one, even if they are of advanced age, that sense of loss is felt even a decade after the physical departure of someone we love.

photo_2024-03-22_12-24-44.jpg

Exactly 10 years ago my grandmother died, the one we knew as "abuelita", because she looked like a character from the cartoon Silvestre and Piolin, a little old lady with completely white hair. As I have commented in several posts, my parents worked all day and I spent a large part of the day with my grandmother, for that reason the bond was stronger than just grandmother and grandchild, she was like my second mother, in fact, I saw her more than my mum or dad.

She taught me about values and even the first lessons about finances were not taught to me by a teacher in school, they were taught to me by a sweet old lady with white hair who kept her money in her empty medicine boxes.

10 Years That Seem So Much Less

I am not exaggerating when I mention that I remember exactly what I was doing, where I was, and my father's exact words when he gives me the news of my grandmother's passing. The day before I went to visit her, she was somewhat ill and when a person is 96 years old any illness can be life threatening, however, my grandmother had already overcome countless illnesses and was still alive, so I assumed it was just a passing thing.

I remember that when I arrived that day, my grandmother was asleep, I didn't want to wake her up, I approached her and gave her a kiss on the forehead to say goodbye, which meant the last kiss I gave her in life because the next day her body would not resist.

10 years later

They say that time heals wounds, time certainly helps, but that wound becomes a scar that sometimes does not heal completely.

Over 10 years later, I still dream about my grandmother, that I am in her house sleeping with her or that she is preparing me some food, that she is talking to me while she is cooking. These are dreams that make me not want to wake up and when I wake up I try to go back to sleep, as if to say that the real nightmare is the real world.

My father has also mentioned to me that he has dreamt with her in the same house, as if our souls are so connected to my grandmother and saying that we will be one family for eternity.

What are we living in this world for?

Very personally I think that every person has a purpose or a mission in the world, but that mission is not about doing something for oneself, but for other people, maybe mansions and luxuries are understood as successes in our stay on this planet, however, when you leave teachings, love and affection to a person in such a way that 10 years after passing away they have an avalanche of memories that make several tears fall to the floor, that without a doubt is a sign that something very good was done in that person's history.

To raise a home against all odds and that the grandchildren 10 years after death decide to continue writing letters in your memory, I think it is a sign to admire any person.

Name Camila

For those who don't know, my daughter is named Camila in honour of my grandmother, it's a sort of diminutive of the name Carmen Cecilia Heredia.

CArMen cecILiA = CAMILA HEREDIA

While Francys was pregnant and I knew that we would have a girl, I immediately knew that she would be called Camila in honour of my grandmother. I think it has been one of the days that I have cried the most with a mixture of feelings like happiness and nostalgia, very difficult to explain in text, but something that really marked me.

Thank you

This has been a very difficult post to write, as I am not used to show this kind of emotions, however, not doing so would be against the values with which we have created and founded the Family & Friends community, as it is the ideal place to show this kind of emotions and to honour the people who have made a positive mark in our lives.

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Te amo ❤️ y sé cuan importante es el amor de un nieto a su abuela, creo que eso nos unió tanto el amor por nuestros abuelos 🥹 sé que ella está feliz de lo que eres hoy un ser humano único, honrado y excelente padre,esposo. Hermoso post y muy real ❤️

Gracias por tus palabras, esa es una de las cosas que nos hacen entendernos a nosotros mismos y como pareja. ❤️

Mentiría si digo que no lloré con este post @joheredia21 😓

Los abuelos siempre dejarán una huella en nosotros así pasen 100 años, son personas que jamás se olvidarán por todo lo que se vive con ellos conviviendo desde pequeños

En cierto punto, me alegra que la recuerdes con mucho cariño y respeto, estoy segura que en donde quiera que ella esté, debe sentirse muy orgullosa de ti por los valores que aun mantienes

Espero te encuentres bien @joheredia21 😓🙏🏻✨

Agradezco tus palabras, creo que es un post muy difícil y creo que no salió como esperaba debido a que por momentos no podía ni escribir, sin embargo, es algo que deseaba escribir en la blockchain en donde nunca se borrará.

Gracias nuevamente por tu comentario

Te entiendo perfectamente. Hay posts que he hecho y compartido por acá por la misma razón, de que permanecerán para siempre.

Un fuerte abrazo! 🙏🏻 no hay de que!

Que triste lo de tu abuela, pero al parecer la disfrutaste mucho en vida eso es lo que mas importa el dedicarles tiempo cuando esten en vida para que esos recuerdos sean mas dulces.

Así es, o todo el mundo puede decir que su abuela vivió 96 años, sin embargo, nunca se esta suficientemente preparado para los momentos en qu ya no existen en nuestro mundo.

Gracias por pasar a comentar

Que publicación más hermosa y cargada de amor mi estimado amigo @joheredia21. Recordar bonito también es parte del amor.

Totalmente, por eso hago este tipo de publicaciones para honrarla y escribir en la blockchain donde no será borrado jamás.

Gracias por pasar a comentar

Me siento identificado contigo mi amigo @joheredia21

Los abuelos son lo máximo y son esa persona que siempre están allí en cualquier momento y cada vez que pasa los días uno los tiene que querer más, apreciarlos y sobre todo tener la oportunidad de poder visitarlos, ella debe estar muy contenta y feliz por todo lo que has logrado en este vida.

Es así, de hecho mi abuela yo la veía como una segunda madre, ella fue la que me crio e inculcó los primeros valores y enseñó las primeras lecciones de vida, como adulto soy lo que ella me enseñó cuando era muy niño.

Ella será muy bien recordada

Wow! Great picture, cute ☺️