Español

Hoy ya es 31 de diciembre, y estamos en el día 365 del año. Hoy le decimos adiós al 2024 y a los malos momentos vividos, pero también es un día para celebrar y agradecer por lo bueno. Les deseo exitoso y venturoso 2025. Mucha salud para disfrutar de la vida y de sus bondades.

Quiero contarles que mi viaje a Caracas además de cumplir con mis diligencias también estuvo lleno de reencuentros. Fuimos al centro comercial SAMBIL de La Candelaria, pues nos quedaba cerca de donde nos estábamos hospedando y allí citamos a mi papá, fue una sorpresa para el volvernos a ver y reencontrarnos los 3, ya que la última vez que lo vi yo fuí sola en septiembre. Así que esta noticia le alegró el día.

El Sambil estaba decorado precioso tenía un arbolito de navidad con decoraciones de Coca Cola, este lo encontramos en el centro del centro comercial. Luego de encontrarnos con mi papá, dimos un pequeño recorrido por sus instalaciones y subimos a la feria de comida. Yo propuse que comiéramos rolls de canela, puesto que la primera vez que los probé, fue en Caracas y quería revivir esta experiencia, porque es uno de mis postres favoritos.

Mientras yo apartaba la mesa, mi hermano y mi papá se fueron a comprar el café y el postre. Luego nos sentamos a conversar un rato largo y mi papá me sorprendió con un regalo. La pasamos muy bien ese día. Se convirtió en un momento para recordar. Espero que este 2025 sea un año de más reencuentros y alegría.

¡Nos leemos en los comentarios! 💛

---

English

As I told you in my previous post, I was on an express trip to Caracas, since I had to do some paperwork. One of them was to visit the Croatian consulate, as I told you I am a citizen of this country and the next step is to process the passport.

My brother accompanied me on the trip, because he also had to do the same. My uncle took us early in the morning to the consulate, since it is far from my uncle's house. To my surprise when we arrived we had 22 people ahead of us, for citizenship and passport applications. We had to wait a long time to be attended. In the meantime I took some pictures of the place and we also made a new friend, it turns out that he came from Medellin and in my city he was the owner of a very famous discotheque, which no longer exists, but it was a great coincidence to meet him.

The wait was pleasant, because our new friend told us his family history, quite interesting, because his father was Italian and his mother Croatian.

Our turn came and everything went wonderfully, we handed in the requirements and now we only have to wait for him to be ready to go and pick him up. In the next post I will tell you more about this trip.

We'll read you in the comments! 💛

---

_{Soy amante de las aventuras y la buena vida, es decir, de la paz, la tranquilidad, la comida deliciosa, los viajes, el senderismo, el xtreme bike y por supuesto soy fan de las relaciones interpersonales de calidad (las que suman). Me encanta la tecnología y las innovaciones, así que me considero una persona geek. Mi contenido es variado, es parte de mi aspecto multifacético. 💛}

_{Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus}

Kerit Roberts

_{¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!}