El bautizo de mi pequeñita [Espanish][English]

Hola mis bellezas favoritas como están. El día de hoy fue bastante emocionante y emotivo puesto que bautizamos finalmente a mi sobrinita la cual ya tiene 2 años y 3 meces. La celebración se hizo en el Santuario de Nuestra señora de la Caridad. Una Iglesia muy bonita que se encuentra ubicada casi que en el corazón 💞 de La Habana Vieja.

Hello my favorite beauties, how are you? Today was quite exciting and emotional since we finally baptized my little niece who is now 2 years and 3 months old. The celebration took place in the Sanctuary of Our Lady of Charity. A very beautiful Church that is located almost in the heart 💞 of Old Havana.

La ceremonia comenzó casi a las 9 de la mañana y no éramos los únicos a los que bautizarían hoy. Habian mas de 20 niños pequeños para el turno despertino y en la tarde supongo que aun más. Aunque me sentia un poco inquieta porque no me gustan las iglesias era una celebración a la cual no podía faltar si no la mamá de la niña me mata en el mejor sentido de la palabra. Después de escuchar las palabras del padre y de ver como los padrinos daban su bendición a la pequeña pasamos al acto más importante de la ceremonia el bautizo.

The ceremony began almost at 9 in the morning and we were not the only ones who would be baptized today. There were more than 20 small children for the morning shift and in the afternoon I suppose even more. Although I felt a little uneasy because I don't like churches, it was a celebration that I couldn't miss otherwise the girl's mother would kill me in the best sense of the word. After listening to the father's words and seeing how the godparents gave their blessing to the little girl, we moved on to the most important act of the ceremony the baptism.

Ahi me deleite tomando fotos y vídeos al igual que todos los que la acompañaron y de un momento a otro todos pensamos y parece mentira que fue ayer que nació y en plena Covid. Pero bueno ahí está esa hermosa pequeña que vino al mundo a alegrarle la vida a todos los que la rodean, esa que te hace sonreír con sus travesuras y que muchas veces te hace reflexionar cuando realizas una acción. Entonces este fue mi dia de hoy y agradezco mucho a sus padres y abuelos por aberme dado el placer y la oportunidad de estar en cada uno de los mejores momentos de la vida de Nathalie. Te amo mi niña preciosa pasa un bonito día.

There I delighted in taking photos and videos as did everyone who accompanied her and from one moment to the next we all thought and it seems unbelievable that it was yesterday that she was born and in the middle of Covid. But well, there is that beautiful little girl who came into the world to brighten the lives of everyone around her, the one who makes you smile with her antics and who often makes you reflect when you perform an action. So this was my day today and I am very grateful to her parents and grandparents for giving me the pleasure and opportunity to be in each of the best moments of Nathalie's life. I love you my beautiful girl, have a nice day.

Entonces amig@s espero que les haya gustado mucho mi contenido y que hayan tenido una bonita semana sin más y a continuación las fotos del bautizo.

So friends, I hope you really liked my content and that you had a nice week without further ado and below are the photos of the baptism.

TODAS LAS FOTOS SON DE MI PROPIEDAD

all photos are my property