ENGLISH VERSION

I don't really live with my parents that much and all the lessons of life I learnt was from my grandma. She was such a caring mother who loved both her own and others just the same. There is this word she always tell which makes me push through the hardship of life. She will always says don't look down on people because you can never tell from just a look, it might be your destiny helper and never let anybody look down on you, you deserve some respect even if you are not in high place.

But have you ever have the feeling of being rejected and being detested by the people who suppose to love you and support you, the people you love even though you know the feeling is not mutual. People you think you can call your family , did you know how much that hurt. Well I have been in that situation before and maybe still now and I definitely know how it hurts

My step siblings hate me like anything and avoid me like a plague and it is not because of anything, it is because I was just a step sister who is never meant to exist in their life. Sometimes, I always wish I can just change parents and be free from their bullies and that is also just a wish.

At first, I don't really know the reason they hate me until my grandma came to take me with her and I thanked God for using my grandma to save me from them but much later, when I finally understand what was going on, I started hating them in return but not all because there is one who we share the same feelings. And moreover the love I received from outside is just enough for me, someone who is not related to me in any way showed me love and always encourage me not to be intimidated by their threats.

She called me one day and gave me some clothes and shoes and told me to always look neat and good so that whenever they see me their hatred will turn to jealousy and her words are true. When they came home for festival then , I the jealousy in their eyes and I even here them asking each other where I get those clothes but I don't care. I followed this good aunty's advice and stopped being intimidated by the and always stand straight.The lesson I learnt from this very aunty is to never let the enemy threats put me down rather I should show the the better side of me they don't want to see.

SPANISH VERSION

Realmente no vivo mucho con mis padres, y todas las lecciones de vida que aprendí las aprendí de mi abuela. Era una madre tan cariñosa que amaba a los suyos y a los demás por igual. Siempre me decía una palabra que me impulsaba a superar las dificultades de la vida: no menosprecies a los demás, porque nunca se sabe con solo una mirada; podría ser tu ayuda del destino, y nunca dejes que nadie te menosprecie; mereces respeto, incluso si no estás en una posición alta.

Pero, ¿alguna vez te has sentido rechazado y detestado por quienes se supone que te quieren y apoyan, por quienes amas, aunque sabes que el sentimiento no es mutuo? Personas que crees que puedes llamar familia, ¿sabías cuánto dolía? Bueno, yo he estado en esa situación antes, y quizás todavía ahora, y definitivamente sé cuánto duele.

Mis hermanastros me odian y me evitan como una plaga, y no es por nada, es porque solo fui una hermanastra que nunca debió existir en sus vidas. A veces, siempre desearía poder cambiar de padres y liberarme de sus acosadores, y eso también es solo un deseo.

Al principio, no sabía realmente por qué me odiaban hasta que mi abuela vino a llevarme con ella y le di gracias a Dios por usarla para salvarme de ellos. Pero mucho después, cuando finalmente entendí lo que pasaba, empecé a odiarlos a cambio, aunque no a todos, porque hay alguien con quien compartimos los mismos sentimientos. Además, el amor que recibí del exterior me basta; alguien que no tiene ningún parentesco conmigo me mostró cariño y siempre me animó a no dejarme intimidar por sus amenazas.

Un día me llamó, me dio ropa y zapatos, y me dijo que siempre me viera bien y arreglada para que, cada vez que me vieran, su odio se convirtiera en celos, y sus palabras eran ciertas. Cuando volvieron a casa para el festival, vi celos en sus ojos e incluso los oí preguntarse de dónde sacaba esa ropa, pero no me importa. Seguí el consejo de esta buena tía y dejé de dejarme intimidar y siempre me mantengo erguida. La lección que aprendí de esta misma tía es nunca dejar que las amenazas enemigas me derriben, más bien debo mostrar el mejor lado de mí que no quieren ver.

Thanks for checking on my blog and have a wonderful day