English blog

These days I went to accompany a friend to do a project for his audiovisual career and I come to tell the experience of how it was to help in the video.

I found it really fun, since I was playing the person who holds the clapperboard and says scene 1, take 1, roll 1 action, and I was also one of the 2 people who were in charge of the audio.

When we arrived at the site, which was a very old and abandoned hotel, we started to clean everything because it was very dirty, I finished sweeping what my partner had started and then I helped to move some things.

After a while, the audiovisual colleague who was going to act as a policeman and do the make-up arrived, then my friend finished changing and after a while the other actors arrived.

There the professional make-up artist began to make up all the actors and after going over everything for a while we began to record, I tell you a little about what the short film is about, two policemen try to find easy money at the expense of some parkour practitioners, without realizing it, the boys ingest the drug and now their lives are in danger.

Then we started recording and it was very entertaining, the shots were almost done the first time, only a few of them we had to repeat them, after recording outside we went inside the building.

---

Inside we filmed the scenes where the boys were drugged and some chase scenes, I tell you the scenes, the policeman in the outskirts becomes friends with the boys and invites them to a coffee, but the coffee had the drug, the boys to learn that they were drugged decide to escape and begins a chase that ends in a street fight.

---

Thank you very much for reading but this story will continue😁

All images were taken by me with my Xiaomi Redmi 9 cell phone.

---

Blog en español

En estos días fui a acompañar a un amigo a hacer un proyecto para su carrera de audiovisual y vengo a contar la experiencia de como fue ayudar en el video.

La verdad me pareció muy divertido, ya que estuve haciendo de la persona que agarra la claqueta y dice escena 1, plano 1, toma 1 acción, y también era una de las 2 personas que se encargaban del audio.

En el momento que llegamos al sitio que era un hotel muy antiguo y abandonado, nos colocamos a limpiar todo porque estaba muy sucio, termine de barrer lo que comenzó mi compañero y después ayude a mover algunas cosas.

Después de un rato llego la compañera de audiovisuales que iba a actuar de policía además de maquillar, ahí mi amigo se terminó de cambiar y al rato llegaron los demás actores.

Ahí la maquilladora profesional comenzó a maquillar a todos los actores y después de repasar un rato todo comenzamos a grabar, les cuento un poco de que se trata el corto, dos policías intentan buscar dinero fácil a costa de unos practicantes de parkour, sin darse cuenta, los muchachos ingieren la droga y ahora sus vidas corren peligro.

Después comenzamos a grabar y fue muy entretenido, las tomas casi que se hacían a la primera, solo unas pocas tuvimos que repetirlas, después de grabar afuera nos fuimos para adentro del edificio.

---

Adentros grabamos las escenas donde los chicos estaban drogados y unas escenas de persecución, les cuento las escenas, el policía en las afueras se hace amigo de los chicos y les invita a un café, pero el café tenía la droga, los chicos a enterarse de que estaban drogados deciden escapar y comienza una persecución que termina en una pelea callejera.

---

Muchas gracias por leer pero esta historia continuará 😁

Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Xiaomi Redmi 9

---