¡Hola amigues!♥️
Creo que siempre he expresado o demostrado que para mí tener buenas amistades es algo que me llena muchísimo y que me hace sentir muy bien, el hecho de conectar con alguien y ayudarnos mutuamente en este viaje llamado vida, apoyarnos y hacernos reír, sin pedir nada más que la compañía del otro, es simplemente de las mejores cosas que puedo vivir.
Hi besties!♥️
I think I have always expressed or demonstrated that for me having good friendships is something that fills me a lot and makes me feel great, the fact of connecting with someone and helping each other in this journey called life, supporting each other, and making each other laugh, without asking for anything more than each other's company, is simply one of the best things I can live.
La universidad ha sido toda una experiencia, ya hace un año desde que empecé, aún me cuesta creerlo y el haber coincidido con gente genial, es increíble. Cada día esta rutina se ha vuelto un poco pesada, pero estoy rodeada de gente chévere que me hace llevarlo todo de mejor manera.
Una de esas personas actualmente es mi amiga Paola, con quién empecé una amistad el año pasado gracias al infierno de la materia Cálculo I, ahí nos conocimos e hicimos click inmediatamente.
College has been quite an experience, it's been a year since I started, I still can't believe it and to have coincided with great people, it's amazing. Every day this routine has become a little heavy, but I am surrounded by cool people who make me take it all in a better way.
One of those people at the moment is my friend Paola, with whom I started a friendship last year thanks to the hell of the subject Calculus I, there we met and we clicked immediately.
 |  |
|---|
Ella es una persona que no va a agradarte de buenas a primeras y eso me gusta mucho, porque me identifico con ella, es alguien auténtica que realmente poco le importa caerte bien, pero una vez que la conoces, es todo un amor y muy servicial.
Nos hemos compartido apuntes, tareas a último minuto en el salón, me ha brindado comidita y me ha dado aventones a mi hogar, pues resulta que también vivimos cerca.
She is a person that you are not going to like right away and I like that a lot because I identify with her, she is someone authentic who doesn't care if you like her, but once you get to know her, she is a real sweetheart and very helpful.
We have shared notes, last minute homework in the classroom, she has given me food and has given me rides home, as we also happen to live nearby.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Es alguien que tiene mucho para decir, le gusta leer mucho como a mí y tenemos opiniones muy parecidas, aunque a su vez, otras no tan parecidas, sin embargo, lo llevamos bien y de eso se trata.
Me gusta mucho como es con nuestros compañeros, siempre queriendo ayudar y buscando maneras de resolver.
Puede parecer algo irresponsable al principio, pero pude empatizar con ella porque es una mujer muy trabajadora a la que le encanta tener sus cosas y no depender de nadie, cosa que me parece fenomenal, por esta razón a veces se pierde un poco de las clases, pero aquí estoy yo para ponerle los pies sobre la tierra, como sé que ella haría por mi.
He is someone who has a lot to say, he likes to read a lot like me and we have very similar opinions, although others are not so similar, however, we get along well and that's what it's all about.
I like the way he is with our partners, always wanting to help and looking for ways to solve.
She may seem a little irresponsible at first, but I was able to empathize with her because she is a hard-working woman who loves to have her things and not depend on anyone, which I think is great, for this reason, sometimes she misses a little of the classes, but here I am to put her feet on the ground, as I know she would do for me.
 |  |
|---|
Paola ha sido una curita 🩹 para mí corazón y mis pensamientos sobre no ser lo suficientemente buena para esta carrera, nos hemos apoyado mucho mutuamente, echándonos porras y dándonos la mano cuando lo necesitamos.
Es loquísimo para mí sentir que conozco desde hace muchísimo a una persona cuando no es así, simplemente por la comodidad que siento al rededor de ella y lo bien que me siento con su compañía.
Gracias a la universidad por seguir poniendo personas maravillosas en mi camino, como Paola Valentina. 💜🖇️👩🏽🤝👩🏻
Paola has been a band-aid 🩹 for my heart and my thoughts about not being good enough for this career, we have been very supportive of each other, cheering each other on and giving each other a hand when we need it.
It's crazy to me to feel like I've known a person for a very long time when I haven't, just because of the comfort I feel around them and how good I feel with their company.
Thanks to the university for continuing to put wonderful people in my path, like Paola Valentina. 💜🖇️👩🏽🤝👩🏻
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♥️
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
Omg, me alegra mucho que te sientas tan feliz en la universidad. Te cuento que yo también empecé hace menos de un año y sigue siendo para mí una maravillosa experiencia, yo estoy en la UNESR estudiando Administración Mención Mercadeo, y me sigue pareciendo algo tan genial y tan lindo, la experiencia de conocer nuevas personas que pueden ser maravillosas lo es todo. Gracias por compartirnos tan lindo post, lo disfruté un montón, y las fotos están preciosas. Un saluditooo.^^
BTW, me acabo de dar cuenta que estudiamos en la misma sede, en la misma univ, jajaja.
JAJAAJAJAJSJAA soy ese
Mi Artyy, estudiamos en la misma uni pero creo que nunca te he visto por allá:(, yo estudio Ing. De los alimentos. Si te veo te pego un grito, así me veas raro😂. Estamos twins, tenemos un añito, el tiempo pasa volando y también me alegra que estés disfrutando de esta etapa, no te rindas✨. Muchas gracias por leer!
La universidad es un magnífico lugar para cultivar excelente amistades.
Así es amiga!✨