¡Celebrando los 60 años de mi mamá! 🎂🥂 ES|ENG

𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹

El 01 de marzo mi mamá cumplió 60 años de edad, los cuales celebro como más le gusta hacerlo: simplemente en compañía de sus seres queridos cantando, bailando, riendo y comiendo. Este cumpleaños fue uno muy animado y emocional, ya que quienes me leen sabrán que el año pasado a mi mamá se le detectó un carcinoma a nivel rectal, hecho que nos causó tristeza, miedo, entre otras emociones no muy positivas, pero, como nosotros en general sí somos positivos, todo lo supimos sobrellevar de verdad que de una manera muy optimista, mi mamá gracias a Dios recibió su tratamiento en Caracas, lo tolero muy bien, sobrellevando todo como una campeona y ahora sigue en seguimiento... Como pueden ver en las fotografías se ve como "una uva", sus amigos incluso bromean diciendo que fue a Caracas a operarse en vez de tratarse por lo bien que se ve jajajaja. 😆

Que mi mamá haya podido celebrar su cumpleaños de manera tan feliz y natural, fue un alivio que nos causó a todos mucha alegría, se merece eso y mucho más. Su día especial consistió en ir a la playa en la mañana, mi hermano mayor vino desde El Tigre a traer unas cosas y aprovecho de llevarla a comer una deliciosa comida en un lugar cerca de la playa, en la tarde todos nos reunimos en la casa de un tío para celebrar, amigos y familiares estuvieron presentes para honrar la vida de mi mamá, personas que se nota que la aprecian mucho no dudaron en hacérselo saber, ella de verdad estaba muy feliz, enfocada más que todo en divertirse y compartir. Yo me pasé el día muy pegada a ella, su regalo de cumpleaños ya se lo había dado por adelantado días antes, el cual fue un Smart TV comprado por mis hermanos y mi persona para que ella pueda ver las películas y series que quisiera, ya que es algo que ella ama hacer.

Amó que mi mamá haya sido feliz en su cumpleaños, sé que es un día que recordara y también tome muchas fotos para encargarme de eso, ¡que viva celebrar la vida y que viva mi mamá! ♥️🙌

𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵

On March 1st my mom turned 60 years old and she celebrated it as she likes to do: simply in the company of her loved ones, singing, dancing, laughing and eating. This birthday was a very lively and emotional one, as those who read me know that last year my mom was diagnosed with a rectal carcinoma, a finding that caused us sadness, fear, among other not very positive emotions, but, as we are overall positive, we were able to cope with everything in a very optimistic way, my mom thank God received her treatment in Caracas, tolerated it very well, handling everything like a champion and now remains under medical control... As you can see in the pictures she looks like "a grape", her friends even joke that she went to Caracas for surgery instead of treatment because of how fine she looks hahahahaha. 😆

That my mom was able to celebrate her birthday in such a happy and natural way was a relief that caused us all a lot of joy, she deserves that and much more. Her special day consisted of going to the beach in the morning, my older brother came from El Tigre to bring some things and took the opportunity to take her to eat a delicious meal at a place near the beach, in the afternoon we all gathered at an uncle's house to celebrate, friends and family were present to honor my mom's life, people who you can tell that appreciate her very much did not hesitate to let her know, she was really very happy, focused mostly on having fun and sharing. I spent the day very close to her, her birthday gift had already been given to her days before, which was a Smart TV bought by my brothers and myself so she could watch the movies and series she wanted, as it is something she loves to do.

I loved that my mom was happy on her birthday, I know it's a day she will remember and I also took a lot of pictures to make sure of that, long live celebrating life and long live my mom! ♥️🙌