Anniversary of the Bears #4🐻🥳 [ESP-ENG]

Hola amigos Hivers de esta linda comunidad, espero estén bien♥️
Es mi primer post en esta comunidad y quiero compartir con ustedes un momento muy lindo y especial para mi esposo y para mí, como lo es nuestro aniversario de casados#4💍🥳.

Hello Hivers friends of this nice community, I hope you are well♥️.
This is my first post in this community and I want to share with you a very nice and special moment for my husband and me, as it is our wedding anniversary#4💍🥳.

El 2 de agosto cumplimos 4 años de casados y no podía pasar por alto compartirlo con ustedes, así como mi familia son importantes, ustedes amigos Hivers también lo son♥️
Así que les mostraré de lo que fue mi aniversario 🥳
Lo malo es que el 2 de agosto fue un martes, y la mayoría estamos ocupados trabajando, así que mi esposo y yo decidimos hacer un compartir el domingo 7 de agosto en familia, tanto la familia de mi esposo como la mía y una invitada especial que fue nuestra madrina en nuestra boda en civil y hasta nuestro perrito Baloo estuvo presente en todo♥️.

On August 2 we celebrated 4 years of marriage and I couldn't overlook to share it with you, just as my family are important, you Hivers friends are important too♥️.
So I'll show you guys what my anniversary was all about 🥳.
The bad thing is that August 2 was a Tuesday, and most of us are busy working, so my husband and I decided to do a sharing on Sunday August 7 as a family, both my husband's family and mine and a special guest who was our godmother in our civil wedding even our little dog Baloo was there for everything♥️.

Cómo estamos en tiempo de cosecha de maíz compartimos cachapas con queso, aguacate y una rica carne asada🤤 y eso quedó buenísimo yo que se los digo jeje
Mi mami @simoney24 me cocino las cachapas y mi papá la carne asada
Todos comimos súper rico.

Since we are in corn harvest time we shared cachapas with cheese, avocado and a delicious carne asada🤤 and it was delicious.
My mommy @simoney24 cooked the cachapas and my dad cooked the carne asada.
We all ate super yummy.

Jugamos cartas, tenemos un juego llamado "completico" , también se jugó carta de UNO solo pude ganar dos veces en este juego hay que tener sangre fría jajaja

También comimos torta que también fue hecha por mi papá súper esponjosa de chocolate
El dulce nunca puede faltar en una reunión y si es mía menos jaja me encanta el dulce🤭
También comimos donas🍩 hechas por mi invitada especial estaban riquisimas

We play cards, we have a game called "completico". We also played UNO card, I could only win twice in this game you have to be cold blooded hahaha.

We also had cake which was also made by my dad, super fluffy chocolate cake.
The sweet can never miss in a meeting and if it's mine even less haha I love sweet🤭.
We also had donuts🍩 made by my special guest and they were delicious.

También obtuvimos regalos🥳
Mi linda madre @simoney24 nos dió una carta con hermosas palabras al leerla lloré mucho y además tenía algo más unos 💵 jeje

Mi hermanita nos regaló un lindo arreglo con dulces, totalmente hecho por ella
Me encanta su creatividad 🥺

Y de nuestra invitada especial nos regaló una torta con ponquesitos🥳

We also got gifts🥳
My cute mom @simoney24 gave us a letter with beautiful words when I read it I cried a lot and also I had something else ones 💵 hehe.

My little sister gave us a cute arrangement with candy, totally made by her.
I love her creativity 🥺

And from our special guest, she gave us a cake with ponquesitos🥳

Gracias a Dios por permitirme estar 4 años al lado de mi esposo nos decimos oso y osa, hemos tenido bajas pero también altas y en todas siempre juntos♥️
No hay nada más bonito que amar a alguien que te demuestre su amor día a día y da lo mejor de si por verte feliz
Créanme es muy bonito tener a alguien con quién compartir toda una vida juntos hasta viejitos😍
Además contamos siempre con nuestra familia para apoyarnos y seguir adelante.

Este fue mi excelente día de celebración de aniversario termine muy cansada pero también feliz y llena de dulce y muchas risas,en mi familia puede faltar lo que sea menos las risas de cualquier cosita mínima estamos riendo a carcajadas y eso me encanta de mi familia 🥺
Y Me alegra mucho compartirlo con ustedes y ustedes también disfruten de mi aniversario con nosotros.

Thank God for allowing me to be 4 years next to my husband, we call each other bear and bear, we have had lows but also highs and always together♥️
There is nothing more beautiful than loving someone who shows you his love day by day and gives his best to see you happy.
Believe me it is very nice to have someone with whom to share a lifetime together until we are old😍.
Besides, we always count on our family to support us and keep us going.

This was my excellent anniversary celebration day I ended up very tired but also happy and full of sweet and lots of laughter,in my family can miss anything but the laughter of any little thing minimum we are laughing out loud and I love that about my family 🥺.
And I am very happy to share it with you and you also enjoy my anniversary with us.

Hasta una próxima celebración llena de dulces y amor mucho amor
Fotos de mi propiedad tomadas con el teléfono de mi papá tecno spark 8 ya que mi teléfono no realiza la función de camara
Texto de mi autoría y traducción realizada con Deepl
Foto de portada y separadores editadas en canva

Until the next celebration full of sweets and love, lots of love
Pictures of my property taken with my dad's phone tecno spark 8 as my phone does not perform the camera function
Text of my authorship and translation made with Deepl Cover photo and dividers edited in canva

Abrazo de oso para todos🐻

Bear hug for all🐻