🦋🌼Hola amigos de Hive 🦋🌼

Amo las compras de Sra de su casa y es que tener mi casa limpia, organizada y con los detalles que me gustan me llena de una felicidad indescriptible . Tenía muchos días pensando que quería cambiar las cortinas de mi habitación ya que mi sueño es muy delicado y el ruido o la luz me despierta inmediatamente.

Mis problemas para dormir incrementaron por mi trabajo ya que realizo guardias de 24 horas en la clínica y eso implica que siempre debo estar atenta, despertar muy rápido y estar consciente en cuestiones de segundo. Todo esto hace que en casa también sea muy complicado conciliar el sueño profundamente.

En mi habitación hay una ventana súper grande y la claridad que se cuela es muchísima, a penas comienza a aclarar la mañana ya yo estoy despierta. Desde que me mudé a este lugar había colocado como 3 cortinas más dos cobijas para evitar el paso de luz pero aún estaba claro para mi gusto y por supuesto que no se veía nada bien.

I love Mrs.'s shopping from her house* and having my house clean, organized and with the details that I like fills me with an indestructible happiness. I had many days thinking that I wanted to change the curtains in my room since my dream is very delicate and noise or light wakes me up immediately.
My sleeping problems increased because of my work since I perform 24-hour guards in the clinic and that implies that I must always be attentive, wake up very quickly and be aware of second matters. All this makes it very difficult to fall asleep deeply at home.
In my room there is a super large window and the clarity that creeps in is very much, as soon as the morning begins to clear up I am already awake. Since I moved to this place I had placed like 3 curtains plus two blankets to prevent the passage of light but it was still clear for my taste and of course it didn't look good at all.

4 capaz de tela y aún la luz pasaba a la habitación, en su momento fue una solución pero definitivamente era algo que no me gustaba y quería cambiarlo. Intenté reunir un poco para ir a Mango bajito y comprar unas cortinas.

No fue hasta el día de ayer que me di la tarea de visitar esta franquicia, sabía que las quería grises porque está habitación está pintada de blanco con azul así que otro color seria demasiado. Pase un largo rato tratando de decidir cuál quería y cuál sería la mejor opción. Tanto que una chica tuvo que ayudarme ya que la que me gustó solo encontré una sola.

Muy amable la vendedora me ayudó a conseguir una igual. Elegí una gris con destellos brillantes que me gustó mucho, estaba muy indecisa pero a la final me decidí.

4 capable of fabric and even the light passed into the room, at the time it was a solution but it was definitely something I didn't like and I wanted to change it. I tried to gather a little to go to Mango bajito and buy some curtains.
It wasn't until yesterday that I gave myself the task of visiting this franchise, I knew I wanted them gray because this room is painted white with blue so another color would be too much. I spent a long time trying to decide which one I wanted and what would be the best option. So much so that a girl had to help me since the one I liked only found one.
Very kind, the saleswoman helped me get the same one. I chose a gray one with bright flashes that I liked a lot, I was very undecided but in the end I decided.

Había una gran variedad de colores y diseños, me hubiese gustado elegir otro color pero es el que combina. Los precios oscilan entre 10$, 8$, 5$, las cortinas de 10$ son super gruesas pero traspasa la luz, las de 8$ son las mejores en mi opinión y fueron las que adquirí ya que impiden el paso de la luz.

Al llegar a casa inmediatamente me puse a acomodar mis cortinas nuevas, quita las 4 capas de tela que tenía y puse las nueva. Al instante que las coloqué vi que estaban muy arrugadas y eso me causa ruido visual pero por suerte tengo una plancha a vapor y pasaría como unos 10 minutos intentando quitar las arrugas.

There was a wide variety of colors and designs, I would have liked to choose another color but it is the one that matches. Prices range from $10, $8, $5, the $10 curtains are super thick but the light goes through, the $8 are the best in my opinion and they were the ones I bought since they prevent the passage of light.
When I got home I immediately started to arrange my new curtains, removed the 4 layers of fabric I had and put on the new ones. The moment I put them on I saw that they were very wrinkled and that causes me visual noise but luckily I have a steam iron and I would spend about 10 minutes trying to remove wrinkles.

Al ver puestas mis cortinas nuevas me sentí inmensamente feliz ya que tenía mucho tiempo con ganas de realizar esta compra. Gaste un total de 16$ (862 bs) pero fue un gasto necesario. Siento que los ganchos para el tubo están mal ubicados por eso en la parte de arriba se cuela un poco la luz, pero definitivamente está mejor que antes.

When I saw my new curtains on I felt immensely happy since I had a long time wanting to make this purchase. I spent a total of $16 (862 bs) but it was a necessary expense. I feel that the hooks for the tube are misplaced that's why the light sneaks in a little at the top, but it's definitely better than before.

feliz con mis compras de Sra de su casa jajaja.

Happy with my purchases from Mrs. from her house hahaha

• Traductor DeepL
• Contenido de mi Autoria.
• Fotografía tomadas con mi iPhone 12 pro
  -Medios de edición: Canva