Nevera reparada//Refrigerator repaired[ESP-ENG]

Hola #HomeSolutions. Hoy les comparto una buena noticia, ayer un técnico reparó la nevera. Entre mi hijo y yo, juntamos el dinero necesario para pagar el servicio.
En horas de la mañana mi hijo me dio la sorpresa, trayendo el técnico con sus herramientas y equipo, dispuesto a realizar la revisión y la debida solución.

Hello #HomeSolutions. Today I share with you good news, yesterday a technician repaired the refrigerator, between my son and me, we raised the money needed to pay for the service.
In the morning hours my son gave me the surprise, bringing the technician with his tools and equipment, ready to perform the review and the proper solution.

Falla.

• Avería en los serpentines de los costados.

Solución.

• Eliminación del serpentín derecho e izquierdo.
• Soldadura.
• Cambio de filtro.
• Carga de gas refrigerante.

También mi esposo contactó la temperatura con el uso de su termómetro por 5 minutos, se observó -10 º C. Lo cual nos indica que congela los alimentos en el congelador. Este termómetro es de mi esposo, ya que lo he dicho anteriormente que es un técnico en refrigeración retirado.

Fault.

• Fault in the coils on the sides.

Solution.

• Removal of left and right coil.
• Welding.
• Change of filter.
• Refrigerant gas charge.

Also my husband contacted the temperature with the use of his thermometer for 5 minutes, it was observed -10 º C. Which tells us that it freezes the food in the freezer. This thermometer is my husband's, as I have said before he is a retired refrigeration technician.

---

… Y listo la nevera ya enfría

Me alegro de haber resuelto el problema de la nevera, este artefacto es demasiado importante en nuestra cocina para conservar los alimentos. Ahora estoy más tranquila, porque puedo guardar comida y las verduras. Fue bastante incómodo ver que algunos alimentos se deterioraron rápidamente.

La reparación tuvo un costo de 40 $. Menos mal que no fue el compresor, porque fuera durado más la espera…

Gracias a Dios, salí de esa incomodidad…

... And now the refrigerator is cooling.

I am glad to have solved the refrigerator problem, this appliance is too important in our kitchen to preserve food. Now I have more peace of mind, because I can store food and vegetables.It was quite uncomfortable to see that some of the food deteriorated quickly.
The repair cost $40. Thank goodness it wasn't the compressor, because it would have taken longer to wait…

Thank God, I got out of this discomfort...

---

Amigos, gracias por leer, sus opiniones son bienvenidas…

Friends, thank you for reading, your opinions are welcome...