RECUERDA, NO SON ETERNOS!!!. (ESP)(ENG)

Hoy acostada en mi cuarto, me puse a recordar mi etapa de la niñez junto a mis padres y mis hermanos, ver qué después de ser 7 miembros en la familia (mis padres y cinco hijos), ahora solo quedamos cuatro.

Today, lying in my room, I started to remember my childhood with my parents and my siblings, to see that after being 7 members in the family (my parents and five children), now there are only four of us left.

Cuando era pequeña jamás pensé en la posibilidad de que mis padres o alguno de mis hermanos murieran, siempre veía que pasaba cada año y ellos estaban allí, en medio de mi inocencia llegué hasta pensar que ellos nunca me faltarían "que eran eternos, que no morirían”. Hasta ese sábado 15 de febrero 2014 que mi madre sufrió un accidente cerebrovascular quedando en coma por 10 días y muriendo el 24 de febrero del mismo año, desde ese momento la vida me cambio totalmente, asimilar semejante realidad me tomo un año, un año en el que no sentí ganas de comer, de vivir, solo me mantenía encerrada en mi cuarto llorando y durmiendo bajo el efecto de medicamentos.

When I was little I never thought about the possibility of my parents or any of my siblings dying, I always saw that every year passed and they were there, in the midst of my innocence I even thought that they would never miss me "that they were eternal, that they would not die". Until that Saturday, February 15, 2014, when my mother suffered a stroke, she was in coma for 10 days and died on February 24 of the same year, from that moment my life changed completely, to assimilate such a reality took me a year, a year in which I did not feel like eating, living, I just kept me locked in my room crying and sleeping under the effect of medication.

Ese mismo año, pero el 24 de diciembre muere mi hermano mayor en un accidente de tránsito y este 16 de junio 2021 parte de este mundo también mi gran amor mi amigo "MI PADRE", la perdida de estos tres seres tan importantes en mi vida no ha sido nada fácil, tener que despertar de mi ilusa idea de que todos los miembros de mi familia serían eternos, que jamás me faltarían.

That same year, but on December 24 my older brother died in a traffic accident and this June 16, 2021 my great love my friend "MY FATHER" also left this world. The loss of these three important beings in my life has not been easy, having to wake up from my illusion that all my family members would be eternal, that I would never miss them.

Hoy día he aprendido que nuestros seres queridos no son eternos, que en cualquier momento y cuando menos lo esperamos se van, simplemente he entendido y aceptado que es la voluntad de Dios.

Today I have learned that our loved ones are not eternal, that at any moment and when we least expect it they leave, I have simply understood and accepted that it is God's will.

Todo esto que he compartido con ustedes que leen mi blog, lo hago para que reflexionen en cuanto al valor que tiene el compartir momentos bonitos con nuestros seres queridos, con nuestra familia, dar cada vez que podamos: (un abrazo, un beso, un te amo o te quiero mucho, un me haces falta, unas gracias por estar a mi lado, por todo lo que haces o hiciste por mí, que importante eres para mí), tantas cosas que podemos decir y hacer por ellos.

All this that I have shared with you who read my blog, I do it to reflect on the value of sharing beautiful moments with our loved ones, with our family, to give whenever we can: (a hug, a kiss, an I love you or I love you very much, a I miss you, a thank you for being by my side, for everything you do or did for me, how important you are to me), so many things we can say and do for them.

Aprovechemos cada momento, cada segunda cuenta. Que al partir de este mundo terrenal cualquier miembro de nuestra familia, sintamos la satisfacción de haber hecho todo porque se sintiera amado e importante para nosotros.

Let us take advantage of every moment, every second counts. When any member of our family leaves this earthly world, may we feel the satisfaction of having done everything to make them feel loved and important to us.

Comencemos ya, el momento es ahora que están allí a nuestro lado. "LAS PEQUEÑAS ACCIONES HARÁN GRANDES CAMBIOS".

Let's start now, the time is now when they are there by our side. "SMALL ACTIONS WILL MAKE BIG CHANGES".

---

Estas fotos fueron tomadas desde mi móvil Infinix Light
y están algunas de ellas en mi Facebook: Luz Melo Cárdenas.

These photos were taken from my Infinix Light cell phone
and some of them are on my Facebook: Luz Melo Cárdenas.