[ESP-ENG] Spaghetti with Needlefish // Espaguetis con Aguja Guisada

in Foodies Bee Hive3 years ago

20210820_210133_0000.png

Hola chicos ¿cómo están todos? espero que se encuentren súper bien.

El día de hoy quiero compartir con ustedes una receta espectacular, pocos saben que me gustan los frutos del mar, por eso hoy vamos a preparar espagueti con pescado guisado y estos son los pasos a seguir:

Diseño sin título.png

Ingredientes:

Diseño sin título.png

  • Pescado de su preferencia en este caso aguja (Pez espada).
  • Sal.
  • Pimienta.
  • Ajo.
  • Cebolla.
  • Tomate.
  • Pimentón.
  • Cilantro.
  • Aceite.
  • Espagueti.

Diseño sin título.png

Preparación:

Diseño sin título.png

_ Mi pescado estaba en medallónes por lo que fue mucho más fácil para mí, iniciar su preparación, sólo tuve que lavarlo y picarlo en trocitos muy pequeños.
_ Lo siguiente que hice fue pisar el ajo con la pimienta y un poquito de sal en el sartén, agregue aceite y sofreí los cubitos de pescado al fuego para que absorbieron el sabor muy bien.

IMG_20210418_001252.jpg

_ Luego procedí a lavar los vegetales y cortarlos finamente, los agregue al sartén y los deje sudar unos 5 minutos, finalmente le agregue un poquito de agua y pasta de tomate y lo dejé reposar a fuego bajo.

IMG_20210418_001403.jpg

_ Mientras esto sucedía coloque me agüita a hervir y preparé mi pasta.

IMG_20210821_200012.jpg

_ Así de rápido, realizamos un delicioso almuerzo nutritivo. No les miento cuando les digo que prepare este almuerzo 2 días seguidos.

IMG_20210326_124909.jpg

_Muchísimas gracias por leer, espero que preparen esta delicia muy pronto, nos vemos en un próximo post.

Hi guys, how are you all? I hope you are doing great.

Today I want to share with you a spectacular recipe, few know that I love seafood, so today we are going to prepare spaghetti with fish stew and these are the steps to follow:

Diseño sin título.png

Ingredients:

Diseño sin título.png

  • Fish of your preference in this case needle (Swordfish).
  • Salt.
  • Pepper.
  • Garlic.
  • Onion.
  • Tomato.
  • Paprika.
  • Cilantro.
  • Oil.
  • Spaghetti.

Diseño sin título.png

Preparation:

Diseño sin título.png
_ My fish was in medallions so it was much easier for me, to start its preparation, I just had to wash it and chop it into very small pieces.
_ The next thing I did was to crush the garlic with the pepper and a little bit of salt in the pan, add oil and fry the fish cubes on the fire so that they absorbed the flavor very well.

IMG_20210418_001252.jpg
_Then I proceeded to wash the vegetables and cut them finely, add them to the pan and let them sweat for about 5 minutes, finally I added a little water and tomato paste and let it rest over low heat.
IMG_20210418_001403.jpg
_ While this was happening I put some water to boil and prepared my Spaghetti.
IMG_20210821_200012.jpg
_Just like that, we had a delicious and nutritious lunch. I'm not lying when I tell you that I made this lunch 2 days in a row.
IMG_20210326_124909.jpg
_ Thank you so much for reading, I hope you prepare this deliciousness very soon, see you in a future post.

Diseño sin título.png

000117353794534_20210223_165015_0000.png
Diseño sin título.png

Todas las fotografías de este post son mías.
Edición: Canva, Lightroom, Instashot.
Texto traducido en Deepl.

All the photographs in this post are mine.
Edition: Canva, Lightroom, Instashot.
Text translated in Deepl.

Diseño sin título.png

Sort:  

Se ve rico, bueno hecho :D

Hi bea23,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Visit curiehive.com or join the Curie Discord community to learn more.