ESP/ ING. Rico almuerzo " Arroz Con Salchichas y Chorizo" / Delicious lunch "Rice with Sausages and Chorizo"

Hola que tal querida comunidad la noche de hoy compartiré con ustedes una sencilla preparación la cual realice en dia de hoy para el almuerzo familiar. se trata de un rico y delicioso arroz con salchichas y chorizo, este es un plato muy rico, economico y facil de hacer y lo mas importante es que a los niños les encantan así que los ánimos a prepararlo en casa.

Hello, how are you, dear community, tonight I will share with you a simple preparation which I made today for family lunch. It is a rich and delicious rice with sausages and chorizo, this is a very rich dish, cheap and easy to make and the most important thing is that the children love it so encourage them to prepare it at home.

---

---

los ingrediente fueron los siguientes / the ingredients were the following

• 2 tazas de arroz / cups rice
• 3 Salchichas Brazileras / Brazilian Sausages
• 1 Chorizo parrillero / grilled sausage
• 3 Aji / chili pepper
• 1/4 de pimentón / paprika
• Media cebolla / Half an onion
• Ajo chino 7 chinese garlic
• 1 Cubito / Ulna
• 1 Cucharada de mantequilla / Butter spoon
• Colorante / Colorant
• Sal / Salt

---

El primer paso para elaborar este rico arroz fue lavar y cortar todos los aliño muy finamente asi como tambien corte en rodajas las 3 salchicha y el chorizo parrillero.

The first step to make this delicious rice was to wash and cut all the dressing very finely as well as slice the 3 sausages and the grill chorizo.

Habiendo cortado todos los ingrediente lleve al fuego un sartén y puse a sofreír los aliños con un poco de mantequilla.

Having cut all the ingredients, heat a frying pan and fry the dressings with a little butter.

Luego agregue las salchichas y el chorizo parrillero y seguí sufriendo por unos minutos más.

Then add the sausages and grill chorizo ​​and I continued to suffer for a few more minutes.

El siguiente paso fue agregar las 2 tazas de arroz blando el cual mezcle con el resto de los ingredientes.

The next step was to add the 2 cups of soft rice which I mixed with the rest of the ingredients.

Para luego incorporar las 4 tazas de agua y en este punto le agregue el cubito, la sal y un poco de colorante.

Then add the 4 cups of water and at this point add the cube, the salt and a little coloring.

Para dejarlo cocinando a fuego bajo hasta que estuviera cocido el arroz.

To leave it cooking over low heat until the rice is cooked.

Una vez el arroz estuvo listo baje mi preparacion de fuego y la deje reposar por unos minutos para luego servirla.

Once the rice was ready, lower my preparation of fire and let it rest for a few minutes and then serve it.

Resultado de mi preparación / Result of my preparation.

---

---

---

Queridos amigo esta fue mi preparación del dia de hoy espero sea de su agrado Hasta la próxima.

Dear friend, this was my preparation for today, I hope you like it. Until next time.

Gracias por Visitarme, Hasta mi próxima preparación. Saludos

> Thank you for visiting me, Until my next preparation. Greetings