[ESP-ENG] El Sazón de Laura! Delicioso biscocho ideal para merendar acompañado de una taza de café!/[ESP-ENG] El Sazón de Laura! Delicious biscocho ideal for a snack with a cup of coffee!

Polish_20210302_142934597.jpg

Hola a todos mis amigos de esta querida comunidad de @hive, que gusto que estén por acá visitando este rinconcito llamado "El Sazón de Laura", donde encontraran recetas súper fáciles de preparar, económicas y deliciosas, el día de hoy preparando u n delicioso biscocho que es ideal para merendar, también lo puedes rellenar y convertirlo en una deliciosa torta y celebrar cualquier ocasión.

Hello to all my friends of this dear community @hive, what a pleasure to be here visiting this little corner called "El Sazón de Laura", where you will find super easy to prepare, economical and delicious recipes, today preparing a delicious biscocho that is ideal for snacking, you can also fill it and turn it into a delicious cake and celebrate any occasion.

Ingredientes:

  • 4 huevos
  • 2 tazas de harina
  • 1/2 taza de leche
  • 1/2 taza de aceite
  • 1 taza de azúcar
  • Polvo de hornear
  • Vainilla

Ingredients:

  • 4 eggs
  • 2 cups of flour
  • 1/2 cup of milk
  • 1/2 cup oil
  • 1 cup sugar
  • Baking powder
  • Vanilla


Polish_20210302_142217699.jpg

Preparación:

  • Comenzamos colocando en un bol los 4 huevos, agregamos la azúcar y batimos con una batidora eléctrica, seguidamente agregamos la leche y seguimos batiendo, para luego agregar el aceite, el polvo de hornear y por ultimo agregamos la harina tamizada con un colador poco a poco.

Preparation:

  • We start by placing the 4 eggs in a bowl, add the sugar and beat with an electric mixer, then add the milk and continue beating, then add the oil, baking powder and finally add the flour sifted with a sieve little by little.


Polish_20210302_142313928.jpg

Polish_20210302_142337657.jpg

  • Una vez lista la mezcla procedemos a tomar un molde de aproximadamente 30 cts de diámetro y lo untamos con aceite y luego lo enharinamos , para verter toda la mezcla.
  • Once the mixture is ready, we proceed to take a mold of approximately 30 cts of diameter and we grease it with oil and then we flour it, to pour all the mixture.


Polish_20210302_142404345.jpg

  • Metemos nuestra preparación al horno y la cocinamos a 250 °C por aproximadamente 45 minutos, podemos introducir un palillo de madera a nuestro biscocho y si sale seco significa que ya esta listo.
  • We put our preparation in the oven and cook it at 250 °C for approximately 45 minutes, we can insert a wooden toothpick into our cake and if it comes out dry it means it is ready.


Polish_20210302_142521463.jpg

Y así de delicioso queda nuestro biscocho, ideal para merendar con una taza de café.

And that's how delicious our biscocho is, ideal for a snack with a cup of coffee.


Polish_20210302_142549972.jpg


Polish_20210302_142811842.jpg


Polish_20210302_142613675.jpg


Polish_20210302_142850747.jpg

En este rinconcito puedes encontrar recetas fáciles, económicas pero sobre todo riquísimas, la idea es que las puedas hacer con ingredientes que tengas en casa y que puedas disfrutar en familia, son recetas fáciles que te animaras a realizar, esta deliciosa merienda es muy fácil de preparar y no lleva muchos ingredientes, es un biscocho que queda divino acompañado de una taza de café, también lo puedes rellenar con arequipe, nutella, frutas, crema pastelera, en fin con lo que quieras o mas te guste y convertirlo en una deliciosa torta para celebrar cualquier ocasión.

In this corner you can find easy recipes, economical but above all delicious, the idea is that you can make them with ingredients you have at home and that you can enjoy with your family, these are easy recipes that will encourage you to make, this delicious snack is very easy to prepare and does not take many ingredients, it is a biscuit that is divine accompanied by a cup of coffee, you can also fill it with arequipe, nutella, fruit, custard, in short with whatever you want or like and turn it into a delicious cake to celebrate any occasion.


El sazón de laura (1).png