[ESP|ENG] The end of a stage. After so much work and effort, I finally got my degree | El final de una etapa. Después de tanto trabajo y esfuerzo, finalmente obtuve mi título.

¡Hola mis amados amigos de Hive! El día de hoy les quiero contar que finalmente después de tanto esfuerzo el 24 de este mes obtuve mi titulo de Licenciada en Comunicación Social y no saben lo feliz y emocionada que estuve por ello. Por eso quiero decirles que luchen, luchen siempre por lo que desean y no se detengan que sí se puede.

Hello my beloved friends of Hive! Today I want to tell you that finally after so much effort on the 24th of this month I got my degree in Social Communication and I can't tell you how happy and excited I was about it. That's why I want to tell you to fight, always fight for what you want and don't stop, you can do it.

Mis historia con la universidad comienza en el 2014 cuando me gradué de bachiller en ciencias y quise estudiar en La universidad del Zulia, metí mis papeles y en el 2015 ingresé a la institución. Mi emoción era enorme, aunque admito que estaba algo nerviosa puesto que sería algo totalmente diferente, además de que en el liceo no me sentí muy bien, mis experiencias personales allí dentro no fueron muy agradables. Sin embargo mi historia con la universidad fue totalmente diferente a tal punto que me pone demasiado nostálgica ver que esa etapa de mi vida llegó a su fin para dar comienzo a algo totalmente nuevo.

My story with the university begins in 2014 when I graduated from high school in science and wanted to study at the University of Zulia, I put my papers and in 2015 I entered the institution. My excitement was huge, although I admit that I was a little nervous since it would be something totally different, besides that in high school I did not feel very good, my personal experiences there were not very pleasant. However, my story with the university was totally different to the point that it makes me very nostalgic to see that this stage of my life came to an end to start something totally new.

La universidad me dejó grandes amigos que se que con el pasar del tiempo estarán allí aunque los caminos se desvíen a horizontes diferentes y pasen los años, confío en que siempre encontraremos una oportunidad de reencontrarnos.

The university left me great friends that I know that with the passing of time will be there even if the paths divert to different horizons and the years go by, I am confident that we will always find an opportunity to meet again.

Vivimos muchísimas experiencias juntos que ya hoy quedaran en nuestros recuerdos por la eternidad ahora que finalmente nos hemos graduado.

We had so many experiences together that will remain in our memories for eternity now that we have finally graduated.

Siempre, siempre, hay que luchar por nuestros sueños sin importar lo que tengamos en el frente. A la mitad de mi carrera se presentó una situación donde en algún punto no podía siquiera costear los pasajes hacia la universidad, debía amanecer haciendo trabajos porque perdía el día debido a fallas eléctricas, sin embargo, eso no me detuvo, busqué otras alternativas.

Always, always, we have to fight for our dreams no matter what we have in front of us. In the middle of my career there was a situation where at some point I could not even afford the fares to the university, I had to wake up at dawn doing work because I lost the day due to electrical failures, however, that did not stop me, I looked for other alternatives.

Viajé en diferentes tipos de transporte, donde sorpresivamente, aunque tal vez no hayan muchos creyentes, estuvo la presencia de Dios puesto que siempre que me subía a alguno de esos vehículos, el conductor tenia estampitas de la virgen o me hablaban de Dios por lo tanto siempre me sentí acompañada. Por ello un día antes del acto visité a la Virgen de Chiquinquirá nuevamente para dar siempre las gracias por todo.

I traveled in different types of transportation, where surprisingly, although perhaps there are not many believers, there was the presence of God because whenever I got on any of these vehicles, the driver had holy cards of the Virgin or spoke to me of God so I always felt accompanied. That is why one day before the event I visited the Virgin of Chiquinquira again to always give thanks for everything.

Y gracias a ese trabajo duro y al sacrificio de mis padres y familia pude obtener el premio a uno de mis logros más grandes hasta ahora: Mi titulo de Licenciada.

And thanks to that hard work and the sacrifice of my parents and family I was able to obtain the award of one of my greatest achievements so far: My Bachelor's Degree.

Este es un momento que nunca olvidaré, fue una ocasión donde hubo muchas emociones, reencuentros y demasiada alegría y satisfacción

Nunca dejes que lo malo de las circunstancias te desvíen de tus metas, siempre lucha por cumplirlas y terminarlas. Así pase un tiempo y sientas que ya no hay chance para volver atrás y lograrlas pues si lo hay, siempre hay oportunidades que llegan y te guían en ese camino de éxitos, yo se que sí. Aquí está prohibido rendirse.

Never let bad circumstances divert you from your goals, always strive to achieve them and finish them. Even if some time passes and you feel that there is no chance to go back and achieve them, there are always opportunities that come and guide you on that path of success, I know there are. Here it is forbidden to give up.

Por eso agradezco sumamente a todo lo que me guió hasta aquí, de que hoy en día ya puedo celebrar mi titulo, lo que deseamos desde que entramos a la secundaria, pasamos por los 5 años de estudios para luego ingresar a la universidad.

Y dejenme decirles que no es fácil. Hay un chiste personal del estudiante de luz donde decimos que no sabemos si es más difícil entrar a esta universidad (debido al papeleo y a la alta demanda de ingreso en el momento que nos tocó) o salir (por sus paros, protestas, y mucho más papeleo) y yo pienso que tal vez sea salir jajaja. De verdad, no veíamos ya el momento de que llegue el día de que nos entregaran todos los papeles jaja.

Pero disfruté demasiado esta experiencia, aquí comencé a vivir, fui más independiente, conocí gente increíble, viví momentos únicos, reí, lloré, y ahora me llena de nostalgia ver que esta etapa terminó, Definitivamente si en este momento me preguntaran ¿Que época de tu vida volverías a vivir? Diría que me regresen a la universidad 1.000 veces siempre. Fue lo mejor y estos recuerdos me los llevaré conmigo toda la vida.

That is why I am extremely grateful to everything that guided me this far, that today I can celebrate my degree, which we have wanted since we entered high school, we went through 5 years of studies to then enter the university.

And let me tell you, it is not easy. There is a personal joke from the light student where we say that we don't know if it is harder to get into this university (because of the paperwork and the high demand for admission at the time we got in) or get out (because of their strikes, protests, and much more paperwork) and I think maybe it is to get out hahaha. Really, we couldn't wait for the day to get all the paperwork haha.

But I enjoyed this experience too much, here I started to live, I was more independent, I met amazing people, I lived unique moments, I laughed, I cried, and now it fills me with nostalgia to see that this stage is over, definitely if at this moment they asked me what time of your life would you live again? I would say to go back to college 1,000 times forever. It was the best and I will carry these memories with me for the rest of my life.

Estoy eternamente agradecida de que hayan llegado hasta el final de este post. Espero les haya gustado la publicación. Nos vemos en el siguiente post, un fuerte abrazo❤️

I am eternally grateful that you have made it to the end of this post. I hope you liked the post. See you in the next post, a big hug❤️