Wednesdaywalk at the Walailak park [ENG/THI]

Happy new year 2025 to all Hivers.😃♥️

This post is my submission for #wednesdaywalk hosted by @tattoodjay

In the district where I live is the famous university of southern Thailand, Walailak University, which has a large area of over 9,000 Rai (3,557 Acres). It is the largest university in Thailand.

For this post, I'm taking everyone on a walk through the park of university together. It's called Walailak Park This park has been open for service for about 6 years now. I've seen it since started clearing the area,as well as completion.Because I have to drive past here every day.

ในอำเภอที่ฉันอาศัยเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยชื่อดังของภาคใต้ ประเทศไทย คือ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ซึ่งมีพื้นที่ขนาดกว้างใหญ่กว่า 9,000 ไร่ เป็นมหาวิทยาลัยที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย....สำหรับโพสนี้ ฉันจะพาเพื่อนๆไปเดินชมสวนสวนของมหาวิทยาลัยกันค่ะ ชื่อว่า สวนวลัยลักษณ์ สวนแห่งนี้ เปิดให้บริการประมาณ 6 ปีได้แล้วค่ะ ฉันเห็นตั้งแต่เริ่มเคลียร์พื้นที่ ตลอดจนสร้างเสร็จ เนื่องจากต้องขับรถผ่านทุกวัน

The purpose of creating this park In addition to giving beauty to the university, It is also a place for recreation and exercise for university staff and students. Including people in Tha Sala District Nakhon Si Thammarat Province and nearby areas. Including everyone who comes to visit the university to be impressed and refreshed.

จุดประสงค์ของการสร้างสวนสาธารณะแห่งนี้ นอกจากให้ความสวยงามแก่มหาวิทยาลัยแล้ว ยังเป็นสถานที่สำหรับพักผ่อนหย่อนใจและออกกำลังกายของบุคลากรและนักศึกษาของมหาวิทยาลัย รวมทั้งประชาชนในอำเภอท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราชและพื้นที่ใกล้เคียง รวมทั้งทุกคนที่เข้ามาเยี่ยนมหาวิทยาลัย สร้างความประทับใจ ได้รับความสดชื่นทั้งกายและใจ

Walailak Park located along the entrance road to the university. Located across from the hospital, medical center. The park has a very large area of 100 acres, both land and lakes. Within the park, there will be many prominent points such as the Golden Manorah Courtyard. There is a water terrace at the back. Got to sit and relax. The wind blows cool. At this point, we were able to sit and watch the sunset over the Khao Luang mountain range, a very beautiful scenery. There is also an artificial waterfall, maze, elephant statues, and owls fountain.

สวนวลัยลักษณ์ ตั้งอยู่บริเวณริมถนนทางเข้าของมหาวิทยาลัย อยู่ฝั่งตรงข้ามกับโรงพยาบาลศูนย์การแพทย์ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ ถ้าเดินทางเข้ามาจะอยู่ฝั่งขวามือ ภายในสวนมีพื้นที่กว้างมากๆ 255 ไร่ มีทั้งส่วนที่เป็นพื้นดินและน้ำ เหมือนทะเลสาบ ภายในสวนจะมีจุดเด่นอยู่หลายจุดเลยค่ะ เช่น ลานมโนราห์สีทอง ตามภาพที่นำมาให้เพื่อนๆชมเลยค่ะ ด้านหลังมีระเบียงน้ำ ได้นั่งพักผ่อน ลมพัดเย็นสบาย ตรงจุดนี้ได้นั่งชมพระอาทิตย์ตกดินผ่านทิวเขาหลวงเป็นทัศนียภาพที่สวยงามมากค่ะ นอกจากนี้ยังมีน้ำตกจำลอง เขาวงกต รูปปั้นโขลงช้าง น้ำพุนกฮูก

The garden has both an English garden and a Japanese garden, with lush greenery from various types of trees. both flower and ornamental plants There is a bougainvillea arch in the shape of a heart. There are paths for running and cycling. My daughter and son learned to ride bicycles here. play roller skates and skateboard.

การจัดสวน ทั้งสวนอังกฤษ สวนญี่ปุ่น มีความร่มรื่นเขียวขจีของต้นไม้นานาชนิด ทั้งไม้ดอกไม้ประดับ มีซุ้มเฟื่องฟ้ารูปห้วใจ มีทางสำหรับวิ่งและปั่นจักรยานซึ่งฉันเคยพาลูกๆมาหัดปั่นจักรยาน เล่นโรลเลอร์สเก็ต และสเก็ตบอร์ด

My daughter

My family likes to walk and jog here.
Children like it very much because the view is beautiful and the weather is good. There will be a lot of people in the evening. There are all genders and ages. Some families take their young children in strollers. Some families bring their dogs to run and play. Take the elderly to relax or take a walk to exercise.

ครอบครัวของฉันชอบไปเดินเล่นและวิ่งออกกำลังกาย เด็กๆชอบมาก เพราะวิวสวยและอากาศดี คนจะเยอะช่วงเย็นถึงค่ำ มีทุกเพศทุกวัยเลยค่ะ บางครอบครัวพาเด็กน้อยนั่งในรถเข็น บางครอบครัวก็พาน้องหมามาวิ่งเล่น พาผู้สูงอายุมานั่งพักผ่อนหรือเดินออกกำลังกาย ถ้าเพื่อนๆมีโอกาสมาเที่ยว อำเภอท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราช อย่าลืมแวะมาที่สวนแห่งนี้นะคะ มีมุมสวยๆให้ถ่ายรูปเยอะมาก

My family stays here until sunset.