Buenos días, comunidad, y feliz final del 2024, o feliz comienzo de 2025, dependiendo de dónde se encuentren. 🥂
Hoy les comparto una situación muy curiosa de un outlet de ropa deportiva. 🤔
Good morning, community, and a happy end to 2024, or a happy beginning to 2025, depending on where you are. 🥂
Today I am sharing with you a very curious situation in a sportswear outlet. 🤔
Resulta que mi papá nos indicó un lugar muy cerca de donde vivo en Tigre, Buenos Aires, sobre unas ropas y zapatillas a excelentes precios, de fábrica.
Lo curioso es que al entrar al dicho outlet me encuentro con una pista de atletismo, o una parte de ella. Vimos carteles por varios lugares y nos pareció algo muy llamativo para que fuera la entrada al outlet.
It turns out that my dad told us about a place very close to where I live in Tigre, Buenos Aires, for some clothes and sneakers at excellent prices, from the factory.
The funny thing is that when I entered the outlet I found an athletics track, or part of it. We saw signs in several places and it seemed very striking to us for it to be the entrance to the outlet.
Una vez adentro, elegimos los productos que fuimos a comprar como camisas, remeras y un par de zapatillas para mí y mi hermano.
Al finalizar la compra, la chica que nos atendió nos dice si no queremos intentar obtener un descuento de hasta el 25% si completamos un desafío en la pista de atletismo. 🤔
Once inside, we chose the products we were going to buy, such as shirts, t-shirts, and a pair of sneakers for me and my brother.
After finishing the purchase, the girl who helped us asked us if we would like to try to get a discount of up to 25% if we complete a challenge on the athletics track. 🤔
Este desafío era que nos podíamos llevar todo lo que compramos con un descuento adicional del 25% si lográbamos correr en la pista por debajo de un tiempo estipulado. Si, por ejemplo, corríamos esos 50 metros por debajo de 10 segundos, entonces teníamos el descuento máximo.
Obviamente, mi hermano, que es el más flaco y atlético de los tres, aceptó el desafío y corrió. ¡Estuvo por debajo del tiempo estipulado y ganamos el 25% de descuento! 🥳
Ahora estoy disfrutando de mis zapatillas en oferta y con descuento, gracias al atleta de mi hermano. 🤭
This challenge was that we could take everything we bought with an additional 25% discount if we managed to run on the track under a stipulated time. If, for example, we ran those 50 meters under 10 seconds, then we had the maximum discount.
Obviously, my brother, who is the skinniest and most athletic of the three, accepted the challenge and ran. He was under the stipulated time and we won the 25% discount! 🥳
Now I am enjoying my sneakers on sale and at a discount, thanks to my brother's athlete. 🤭
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.
Muy divertido lo de el desafío por descuento. Yo también hubiera corrido esos 50 metros planos. Seguro también habría conseguido la rebaja. Happy New year!
Jajajaja. 😂
Feliz año nuevooo!!!