My Pic of ToDay: Gebäude der gewählten EU-Statisten | 建立當選的歐盟臨時演員 | Edificio de los extras de la UE elegidos | Building of the elected EU extras

in Picture A Day2 years ago

In diesem Gebäude in Straßburg treffen sich für eine Woche im Monat die gwählten Abgeordneten des Eu-Parlaments. Das ist eine Volksvertretung, die nichts zu sagen hat. Sie kann weder Gesetze initiieren noch beschließen. Sie darf nur ihren Kommentar zu Verordnungen (Gesetze der EU) abgeben, nicht mehr und nicht weniger. Die verordnungen macht die EU-Kommission, die die Völker der Europäischen Union nicht gewählt haben. Das nennt man dann westliche Demokratie.
歐洲議會當選成員每月在斯特拉斯堡的這座大樓裡開會一周。 這是一個無話可說的代表機構。 它既不能發起也不能通過法律。 她只能對法規(歐盟法律)發表評論,不多也不少。 這些規定是由歐盟委員會制定的,歐盟人民沒有投票支持。 這就是我們所說的西方民主。

IMG_20200705_154841.jpg

Los miembros electos del Parlamento Europeo se reúnen en este edificio de Estrasburgo durante una semana al mes. Este es un organismo representativo que no tiene nada que decir. No puede iniciar ni aprobar leyes. Solo se le permite comentar sobre regulaciones (leyes de la UE), ni más ni menos. Las regulaciones están hechas por la Comisión de la UE, por la que los pueblos de la Unión Europea no votaron. Eso es lo que llamamos democracia occidental.

The elected members of the European Parliament meet in this building in Strasbourg for one week a month. This is a representative body that has nothing to say. It can neither initiate nor pass laws. She is only allowed to comment on regulations (EU laws), no more and no less. The regulations are made by the EU Commission, which the peoples of the European Union did not vote for. That's what we call Western democracy.