Patronaje y Confección de una Jirafa de Tela DIY Patterning and Making of a Fabric Giraffe

in NeedleWorkMonday2 months ago
Mis queridos hivers y amantes de las puntadas. Desde diciembre no hacía muñecas de tela, me complace decirles que he reconectado nuevamente con ellas, pues pronto la hija de una amiga cumpleaños y la niña al invitarme a su fiesta solo me pidió que le regalara una jirafa, por supuesto yo no dudé ni un segundo en decirle que sí, pues ella es sin duda una de las personitas más creativas que he conocido estando acá, siempre está creando algo.

My dear hivers and stitch lovers. Since December I didn't make fabric dolls, I am pleased to tell you that I have reconnected again with them, because soon a friend's daughter will have her birthday and the girl when she invited me to her party just asked me to give her a giraffe, of course I didn't hesitate for a second to say yes, because she is certainly one of the most creative little people I've met here, she is always creating something.


1.png


Para hacer la jirafa de tela utilicé crea o lienzo unos 50 cm por 25 cm, hilo, aguja, alfileres, máquina de coser, pintura acrílica y de tela, pinceles, tijeras, cartulina para el patrón, algodón de relleno, un par de botones, lápiz y regla para trazar. Para hacer el patrón, primero marque un rectángulo del tamaño deseado de la jirafa de tela.

To make the fabric giraffe I used crea or canvas about 50 cm by 25 cm, thread, needle, pins, sewing machine, acrylic and fabric paint, brushes, scissors, cardboard for the pattern, stuffing cotton, a couple of buttons, pencil and ruler for tracing. To make the pattern, first mark out a rectangle of the desired size of the fabric giraffe.


2.png


Luego desde una línea central hice los demás trazos, para los círculos me ayudé con una taza, una vez todo dibujado, viene el corte, pero para una mejor simetría yo doble la cartulina por la línea central que marqué al inicio, así queda todo parejo el patrón, después lo fije en la tela con ayuda de alfileres y recorté 2 piezas de cada una, como ven separe las orejas y cachos de la cabeza.

Then from a central line I made the other strokes, for the circles I helped me with a cup, once all drawn, comes the cut, but for better symmetry I folded the cardboard by the center line that I marked at the beginning, so the pattern is all even, then I fixed it on the fabric with the help of pins and cut 2 pieces of each, as you can see I separated the ears and horns of the head.


3.png


Lo primero que cosí fueron las piezas pequeñas, al darles la vuelta las rellene con el algodón, no mucho, solo para darle volumen y suavidad, luego las pose hacia adentro entre las piezas grandes de la jirafa, justo en la parte alta de la cabeza con ayuda de alfileres, así pues cosi por todo el borde, dejando un espacio abierto entre las patitas del muñeco.

The first thing I sewed were the small pieces, when I turned them over I stuffed them with cotton, not much, just to give volume and softness, then I sewed them inside between the big pieces of the giraffe, just at the top of the head with the help of pins, so I sewed all around the edge, leaving an open space between the legs of the doll.


4.png


Por allí, le di vuelta y con el patrón encima de la tela nuevamente, marque el rostro de la jirafa, de esta forma queda todo en su lugar, cuidando la simetría, después, llené todo de forma uniforme, quedando con volumen y suavidad, luego con una costura escondida a mano cerré la pieza cuidando que todo esté bien guardado.

Then I turned it over and with the pattern on top of the fabric again, I marked the giraffe's face, this way everything is in place, taking care of the symmetry, then I filled everything evenly, leaving it with volume and softness, then with a hidden hand stitch I closed the piece taking care that everything is well kept.


5.png


Acto seguido, llené también los brazos y cerré con una costura recta e hilos combinados en la máquina de coser, con unas puntadas a mano los uní al cuerpo juntos los botones, para este proceso es super buena la aguja grande y curva. Una vez bien asegurados pero movilidad, viene la parte que disfruto más y es la de pintar, siempre es bueno hacerlo desde el centro hacia afuera.

Next, I also filled the arms and closed with a straight seam and combined threads in the sewing machine, with a few hand stitches I joined them to the body together the buttons, for this process is super good the big and curved needle. Once the buttons are well secured, but with mobility, comes the part that I enjoy the most and that is the painting, it is always good to do it from the center outwards.


6.png


7.png


Sin olvidar que lo especial de mis muñecas de tela son su corazones personalizados, así que esta jirafa lleva el suyo con diseño parecido a la estampa de su pelaje en la vida real. Listo hivers, la jirafa de tela a petición de una cumpleañera ¿Qué les pareció? Las fotos son registro personal editadas en canva. Los espero en los comentarios.

Keeping in mind that the special thing about my fabric dolls is their personalized hearts, so this giraffe wears hers with a design similar to her real life fur print. Ready hivers, the fabric giraffe at the request of a birthday girl, what did you think? The photos are personal records edited in canva. I'll be waiting for you in the comments.


8.png


10.png


AFRIKA

Sort:  

Wow, so beautiful and presentable, I'm sure she is so happy to have this, Well done dear

Thanks a lot🎀

 2 months ago  

Que bueno que sepas hacer este tipo de muñecos, ahora tenes regalos asegurados para todos los niños de tu entorno jaja. Me encantó esta jirafita, es muy tierna ❣️

Siii totalmente ❤️

Loading...

This Giraffe is made with dedication and efforts. It's really creative @tipu curate

Thanks For your words🎀💘

You’re so kind to have agreed to make the giraffe for the friend for the birthday party
The result is neat and nice as well
Well done

Thanks i lot. I Made it full of love💘