[ENG-ESP] Leaf Embroidery - Bordado de hojas

Hi Guys!!!

Yesterday afternoon I wanted to distract myself a bit and decided to go outdoors and embroider for a while. The best anti-stress therapy that can exist. The square is empty, with only a couple of children running around. I put on my headphones and started embroidering for a while.

I didn't finish it at that moment, but when I get home watched a series. But that moment was incredible. Being able to go out for a while, doing something that entertains you, that's incredible.

Hola chicos! Ayer en la tarde quise distraerme un poco y decidí ir al aire libre y bordar un rato. La mejor terapia antiestres que pueda existir. La plaza esta vacia, con solo un par de niños corriendo por allí. Me puse mis audifonos y empecé a bordar un rato.

No lo terminé en ese momento, sino cuando llegue a casa viendo una serie. Pero ese rato fue increible. Poder salir un rato, ha hacer algo que te entretiene, eso es increible.

I started with the stem, embroidering with satin stitch. in a deep red colour. I didn't do it in green because I didn't have that thread (hahaha)

Empecé con el tallo, bordando con punto de Satén. en Un color rojo oscuro. No lo hice en verde porque no tenia ese hilo (jajaja)

The leaves (except one of the purple ones that I show later), I embroidered with Fishtail Stitch. It's great for making leaves, and it doesn't take long. They are beautiful when the stitches are even and not so much thread is spent.

Las hojas (excepto una de las moradas que luego muestro), las bordé con Punto Cola de Pescado. Es excelente para hacer hojas, y no tardar mucho. Quedan hermosos cuando quedan parejas las puntadas y no se gasta tanto hilo.

Then embroider a purple leaf.

Luego bordé una hoja morada.

Then I embroidered this leaf in a variation of the Satin stitch where you practically embroider with a double layer of thread. It took me a long time on this sheet, I even had to leave it for a while because I had left the thread at home because I didn't think I would spend so much thread.

Luego bordé esta hoja en una variación del punto Saten donde practicamente bordas con doble capa de hilo. Tardé muchisimo en esta hoja, incluso tuve que dejarlo un rato porque habia dejado el hilo en la casa porque no pensé que gastara tanto hilo.

Later, when I got home, my aunt came to the rescue and gave me green embroidery thread. I loved how the colors combined. because the green is a spectacular emerald that combines beautifully with the purple and magenta of the other leaves.

Después, al llegar a casa, llegó mi tia al rescate y me dio hilo de bordar color verde. Me encantó como combinan los colores. porque el verde es un esmeralda espectacular que combina hermoso con el purpura y mangenta de las otras hojas.

This is the final result. Hope you like!

Este es el resultado final. Espero que les guste!