Blusón asimétrico con tela de estampado y solapas.//Asymmetric blouse with printed fabric and lapels.[Esp-Eng]

in NeedleWorkMonday2 days ago


1000100638.png

Hola,a todos en needleworkmonday,me es un placer estar aquí en el día de hoy para mostrarles como hice una confección de un blusón asimétrico ya que está vez quise hacer algo diferente,este blusón tiene un peculiar diseño en la parte de adelante que quise hacerla más corta pero solo una mitad y lo demás del blusón es largo, además le hice solapas y le coloque decoración de brillantes,y lo mejor es la tela que elegí,una tela de microdurasno con estampado de corazones,por cierto yo utilizo mucho esa tela porque tengo un emprendimiento y entonces el material que compro es al mayor,y la mayoría de mi material es tela microdurasno,y a pesar de que es una tela suave y algo lijera les puedo confirmar que sirve para varias prendas de vestir.

Hello everyone at needleworkmonday, it is a pleasure for me to be here today to show you how I made an asymmetrical blouse since this time I wanted to do something different, this blouse has a peculiar design in the front that I wanted to make shorter but only one half and the rest of the blouse is long, I also made lapels and put shiny decoration on it, and the best thing is the fabric I chose, a microdurano fabric with a heart print, by the way I use that fabric a lot because I have a business and so the material I buy is wholesale, and most of my material is microdurano fabric, and despite the fact that it is a soft and somewhat light fabric I can confirm that it works for various items of clothing.

Para contarles más sobre el diseño del blusón asimétrico,bueno todo empezó porque esta prenda es para mí y yo soy una persona que le gusta probar combinaciones raras y fuera de la rutina,y si a alguien le gusta este diseñó con orgullo le hago uno igual,una de las cosas que más hago en mi emprendimiento para así obtener clientes nuevos,y dándole ventaja a la tela ya que por ser al mayor trae muchos metros de tela iguales casi siempre el estampado es igual,y las que más se vende es la unicolor, entonces tengo que ingeniarmelas para que cada prenda de estampado igual tenga diseños diferentes y asi no se vea igual. Espero les guste el proceso y ahora les voy a mostrar que materiales utilice y como la hice así acompañenme.

To tell you more about the design of the asymmetric blouse, well it all started because this garment is for me and I am a person who likes to try rare and out of the ordinary combinations, and if someone likes this design I proudly make one just like it, one of the things I do the most in my business in order to get new clients, and giving advantage to the fabric since being wholesale brings many meters of identical fabric almost always the print is the same, and the one that sells the most is the unicolor, so I have to figure out how to make each garment with the same print have different designs and thus not look the same. I hope you like the process and now I will show you what materials I used and how I made it so join me.


1000100639.png

(Materiales📝:)||(Materials📝:)

  • Tela microdurasno de estampado de corazones
  • Hilo color rosado
  • Tijeras
  • Alfileres
  • Patrón de bluson
  • Máquina de coser
  • Microfiber fabric with heart print
  • Pink thread
  • Scissors
  • Pins
  • Blouse pattern
  • Sewing machine

(Procedimiento:)||(Procedure:)


1000100640.png

  • Paso nro 1

Comence cortando las piezas del blusón guiandome con el patrón ,corte las mangas,el cuello,las solapas y la partes del bluson dejando una mitad del blusón más corta.
  • Paso nro 1

I started cutting the pieces of the blouse following the pattern. I cut the sleeves, the collar, the lapels and the parts of the blouse, leaving one half of the blouse shorter.



1000100641.png

1000100642.png

  • Paso nro 2

Empecé a coser la parte de los hombros,y ya teniendo esa parte cosida ahora voy a coser las mangas,y luego cosi los laterales.
  • Paso nro 2

I started sewing the shoulder part, and now that I have that part sewn I'm going to sew the sleeves, and then I sew the sides.



1000100643.png

1000100646.png

  • Paso nro 3

Ya teniendo el blusón armado,ahora le voy a colocar el cuello y en cada esquina le coloque decoración de brillantes.
  • Paso nro 3

Now that I have the blouse assembled, I will now place the collar and add some shiny decorations to each corner.



1000100647.png

1000100648.png

  • Paso nro 4

Luego empecé a coser las solapas,con la ayuda de los alfileres aguante las solapas para que quedarán parejas,ya después de coserlas le coloque decoración de brillantes también pero solo en la parte de arriba.
  • Paso nro 4

Then I started to sew the flaps, with the help of the pins I held the flaps so that they would be even, and after sewing them I also placed some shiny decorations but only on the top part.

  • Paso nro 5

Por último paso cosi el ruedo con costura recta dando por finalizado el blusón.
  • Paso nro 5

Finally, I sewed the hem with a straight stitch, finishing the blouse.


(Resultado final:)||(Bottom line:)

Y este fue el resultado final de esta confección de el blusón espero les guste esta idea para realizar,espero seguir compartiendo más ideas con ustedes en otra oportunidad.

And this was the final result of making the blouse. I hope you like this idea to make. I hope to continue sharing more ideas with you on another occasion.


1000100649.png

Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.

The photos presented in this blog are my own. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix hot 10 cell phone. The content has been translated with Google Translate.

Sort:  
Loading...

Congratulations @bet1977! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 3250 upvotes.
Your next target is to reach 3500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

The blouse looks so stylish and elegant. It feels so great to be able to sew whatever we want and they turn out super nice. This is a lovely friend, Thanks for sharing your work with the community and also for a detailed tutorial.

Hello, thank you and the truth is that this garment is very comfortable and the best thing is the personal touch, thank you very much for your words, have a nice day

Te quedó muy lindo el bluson ☺️ que lindo es que puedas hacerte tus propias prendas

Gracias por tus palabras feliz noche

I love the beautiful outcome of this shirt, it looks so nice, you've done a great job.