BUBU 🐻

_______________ 🧶 _______________

Hola amigos, felicidades a todos 🎉 seguimos en la celebración 🥳 de aniversario de #hive ❤️ y yo por supuesto súper feliz 😀 haciendo lo que me gusta para compartirlo con ustedes.
Este proyecto está terminado desde hace algunos días, esperaba tener listo a su amiguito Dudu, pero no he ido a comprar los hilos que me faltan. Así que sin más esperas aquí se los voy a presentar.

Bubu.

Les cuento que desde siempre y luego de que mi hijo se fuera del país tenemos mucha comunicación por las redes especialmente telegram. No usaba mucho ese servicio de mensajería, pero para estar en contacto con él he estado más activa. Por allí es buenísimo y muy divertido conversar. Mi hijo usa muchos stickers y emoticones, entre ellos estos lindos muñequitos que son unos ositos. Seguro que ya los conoces, hay contenido sobre ellos en todas las redes.

Me gustó muchísimo hacerlo. Antes había tejido un modelo similar tamaño para llavero y lo tejí con hilos de coser. El dueño de ese llaverito es mi hijo porque se lo envié con mi amigo que vino recientemente de Argentina. Espero que dentro de unos meses pueda entregárselo.

Tejí a Bubu con hilos acrílicos colombianos de 2 mm de grosor. El Amigurumis quedó de muy buen tamaño. Primero tejí la cabeza, que es muy grande, después el cuerpo, relativamente pequeño, también tejí los dos brazos y las orejas. Es un diseño simple, pero para dar la forma adecuada a la cabeza me guié por un patrón.

---

Hello friends, congratulations to all 🎉 we are still in celebration 🥳 anniversary of #hive ❤️ and I of course super happy 😀 doing what I like to share it with you.
This project has been finished for a few days now, I was hoping to have your little friend Dudu ready, but I haven't gone shopping for the yarns I'm missing. So without further waiting here I am going to present them to you.

Bubu.

I tell you that since always and after my son left the country we have a lot of communication through the networks especially telegram. I didn't use that messaging service much, but to keep in touch with him I have been more active. It's great and very fun to chat. My son uses a lot of stickers and emoticons, among them these cute little dolls that are bears. I'm sure you already know them, there is content about them in all the networks.

I really enjoyed making them. I had previously knitted a similar size model for a keychain and I knitted it with sewing threads. The owner of that keychain is my son because I sent it to him with my friend who recently came from Argentina. I hope that in a few months I will be able to give it to him.

I knitted Bubu with 2 mm thick Colombian acrylic yarn. The Amigurumis turned out to be a very good size. First I knitted the head, which is very big, then the body, relatively small, I also knitted the two arms and the ears. It is a simple design, but to give the right shape to the head I was guided by a pattern.

_______________ 🧶 _______________

_______________ 🧶 _______________

Este modelo es muy particular porque es una gatita muy coqueta. Le hice como accesorios un bandolero, tremendo lazo en tendencia y un hermoso collar.

Mientras tejía sentía una conexión con el Amigurumi 😊 me sentía como si lo estuviera tejiendo para mi hijo. Es por eso que quiero hacerle a su compañero para dárselo de regalo cuando venga o yo vaya. Dudu es color marrón claro y se me ha hecho difícil conseguir ese color en acrílico.

Los detalles de su rostro los realicé también con hilo acrílico, los ojos son plásticos y su nariz la realicé con un trocito de fieltro rosado con un pequeño bordado de hilo negro.

This model is very particular because it is a very flirtatious kitten. I made her as accessories a bandolier, tremendous on-trend bow and a beautiful necklace.

While knitting I felt a connection with the Amigurumi 😊 I felt like I was knitting it for my son. That's why I want to make his partner to give him as a gift when he comes or I go. Dudu is light brown and I had a hard time getting that color in acrylic.

The details of his face I also made with acrylic thread, the eyes are plastic and his nose I made with a small piece of pink felt with a little embroidery of black thread.

_______________ 🧶 _______________

_______________ 🧶 _______________

Estoy muy contenta con el resultado. Tejer 🧶 sigue siendo la actividad que más disfruto. Busco estar entretenida haciendo diversas cositas, pero la verdad, en el tejido es donde consigo más estabilidad emocional, paz y tranquilidad. Luego escribir y editar las fotos, armar el post y compartirlo me hace sentir muy satisfecha. Me gusta mucho lo que hago, estar en hive me hace sentir muy muy bien. Muchísimas gracias por seguir apoyando mi contenido, leerlo y apreciarlo.

I am very happy with the result. Knitting 🧶 is still the activity I enjoy the most. I try to be entertained doing different things, but the truth is that knitting is where I get more emotional stability, peace and tranquility. Then writing and editing the photos, putting together the post and sharing it makes me feel very satisfied. I really like what I do, being in hive makes me feel very, very good. Thank you so much for continuing to support my content, read it and appreciate it.

_______________ 🧶 _______________

_______________ 🧶 _______________

Tengo nuevos hilos 👍🏾 ¿te enteraste?

I have new threads 👍🏾 did you find out?

Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Hasta pronto. Bendiciones.

All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. See you soon. Blessings.