[ESP-ENG] Transforming a jean into a nice bermuda shorts | Transformando un jean en una linda bermuda

in NeedleWorkMonday6 months ago

393730831_708285787409972_5527584105337282241_n.jpg

Amigos y amigas de hive, sean bienvenidos todos a un nuevo post donde les mostraré a como transformar un jean en una bermuda cómoda, eso es lo que hoy les mostraré para que puedan hacerlo también ustedes, entonces vamos para que vean el paso a paso.

Friends of hive, welcome everyone to a new post where I will show you how to transform a jean into a comfortable bermuda, that's what I will show you today so you can do it too, so let's go to see the step by step.

Parte de mi vida (1).jpg

393985411_2701242410013576_4879476379327082027_n.jpg

Español:

Paso 1: Lo primero que haremos será estirar el pantalón donde lo vamos a cortar, procederemos a medir la pierna para saber hasta donde vamos a cortar la bermuda, mediremos cuidadosamente y procederemos a cortar por ahí nuestro jean que ahora se convertirá en una bermuda.

English:

Step 1: The first thing we will do is to stretch the pants where we are going to cut it, we will proceed to measure the leg to know how far we are going to cut the bermuda, we will measure carefully and we will proceed to cut our jean that now will become a bermuda.

Parte de mi vida (1).jpg

394739614_1034388807599205_6127180235427261275_n.jpg

Español:

Paso 2: ya lista y cortada nuestro jean como bermuda lo siguiente que procederemos a hacer será tomar el ruedo de nuestra linda bermuda para dar un toque de mucha mas elegancia, y de esta manera la podremos usar con unos lindos deportivos y una camisa linda o deportiva, también una casual, coseremos el ruedo, depende como lo queremos, ya sea grueso o finito, en mi caso tomé un ruedo finito.

English:

Step 2: once ready and cut our jean as a bermuda the next thing we will proceed to do will be to take the hem of our nice bermuda to give a touch of much more elegance, and in this way we can use it with a nice sports and a nice shirt or sport shirt, also a casual one, we will sew the hem, depending on how we want it, either thick or thin, in my case I took a thin hem.

Parte de mi vida (1).jpg

394282044_686163836778422_6907366578978209374_n.jpg

370298189_1458096058373584_5671678757840736004_n.jpg

Parte de mi vida (1).jpg

Iniciativa.png