Hello my dear hiveanos, I greet you with a big hug, I hope you are well. I am very happy to see you again and also your beautiful projects.

According to the Christmas culture, on the 24th of December the baby Jesus is born, where we as parents give a gift to our children and our loved ones. After a while the three kings Melchior, Gaspar and Baltazar each from their region of origin looked at a star. Each of them followed the star and it brought them together. Since then, every year on the 5th, 6th and 7th of January, the Three Wise Men are celebrated by giving gifts to our children and loved ones.

That's why I have taken the time to create this project, a dress for Ruth. I am happy with the idea of making her a dress like and fresh to continue sharing the meaning of Christmas. Although it is a simple dress, it took me two days to make it, as I was adjusting and adjusting the waist but it didn't fit. Nothing that with patience and love can't be solved, until it does.

Hola mis queridos hiveanos, os saludo con un fuerte abrazo, espero que estéis bien. Me alegra mucho volver a verlos y también sus hermosos proyectos.
Según la cultura navideña, el 24 de diciembre nace el niño Jesús, donde nosotros como padres hacemos un regalo a nuestros hijos y seres queridos. Después de un tiempo los tres reyes Melchor, Gaspar y Baltazar cada uno de su región de origen miraron una estrella. Cada uno de ellos siguió a la estrella y ésta les unió. Desde entonces, cada año, los días 5, 6 y 7 de enero, se celebra a los Reyes Magos haciendo regalos a nuestros hijos y seres queridos.

Por eso me he tomado el tiempo de crear este proyecto, un vestido para Ruth. Me hace feliz la idea de hacerle un vestido parecido y fresco para seguir compartiendo el significado de la Navidad. Aunque es un vestido sencillo, he tardado dos días en hacerlo, ya que iba ajustando y ajustando la cintura pero no me entraba. Nada que con paciencia y amor no se pueda solucionar, hasta que lo hace.

The materials used were

Flexible camouflage ribbed fabric
bond paper with measurements and Rut's silhouette
scissors
pins
thread
sewing machine

Los materiales utilizados fueron

Tejido acanalado de camuflaje flexible
papel bond con medidas y la silueta de Rut
tijeras
alfileres
hilo
máquina de coser

The procedure for preparing the dress was as follows:

El procedimiento para realizar el vestido fue el siguiente:

Once I cut the back and front of the dress, I proceeded to cut 3cm wide strips, I passed them to the machine

Una vez corté la espalda y el frente del vestido, procedí a cortar tiras de 3cm de ancho, las pasé a la máquina

After that, glue the 3cm strips to the collar, stretching the fabric a little in the central part of the front collar.

Después de eso, pega las tiras de 3 cm al cuello, estirando un poco la tela en la parte central del cuello delantero.

Then pass seam on the shoulders part and refinish seam

Luego pase la costura en la parte de los hombros y repinte la costura.

After all this process, sew the sides together

Después de todo este proceso, coser los lados juntos

To finish I made some openings on the sides, sewing

Para terminar hice unas aberturas a los lados, cosiendo

Once again, despite the difficult situations I may have gone through with this job. I can only say that it fills me with joy to see Ruth happy and enjoying her gift from the kings. The photos were taken from my Tecno Spark 20 C. I used the Deepl translator. I hope you liked my post. See you soon

Una vez más, a pesar de las situaciones difíciles que pude haber pasado con este trabajo. Sólo puedo decir que me llena de alegría ver a Rut feliz y disfrutando de su regalo de los reyes. Las fotos fueron tomadas desde mi Tecno Spark 20 C. Utilicé el traductor Deepl. Espero que te haya gustado mi post. Nos vemos pronto