[ESP-ENG] Confeccionando mi delantal Hive. | Making my Hive apron.

in NeedleWorkMonday3 years ago

Diseño sin título.jpg

Buenas tardes familia Hive, feliz de compartir otra vez con ustedes, para mostrarle una nueva creatividad para los amantes de la costura, un bello delantal para los que le encanta la cocina ya que es muy esencial a la hora de cocinar, como a mi también me gusta la cocina, quise elaborar uno para mi, muy especial con el logo Hive.
Muy fácil de confeccionar.

Good afternoon Hive family, happy to share again with you, to show you a new creativity for sewing lovers, a beautiful apron for those who love the kitchen as it is very essential when cooking, as I also like cooking, I wanted to make one for me, very special with the logo Hive.
Very easy to make.


MATERIALES.jpg

Español

Materiales:

  • (1 m), de tela vinotinto.
  • (1), retazo de tela estampada.
  • Pincel.
  • Pintura (blanca).
  • Hilo.
  • Aguja.
  • Tijera.
  • Regla.
  • Lápiz.

English

Materials:

  • (1 m), of vinotinto fabric.
  • (1), piece of printed fabric.
  • Paintbrush.
  • Paint (white).
  • Thread.
  • Needle.
  • Scissors.
  • Ruler.
  • Pencil.

SEPARADOR.jpg

1.jpg

Español

Paso 1:

  • Medimos y recortamos (2) pedazos de tela, la parte de abajo con una medida de (34 cm) de largo x (40 cm) de ancho y el otro pedazo que vendría siendo la parte de arriba, con (24 cm) de lago y (37 cm) de ancho. Luego cosemos todo el borde de los (2) pedazos de tela para luego unirlo cosiendo quedando uno abajo y el mas pequeño en la parte de arriba. Dejando un semicírculo en la parte superior.

English

Step 1:

  • We measure and cut (2) pieces of fabric, the lower part with a measure of (34 cm) long x (40 cm) wide and the other piece that would be the top, with (24 cm) long and (37 cm) wide. Then we sew the entire edge of the (2) pieces of fabric and then join them together by sewing one at the bottom and the smaller one at the top. Leaving a semicircle at the top.

SEPARADOR.jpg

2.jpg

Español

Paso 2:

  • Después cortamos y cosemos (3) tiras, para después coser cada tira de cada lado a la altura de la cintura y la otra tira la cosemos en la parte superior del delantal de un lado al otro.

English

Step 2:

  • Then we cut and sew (3) strips, then we sew each strip on each side at the waist and the other strip we sew on the top of the apron from one side to the other.

SEPARADOR.jpg

3.jpg

Español

Paso 3:

  • Ahora como detalle para el delantal, cortamos(3) tiras de (2 cm) de ancho, con la tela estampada, la cosemos por todo el medio de la tira, y álamos el hilo para que quede arruchada.

English

Step 3:

  • Now as a detail for the apron, we cut (3) strips of (2 cm) wide, with the printed fabric, we sew it all along the middle of the strip, and we pull the thread so that it is ruffled.

SEPARADOR.jpg

4.jpg

Español

Paso 4:

  • Seguidamente cosemos la tira estampada por todo el borde de la parte superior del delantal, y como diseño final dibujo y coloreo con la pintura blanca el logo Hive.

English

Step 4:

  • Then we sew the printed strip all around the edge of the top of the apron, and as a final design I draw and color with white paint the Hive logo.

SEPARADOR.jpg

Así obtenemos el resultado final.

This is how we obtain the final result.

Diseño sin título (2).jpg

Diseño sin título (3).jpg

Diseño sin título (5).jpg

Diseño sin título (6).jpg

Diseño sin título (1).jpg

SEPARADOR.jpg

Todas las fotos son de mi autoria y editadas con Canva.

All photos are my own and edited with Canva.

SEPARADOR.jpg

Meurys Zorrilla.jpg

Sort:  
 3 years ago  

Hola @meurys80 que bonito quedó tu delantal. Me gustó tu idea tan práctica.


Agregar un título (1).png

Te felicito, te cuento que yo también tengo mi delantal de HIVE, me encanta cocinar para ustedes cosas ricas. El tuyo esta bien elaborado.

Congratulations @meurys80! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 50 replies.
Your next target is to reach 100 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - July 1st 2021 - Hive Power Delegation