[ESP-ENG] Transformando una camisa en un lindo bolso | Transforming a shirt into a nice bag

in NeedleWorkMonday3 years ago

Transformando un camisa en un lindo bolso.jpg

Un gran saludo para esta hermosa comunidad, siempre agradecida de poder compartir con todos ustedes, hoy les comparto una gran idea, una camisa de mi hijo que ya no la usa porque le queda pequeña y decicdí convertirla en un bolso casual y genial, a continuación los pasos a seguir.

A great greeting for this beautiful community, always grateful to share with all of you, today I share a great idea, a shirt of my son who no longer uses it because it fits him small and I decided to turn it into a casual and cool bag, here are the steps to follow.

Un lindo bolso.jpg

186564231_158895466211615_8332687001317674087_n.jpg

  • Los materiales a utilizar son:
  • Una camisa que ya no uses.
  • Tijera.
  • Hilo.
  • Aguja de coser.
  • The materials to be used are:
  • A shirt you no longer wear.
  • Scissors.
  • Thread.
  • Sewing needle.

Un lindo bolso.jpg

Paso 1.jpg

  • Paso 1: Primeramente doblamos la camisa a lo largo, luego procedemos a cortarla justamente por la parte de abajo de la manga, para así quitarle la parte superior
  • Step 1: First we fold the shirt lengthwise, then we proceed to cut it just at the bottom of the sleeve, in order to remove the upper part.

Un lindo bolso.jpg

Paso 1 (2).jpg

  • Paso 2: Luego cortamos la parte de abajo de la camisa, quitando toda la costura, esto nos servirá para las tiras de nuestro bolso.
  • Step 2: Then we cut the bottom of the shirt, removing all the seams, this will be used for the straps of our bag.

Un lindo bolso.jpg

Paso 1 (3).jpg

  • Paso 3: Comenzamos a coser la parte de abajo de la camisa, una vez terminada, doblamos la tela de arriba 1 cm hacia abajo y luego procedemos a coserla.
  • Step 3: We start sewing the bottom of the shirt, once finished, we fold the top fabric 1 cm down and then proceed to sew it.

Un lindo bolso.jpg

Paso 1 (4).jpg

  • Paso 4: Luego que hemos cosido el bolso, la parte de abajo y la parte de arriba, lo volteamos del lado derecho para ver como nos va quedando, luego la costura que quitamos de la parte de abajo la cortamos en 2 partes, para que puedan salir 2 tiras.
  • Step 4: After we have sewn the bag, the bottom and the top, we turn it right side out to see how it will look, then the seam that we removed from the bottom we cut it in 2 parts, so that 2 strips can come out.

Un lindo bolso.jpg

Paso 1 (5).jpg

  • Paso 5: Una vez que tengamos nuestro bolso ya cosido por ambos extremos, procedemos a coser las tiras del bolso, para darle fin a esta increíble transformación.
  • Step 5: Once we have our bag sewn at both ends, we proceed to sew the strips of the bag, to finish this incredible transformation.

Un lindo bolso.jpg

Aqui tenemos nuestro resultado final.

Here we have our final result.

193299431_1950786428430868_3245167628979796539_n.jpg

189692365_187707686560697_7502655570230943956_n.jpg

192650975_822031045076346_3749691513990554144_n.jpg

Un lindo bolso.jpg

Todas las fotos son de mi autoría, y editadas desde canva.

All photos are of my authorship, and edited from canva.

Un lindo bolso.jpg

Gracias por Visitar mi Blog.png

Sort:  

Good idea, unused clothes can be useful again thanks to creativity and art.

Thank you very much.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

 3 years ago  

Hola @yannet80, que bueno que le puedas sacar provecho a la ropa que ya no uses.
Tu idea del bolso está genial y te quedó muy bonito.
Gracias por compartir tu contenido en esta comunidad,
Saludos y bendiciones.

Muchas gracias kattycrochet, simepre feliz de compartir con ustedes.