✨Souvenirs, un lindo detalle para regalar./Souvenirs, a nice detail to give as a gift.✨

in Hive Diy2 years ago

Polish_20220323_092827796.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Muy buenos días mi querida comunidad de hive-Diy, que gusto estar nuevamente con ustedes

Good morning my dear hive-Diy community, what a pleasure to be with you again
.

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Siempre queremos tener una manera de compartir con todos nuestros amigos y familiares la celebración de fechas especiales para nosotros y una muestra de ello son los detalles para rememorar esas fechas y uno de ellos son los souvenirs que sirven para representar la alegria de esas ocasiones especiales como recuerdos en el tiempo.

Por eso en esta oportunidad les traigo una idea muy fácil para la elaboración de un souvenir con pocos materiales, sencillo, pero que puede llegar a representar ese sentimiento de alegría para compartir, debo puntualizar que esta elaboración la hice como muestra para una amiga quien esta proxima a graduarse por eso tuve que improvisar con un elemento que más adelante les indicaré. Para la realización de este lindo souvenir use los siguientes elementos:
. Tela de tutu.
. cilicon
. tijeras
. Hilo dorado
. envase de compota(vidrio)
. palillo
. Foami escarchado dorado.
. Tapa plastica

We always want to have a way to share with all our friends and family the celebration of special dates for us and a sample of this are the details to remember those dates and one of them are the souvenirs that serve to represent the joy of those special occasions as memories in time.

So this time I bring you a very easy idea for the development of a souvenir with few materials, simple, but can come to represent that feeling of joy to share, I should point out that this development I did as a sample for a friend who is close to graduating so I had to improvise with an element that later I will indicate. To make this beautiful souvenir I used the following elements:
. Tutu fabric.
. cilicon
. scissors
. Golden thread
. compote container (glass)
. toothpick
. gold frosted foami.
. Plastic lid

IMG_20220322_204709.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Primero tome la tela de tutu y con tijera en manos recorte un cuadrado que me servirá para colocar si es de su gusto algún dulce o golosina como obsequio adicional. En este punto use una tapa plastica de botella para simular un dulce dando un amarre con el hilo dorado como se ve en las imágenes.

First take the tutu fabric and with scissors in hands cut out a square that will serve me to place if you like some candy or candy as an additional gift. At this point I used a plastic bottle cap to simulate a candy giving a tie with the golden thread as seen in the images.

Polish_20220323_073830762.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Tomé el foami dorado para elaborar un lazo usado como tematica para este souvenir.

I took the golden foami to make a ribbon used as the theme for this souvenir.

IMG_20220322_205332.jpg

IMG_20220322_205321.jpg

IMG_20220322_210237.jpg

IMG_20220323_091714.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Con el palillo use tambien el hilo dorado en forma de espiral cubriendo una parte del mismo que a su vez uni con el lazo dorado.

With the toothpick I also used the golden thread in a spiral shape covering a part of it which in turn I joined with the golden ribbon.

Polish_20220323_074030521.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Para el envase con un toque de sencillez coloque el hilo dorado dando varias vueltas al envase haciendo un pequeño moño en medio al descuido.

For the container with a touch of simplicity I placed the golden thread around the container making a small bow in the middle carelessly.

Polish_20220323_074214749.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Como punto final inclui dentro del envase de vidrio el detalle con la tela de tutu y el lazo en el medio del mismo.

As a final touch I included inside the glass container the detail with the tutu fabric and the bow in the middle of it.

IMG_20220322_212342.jpg

IMG_20220322_212331.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Un resultado muy bonito lleno de mucha sencillez para rememorar aquella ocasión especial que quieras compartir con todos tus amigos y familiares como muestra de agradecimiento por estar presentes en esa ocasión especial.

A very nice result full of simplicity to remember that special occasion that you want to share with all your friends and family as a token of appreciation for being present on that special occasion.

IMG_20220322_212411.jpg

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

Como siempre es un placer compartir con ustedes una vez más una pequeña muestra de mi trabajo, agradeciendo de antemano su atención al interés mostrado en mi publicación esperando que les haya gustado el resultado.

As always it is a pleasure to share with you once again a small sample of my work, thanking you in advance for your attention to the interest shown in my publication hoping you liked the result.

Me despido no sin antes desearles que tengan un excelente día.

I bid you farewell but not before wishing you an excellent day.

Gracias y Bendiciones.

Thank you and Blessings.
.

20210723_1133211.gif

99pyU5Ga1kwr5Xg46gnE3BrdGQcYkevrMfGqYdeQjDYGkBpSL7bAv2WZyTf1xVZSQSjvLyeAKTJBnzQ2sGHV4iKTvaJYhjE7eLn1xEdqcM3NTomzt5Efdoz9pFq566ivr2.png

  • All images are my property taken by my HUAWEI p10 phone and edited from the polish App.
  • Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)