Christmas balls for the Christmas tree. 🎄 Bolas de navidad para el arbolito.

¡Feliz navidad!

Ya quiero que sea navidad 🎄 para sentir el espíritu de solidaridad, humanidad y compañerismo de todos los que aquí habitamos. La navidad nos transforma, aunque usted no lo crea. Es costumbre hacer intercambios hasta de sonrisas y saludos 🙋 ese vecino del que nunca hemos recibido alguna sonrisa, en la época decembrina se pone don regalón 😀 así que hay que aprovechar al máximo y disfrutar de toda esa buena vibra de quienes nos rodean.

Continuando con la inspiración de realizar adornos para el arbolito 🎄 hoy les traigo uno muy bonito, sencillo y fácil de hacer: las bolas de navidad.

Merry Christmas!

I already want it to be Christmas 🎄 to feel the spirit of solidarity, humanity and fellowship of all of us who live here. Christmas transforms us, believe it or not. It is customary to exchange smiles and greetings 🙋 that neighbor from whom we have never received a smile, at Christmas time becomes a gift 😀 so we must make the most of it and enjoy all the good vibes of those around us.

Continuing with the inspiration of making ornaments for the tree 🎄 today I bring you a very nice, simple and easy to make: the Christmas balls.

Yo tuve un árbol hasta hace unos cinco años más o menos, mis hijos crecieron y yo ya no le veía emoción armarlo y desarmarlo solita. La situación económica se agudizó y yo vendí mi árbol a una señora que nunca tuvo uno, se lo vendí muy barato porque sé que lo cuidará. Me gustan los árboles de navidad grandes, ese mide 2 metros de alto. En la venta incluí todas las luces y las bolas con las que yo lo adornaba. Todo el tiempo le puse bolas más las tarjetas que nos hacíamos o nos regalaban. Para mí la decoración más linda de un árbol es con bolas de todos los colores y tamaños.

I had a tree until about five years ago, my children grew up and I could no longer see the excitement of putting it up and taking it down by myself. The economic situation worsened and I sold my tree to a lady who never had one, I sold it very cheap because I know she will take care of it. I like big Christmas trees, that one is 2 meters tall. In the sale I included all the lights and balls that I used to decorate it with. All the time I put balls on it plus the cards we made or were given as gifts. For me the most beautiful decoration of a tree is with balls of all colors and sizes.

BOLAS DE NAVIDAD PARA EL ARBOLITO.
Christmas BALLS FOR THE TREE.

Para realizar estas lindas bolas de navidad para el arbolito necesité los siguientes materiales:

🎄 Hilos pabilos.
🎄 Aguja de crochet de 2,5 mm.
🎄 Aguja lanera.
🎄 Algodón para rellenar.
🎄 Hilo dorado.
🎄 Tijeras.

To make these cute Christmas balls for the tree I needed the following materials:

🎄 Thread wicks.
🎄 2,5 mm crochet needle.
🎄 Wool needle.
🎄 Cotton for stuffing.
🎄 Gold thread.
🎄 Scissors.

Recientemente hice unos gorros, una paloma, la corona navideña y ahora haremos las bolas de navidad. Con estos adornos tejidos nuestros arbolitos se verán muy lindos y llamativos.

I recently made some hats, a dove, the Christmas wreath and now we will make the Christmas balls. With these knitted ornaments our trees will look very cute and eye-catching.

Tratando de recordar un modelo que hice hace algún tiempo me salió este.

Trying to remember a model I made some time ago I came up with this one.

🎄 Iniciamos con hilo color rojo. En un am tejemos 6pb.
🎄 6aum de pb.
🎄 1pb-1aum.
🎄 2pb-1aum.
🎄 3pb-1aum.

🎄 We start with red yarn. In an am we knit 6pb.
🎄 6ab of bp.
🎄 1pb-1aum.
🎄 2pb-1aum.
🎄 3pb-1aum.

🎄 Dos vueltas de solo pb. Cambiamos a color blanco.

🎄 Two rows of single crochet. We change to white.

🎄 Tejemos dos vueltas de solo pb.
🎄 3pb-1dism.
🎄 2pb-1dism.
🎄 1pb-1dism. Rellenar.

🎄 We knit two rounds of single crochet.
🎄 3pb-1dism.
🎄 2pb-1dism.
🎄 1pb-1dism. Fill in.

🎄 Teje sólo disminuciones. Cambia a color mostaza o gris.
🎄 Teje dos vueltas de 6pb.
🎄 Cierra con aguja lanera.

🎄 Knit only decreases. Change to mustard or gray color.
🎄 Knit two rows of 6 sts.
🎄 Close with wool needle.

🎄 Con la aguja lanera bordamos con hilo rojo seis mazos, con una separación de cinco puntos entre cada uno.
🎄 Empezamos en un punto rojo y finalizamos en un punto blanco siguiendo la misma dirección, de abajo hacia arriba. En ambos lados de cada mazo hacemos uno más pequeño.

🎄 With the wool needle we embroider with red thread six loops, with a separation of five stitches between each one.
🎄 We start on a red stitch and end on a white stitch following the same direction, from bottom to top. On both sides of each stitch we make a smaller one.

🎄 Rematamos y cortamos.
🎄 Para finalizar hacemos el colgante con hilo dorado.

🎄 We finish off and cut.
🎄 To finish we make the pendant with golden thread.

🎄 ¡Qué linda se ve la bola de Navidad para el arbolito!

🎄 How cute the Christmas ball for the tree looks!

Me encanta el resultado. Espero poder hacer muchas este mes. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish y TexgramX. Usé el traductor de DeepL. Les deseo un feliz día en la víspera del mes más bonito del año. Muchas gracias por su apoyo constante.

I love the result. I hope to be able to do many this month. All photos are my property. I edited with Polish and TexgramX. I used the translator from DeepL. I wish you a happy day on the eve of the most beautiful month of the year. Thank you very much for your constant support.