[ESP-ENG] HELLO KITTY 2023. NEW DESIGNS.

Hola amigos 🙋 yo soy Lelys, me encanta pasar por esta comunidad y encontrarme siempre con muchas publicaciones de calidad, son muy creativos y al presentar el paso a paso lo hacen muy bien.

En esta ocasión la visita es para mostrarles mi más reciente creación, la primera de varias que estaré compartiendo de este personaje. Sucede que me puse a revisar mi maleta de tejidos y en ella encontré el primer Hello Kitty que tejí. Tuve que almacenarlo porque en ese momento no tenía idea de cómo hacer sus ojos y se me ocurrió ponerle chinches negros. Los chinches son como unos alfileres cortos de cabeza muy ancha y plana.

Hello friends 🙋 I'm Lelys, I love to go through this community and always find many quality publications, they are very creative and to present the step by step they do it very well.

This time the visit is to show you my most recent creation, the first of several that I will be sharing of this character. I happened to go through my knitting suitcase and in it I found the first Hello Kitty I knitted. I had to put it in storage because at the time I had no idea how to make her eyes and I had the idea to put black bedbugs on it. Bedbugs are like short pins with very wide, flat heads.

HELLO KITTY 2023. NUEVOS DISEÑOS.
HELLO KITTY 2023. NEW DESIGNS.

Me gustó siempre este personaje. Es por ello que le dedicaré algunas horas para tejerlo y compartirles el proceso. Empecé con un diseño que me encantó 😃 es una Hello Kitty sencilla, gordita y se teje rápido. Si eres principiante este diseño es para tí.

I always liked this character. That's why I will dedicate a few hours to knit it and share with you the process. I started with a design that I loved 😃 it's a simple Hello Kitty, chubby and it knits fast. If you are a beginner this design is for you.

MATERIALES QUE UTILICÉ.
MATERIALS I USED.

🎀 Hilos pabilos colores blanco, rosado, amarillo, negro y fucsia.
🎀 Aguja de crochet de 2,25mm.
🎀 Aguja lanera.
🎀 Algodón para rellenarlo.
🎀 Tijeras.

🎀 White, pink, yellow, yellow, black and fuchsia wick yarns.
🎀 Crochet needle of 2,25mm.
🎀 Wool needle.
🎀 Cotton for stuffing.
🎀 Scissors.

PROCEDIMIENTO PARA ELABORARLO.
PROCEDURE TO ELABORATE IT.

🎀 Empecé tejiendo el cuerpo con hilo color blanco.
1v: 6pb en am.
2v: 6aum de pb.
3v: 1pb-1aum.
4v: 2pb-1aum.
5v: 3pb-1aum.
6v: 4pb-1aum.
7v: 5pb-1aum.
8v: 6pb-1aum.
9-15v: tejer 48pb.
Cambiar a color rosado. Para hacer el cambio de color debemos cerrar el último punto de la vuelta con el color rosado.
16v: 7pb-1aum.
17-21v: tejer 54pb.
22v: 7pb-1dism.
23v: 6pb-1dism.
24v: 5pb-1dism.
25v: 4pb-1dism.
26v: 3pb-1dism.
27v: 2pb-1dism.
Rellenar.
28v: 1pb-1dism.
29v: 6dism.
Cerrar completamente usando la aguja lanera. Se toman los bucles de afuera del tejido y se hala la hebra, de esta forma se cierra la vuelta totalmente.

🎀 I started by knitting the body with white yarn.
1v: 6pb in am.
2v: 6aum in bp.
3v: 1pb-1aum.
4v: 2pb-1aum.
5v: 3pb-1aum.
6v: 4pb-1aum.
7v: 5pb-1aum.
8v: 6pb-1aum.
9-15v: knit 48pb.
Change to pink. To make the color change we must close the last stitch of the row with the pink color.
16v: 7pb-1aum.
17-21v: knit 54bp.
22v: 7pb-1dism.
23v: 6pb-1dism.
24v: 5pb-1dism.
25v: 4pb-1dism.
26v: 3pb-1dism.
27v: 2pb-1dism.
Fill.
28v: 1pb-1dism.
29v: 6dism.
Close completely using the knitting needle. Pick up the outside loops of the fabric and pull the yarn through, thus closing the row completely.

🎀 Tejí los brazos, piernas y orejas.

Brazos.
1v: 6pb en am.
2-3v: 6pb.
Cerrar con 3pd en los 6p de la vuelta. Dejar hebra para coser después.

Piernas.
1v: 6pb en am.
2v: 6aum de pb.
3v: 6dism de pb.
Cerrar y dejar hilo para coser.

Orejas.
1v: 6pb en am.
2v: 6pb.
3v: 6aum de pb.
4v: 6dism de pb.
Cerrar y dejar hilo para coser.

🎀 También le tejí un lazo.
1v: 4cadenas.
2v: 2pb-4pbj-2pb-4pbj.
3v: 2pb-1aum en toda la vuelta.
Cerrar dejar hilo para envolver el centro de lazo y después coser.

🎀 I knitted the arms, legs and ears.

Arms.
1v: 6pb in am.
2-3v: 6pb.
Close with 3pd in the 6p of the round. Leave yarn for sewing in later.

Legs.
1v: 6pb in am.
2v: 6aum of bp.
3v: 6dism from bp.
Close and leave yarn for sewing.

Ears.
1v: 6pb in am.
2v: 6pb.
3v: 6aum of bp.
4v: 6dism of bp.
Close and leave yarn to sew.

🎀 I also knit him a loop.
1v: 4chains.
2v: 2pb-4pbj-2pb-4pbj.
3v: 2pb-1aum all the way around.
Close leave yarn to wrap around the loop center and then sew in.

🎀 Uní las piezas.
Primero cerré con aguja la última vuelta del cuerpo porque metí un poco más de relleno antes de hacerlo.
Después cosí las dos piernas y los dos brazos. Ubicándolos dónde ves en la foto.
Inmediatamente cosi sus dos orejas.

🎀 I joined the pieces together.
First I needle closed the last round of the body because I put in a little more stuffing before I did it.
Then I sewed the two legs and the two arms. Placing them where you see in the picture.
Immediately I sewed his two ears.

🎀 Bordé sus ojos, nariz y bigotes.
Empecé bordando la nariz tomando dos puntos del tejido.
Después bordé los ojos tomando también dos puntos verticalmente.
Finalicé bordando sus bigotes.

🎀 I embroidered her eyes, nose and whiskers.
I started by embroidering the nose by taking two stitches from the fabric.
Then I embroidered the eyes also taking two stitches vertically.
I finished by embroidering her whiskers.

🎀 Para decorarla le cosí el lazo en un extremo de su oreja. Con el sobrante del hilo fucsia que usé boara coser el lazo realicé unas cadenas para hacer el colgante.

El resultado me gustó mucho, es un diseño muy curioso, pero también muy bonito.

🎀 To decorate her I sewed the bow on one end of her ear. With the leftover fuchsia thread I used to sew the bow I made some chains to make the pendant.

I really liked the result, it is a very curious design, but also very pretty.

Agradezco tu visita. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deepl. Hasta un nuevo tutorial. Feliz Navidad para todos. Disfruten. Bendiciones.

Thank you for your visit. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deepl translator. Until a new tutorial. Merry Christmas to all. Enjoy. Blessings.