Hola hola amigos creativos de HIVEDIY que la bendición de Dios nos acompañe siempre, feliz inicio de semana muy contenta de poder seguir compartiendo con ustedes ideas y proyectos hechos con mucho cariño, esta ocasión traigo un encargo express de una clienta, quien me pidió le hiciera una carpeta decorada para almacenar todas las actividades que realiza su hijo en el preescolar, con la premisa que debía hacerla en 2 días y que la carpeta sería tomada en cuenta para una competencia entre todos los niños del salón a ver cuál ganaba el primer lugar. No tuve ni tiempo de pensarlo y acepté el reto, son trabajos bajo presión dónde se ejercita la paciencia y se ponen en práctica todos los conocimientos adquiridos con el tiempo. Acá les mostraré como hice está hermosa carpeta con motivo de elefante y les diré si ganó o no la competencia 😁.
Hello hello creative friends of HIVEDIY may God's blessing be with us always, happy start of the week, very happy to continue sharing with you ideas and projects made with love, this time I bring an express order from a client, who asked me to make a decorated folder to store all the activities that her son does in preschool, with the premise that I had to do it in 2 days and that the folder would be taken into account for a competition among all the children in the classroom to see which one won first place. I didn't even have time to think about it and I accepted the challenge, these are works under pressure where patience is exercised and all the knowledge acquired over time is put into practice. Here I will show you how I made this beautiful folder with an elephant motif and I will tell you if it won or not the competition 😁.
• Cartón de reciclaje.
• 25 centímetros de tela Sherpa fleece.
• 25 centímetros de tela Vichy.
• Retazos de tela.
• Silicón líquido y en barra.
• Foami blanco.
• Pintura al frío.
• Hilo de coser blanco.
• Carpeta Marrón oficio.
• Lápiz.
• Pistola de silicón.
• Máquina de coser.
• Tijeras.
• Recycled cardboard.
• 25 centimeters of Sherpa fleece fabric.
• 25 centimeters of Vichy fabric.
• Fabric scraps.
• Liquid and stick silicone.
• White Foami.
• Cold paint.
• White sewing thread.
• Brown business folder.
• Pencil.
• Silicone gun.
• Sewing machine.
• Scissors.
Primero coloque un pedazo de cartón debajo de la carpeta, marqué y corté dos pestañas con la finalidad de dar forma ovalada a la cabeza del elefante, luego las fijé con silicón caliente.
Coloqué nuevamente un pedazo de cartón debajo de la carpeta y partiendo de ella dibujé a mano alzada una de las orejas, la corté y con ésta realicé la segunda, simultáneamente marqué y corté la trompa del elefante. Finalmente con las orejas grandes de referencia marqué y corté un par de orejas más pequeñas (que representan la parte interna).
First I placed a piece of cardboard under the folder, marked and cut two tabs in order to give an oval shape to the elephant's head, then I fixed them with hot silicone.
I placed again a piece of cardboard under the folder and from it I drew freehand one of the ears, cut it and with this one I made the second one, simultaneously I marked and cut the elephant's trunk. Finally, with the big ears as a reference, I marked and cut a pair of smaller ears (representing the inner part).
Empecé doblando la tela Sherpa fleece a la mitad, ya que, se necesitan dos piezas de cada una, pues, la idea es vestir cada figura de cartón. Posteriormente ubiqué las orejas grandes y la carpeta sobre la tela, corté bordeando la figura con un margen aproximado de 1 centímetro (espacio para la costura).
Con la tela de Vichy repetí el procedimiento anterior solo con la carpeta. Luego corté las orejas pequeñas y la trompa, solo corté una pieza de cada una porque éstas no serán vestidas sino cubiertas por una sola cara. Por último corté 2 listones de 8 centímetros de ancho por 20 centímetros de largo.
I started by folding the Sherpa fleece fabric in half, since two pieces of each are needed, since the idea is to dress each cardboard figure. Then I placed the big ears and the folder on the fabric and cut around the figure with an approximate margin of 1 centimeter (space for the seam).
With the Vichy fabric I repeated the previous procedure only with the folder. Then I cut the small ears and the trunk, I only cut one piece of each one because they will not be dressed but covered on one side only. Finally I cut 2 strips of 8 centimeters wide by 20 centimeters long.
Empecé a coser en recta las orejas grandes por la cara interna de la tela para que no se vea la costura dejando un bolsillo para introducir el cartón.
I started sewing the large ears straight across the inside of the fabric so that the seam would not show, leaving a pocket to insert the cardboard.
Procedí a coser los extremos rectos en la tela Sherpa fleece formando una sola pieza con los extremos curvos libres. Con la tela de Vichy cosí un ruedo de 1 centímetro del lado recto, después fijé con un alfiler un pedazo de cierre mágico en el centro de los lados curvos y los cosí, Posteriormente, doblé los listones cortados previamente (para hacerlo más resistentes) los fijé con alfileres justo a los costados del cierre mágico, finalmente, coloqué las piezas de vichy a cada extremo de la tela Sherpa fleece y cosí dejando un bolsillo en los lados rectos dónde tomé ruedo previamente (esto con la intensión de poder introducir la carpeta).
I proceeded to sew the straight ends on the Sherpa fleece fabric forming a single piece with the curved ends free. With the Vichy fabric I sewed a 1 centimeter rounding on the straight side, then I pinned a piece of magic clasp in the center of the curved sides and sewed them together. Afterwards, I folded the previously cut strips (to make it more resistant) I passed them straight with the sewing machine and fixed them just above the magic clasp, Finally, I placed the vichy pieces at each end of the Sherpa fleece fabric and sewed leaving a pocket on the straight sides where I previously took the hem (this with the intention of being able to introduce the folder).
Sobre la tela de Vichy coloqué las figuras de cartón y las fijé en la parte posterior con silicón caliente (no te preocupes por la estética esa parte quedará oculta).
On the Vichy fabric I placed the cardboard figures and I fixed them on the back with hot silicone (don't worry about the aesthetics, that part will be hidden).
Corté 2 figuras en foami blanco y les apliqué pintura al frío color aguamarina una vez seco procedi a sombrear con azúl rey, por último pinte el iris de color negro y lo termoforme.
I cut 2 figures in white foami and applied aquamarine cold paint, once dry I proceeded to shade with royal blue, finally I painted the iris in black and thermoformed it.
Todos los elementos fueron fijados con silicón caliente, dicho esto, primero ubiqué las orejas pequeñas sobre las grandes, después que éstas secaron las pegue al cuerpo de la carpeta (bordes laterales), luego la trompa, ojos y cejas. Con pintura al frío, difumine y di un acabado estetico para resaltar las piezas del elefante, para culminar elabore un lazo en tela Sharpe fleece, colocándolo en uno de los costados. Y listo...!
All the elements were fixed with hot silicone, that said, first I placed the small ears on the big ones, after they dried I glued them to the body of the folder (lateral edges), then the trunk, eyes and eyebrows. With cold paint, I blurred and gave an aesthetic finish to highlight the pieces of the elephant, to finish I made a bow in Sharpe fleece fabric, placing it on one of the sides. And that's it...!
Un proyecto desafiante que puso a prueba mi capacidad como manualistas pero me siento bastante satisfecha por el resultado obtenido y como lo prometido es deuda... El resultado de la competencia fué... Que todos los niños ganaron!, lo cual me pareció una execelente decisión así todos estuvieron felices. Que la bendición de Dios nos acompañe siempre. Gracias por leer..!
A challenging project that put my manual skills to the test but I am quite satisfied with the result obtained and as promised... The result of the competition was... That all the children won, which I thought was an excellent decision so that everyone was happy. May God's blessings be with us always. Thanks for reading...!
Las fotos de esta publicación son de mi propiedad y fueron tomadas desde mi celular Realme C11.
Las ediciones de Foto y el Banner lo realice con las aplicaciones: Poster Maker, Text Art e in shot descargadas desde Play Store.
Textos traducidos en deepL
The photos in this publication are my property and were taken from my cell phone Realme C11.
The photo editions and the banner were made with the following applications: Poster Maker, Text Art and in shot downloaded from Play Store.
Translated texts in deepL.
Congratulations @ferguis-ve! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 4250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
Gracias! Gracias! vamos por más ,🥳
¡Eso es genial @ferguis-ve! ¡Estamos encantados con tu participación en Hive! ¡Adelante con este nuevo objetivo!
Por cierto, también necesitamos tu ayuda. ¿Podemos pedirle que apoye nuestra propuesta para que nuestro equipo pueda continuar con su trabajo?
Todo lo que necesita hacer es hacer clic en el botón "soporte" en esta página: https://peakd.com/proposals/248.
Gracias!
De nada @ferguis-ve, es merecido 😊👍 ¡Felicitaciones por su participación constante en en Hive!
De nada @ferguis-ve, es merecido 😊👍 ¡Felicitaciones por su participación constante en en Hive!
Hola Ferguis, deberías ganar, te ha quedado demasiado adorable y bella. Mucha suerte.
Muchas gracias @equipodelta. 🤗 Mi clienta me comentó que las maestras decidieron que todos ganaban para no hacer sentir mal a los niños, como competidora no es lo que esperaba, pero como madre entiendo que lo mejor es que los niños esten felices, al final del día es por quien lo hacemos todo. Gracias por leer..!