En una conversación con un amigo que se encuentra en la distancia, Frankches le comentó sobre lo que había pasado el día de San Valentine. Su amigo al enterarse de que Jessica había visto llorar a nuestro protagonista, le comenta que ya no será posible un romance con ella porque a su criterio, cree que una mujer como Jessica verá debilidad en él y no le resulta atractivo cuando le proponga un noviazgo.

Sin embargo, Frankches en respuesta le comenta que a pesar de que siempre había sido su crusch y que gustaba mucho de ella, al ir conociéndola a ido perdiendo esa atracción con ella y su amigo le hace saber, que la finalidad de que Jessica lo buscara fue porque al no tener más amigos con quien compartir, su opción era él ya que se conocían desde hace muchos años en el colegio.

ENGLISH Text

In a conversation with a friend who lives far away, Frankches told him about what had happened on Valentine's Day. When his friend found out that Jessica had seen our protagonist crying, he told him that a romance with her would no longer be possible because, in his opinion, a woman like Jessica would see weakness in him and would not find him attractive when he asked her out.

However, Frankches replied that although she had always been his crush and he liked her very much, as he got to know her, he had lost that attraction to her. His friend let him know that the reason Jessica sought him out was because she had no other friends to share with, and since they had known each other for many years at school, he was her only option.

Frankches es consciente que ella lo buscó por ese motivo, ella se lo comentó en la primera cita. Pero el aún así sentia algo hasta lo sucedido en San Valentine, que en vez de sentirse como un "tortolito" estando con ella, disfrutaba más el momento como si fuese más como una amiga.

El decide no darle más vueltas y se prepara para descansar e ir a visitarla al día siguiente, pero al pensar en su comentario, su mente le hace imaginar escenarios posibles con quien consideraba su "Crush".

English Text

Frankches is aware that she sought him out for that reason; she told him so on their first date. But he still felt something until what happened on Valentine's Day, when instead of feeling like a “lovebird” when he was with her, he enjoyed the moment more as if she were more like a friend.

He decides not to think about it anymore and gets ready to rest and visit her the next day, but when he thinks about her comment, his mind imagines possible scenarios with the person he considered his “crush”.

Llegado el momento, Jessica saluda a Frankches desde la entrada de su casa aún no habiendo llegado a tocar la puerta por unos escasos metros, pues lo había visto acercarse desde la ventana.

ENGLISH Text

When the time came, Jessica greeted Frankches from the doorway of her house, even though he was still a few meters away from the door, because she had seen him approaching from the window.

Frankches le responde pero hablando con su propiamente, parece que no estaba preparado para visualizarla así. Pero debe prestar atención a la finalidad por la que vino y no tomar decisiones apresuradas porque puede arruinar la amistad con quien tantos años esperaba que le prestara atención.

ENGLISH Text

Frankches responds, but speaking for himself, it seems he wasn't prepared to see her like that. But he must pay attention to the purpose for which he came and not make hasty decisions because it could ruin the friendship with someone he had waited so many years for to pay attention to him.

--TO BE CONTINUED--

This time, in order to finish as quickly as possible, I didn't follow my usual step-by-step process, but these are drawings I wanted to make in a comic strip style to share.

En esta oportunidad para finalizar lo más pronto posible, no realicé mi paso a paso, pero son dibujos hechos que quise realizar tipo historieta para compartir.

Dibujos hechos por mí en Medibang Pro de PC con el mouse 🖱
Las traducciones son hechas desde Deepl