[Esp-Eng] Lámpara DIY (Decora - Ilumina - Recicla) /// DIY Lamp (Decorate - Illuminate - Recycle)

​

Cuando se va la luz y quieres que al menos se vea bonita la iluminación, realicé una lámpara creativa con material de reciclaje que de seguro notarás lo fácil que es de hacer.

Bueno, este es mi primer post en la comunidad de “Hive DIY” y que más podría ser que una decorativa y muy útil lámpara, además de cumplir su función de iluminar los espacios es bastante llamativa, y creativa. Lo primero que debemos tomar en cuenta es que en el lugar donde vivo se va a luz frecuentemente, por lo que vi esta idea en el link que les dejaré a continuación y dejé un rato libre para realizarla y así tener un elemento decorativo en mi casa.

Fuente de Inspiración: https://pin.it/73EmlTM

When the lights go out and you want at least the lighting to look nice, I made a creative lamp with recycled material that you will surely notice how easy it is to make.

Well, this is my first post in the "Hive DIY" community and what else could it be than a decorative and very useful lamp, besides fulfilling its function of illuminating the spaces is quite striking, and creative. The first thing to take into account is that in the place where I live is going to light frequently, so I saw this idea in the link that I will leave below and I left some free time to make it and thus have a decorative element in my house.

Source of Inspiration: https://pin.it/73EmlTM

Si entran al link se darán cuenta que le di mi toque personal, no lo hice totalmente igual, pero me sirvió para guiarme.

If you click on the link you will notice that I gave it my personal touch, I didn't make it totally the same, but it was useful to guide me.

Soy de esas personas que le estresa que digan que algo es fácil de hacer, o los materiales son fáciles de conseguir y cuando tratas de hacer esa manualidad resulta que pocas cosas son fáciles de adquirir, por su costo, disponibilidad u otra causa. Por lo que les aseguro que los materiales para realizar esta lámpara sí se consiguen con facilidad.

I am one of those people who is stressed when people say that something is easy to do, or the materials are easy to get and when you try to do that craft it turns out that few things are easy to acquire, due to cost, availability or other reasons. So I assure you that the materials to make this lamp are easily available.

Utilicé: 1 Envase vacío de Plástico – 1 Tijeras – Un pincel – 1 Pintura al frío color negro - 1 Silicón – 8 cm de diámetro de anime – 8 piedras.

I used: 1 empty plastic container - 1 scissors - 1 brush - 1 black cold paint - 1 Silicone - 8 cm diameter anime - 8 stones.

Primeramente, Recorté el envase con la tijera para darle la forma de ramas.
Luego lo pinté con la pintura al frío negra, le di dos manos de pintura para que cubriera bien la base.
El pedazo de anime también lo pinté del mismo color, y los dejé secar bien. Luego el anime lo introduje en el envase para darle altura a la vela.
Coloqué las piedras pegadas con silicón, y en el centro la vela con una pequeña base de cartón.

First, I cut the container with the scissors to give it the shape of branches.
Then I painted it with the black cold paint, I gave it two coats of paint so that it would cover the base well.
I also painted the piece of anime in the same color, and let them dry well. Then I put the anime in the container to give height to the candle.
I placed the stones glued with silicone, and in the center the candle with a small cardboard base.

Esta vela también se puede colocar en una mesa de noche, en la sala, o en una mesa de comedor. Espero te haya agradado. Es un placer haber compartido con ustedes mi creación la cual realicé con mucho cariño.

This candle can also be placed on a bedside table, in the living room, or on a dining table. I hope you liked it. It is a pleasure to have shared with you my creation which I made with much affection.

Traductor que Utilicé: Translated with www.DeepL.com/Translator
Edición fotográfica: Aplicación Lumii
Fotofrafías tomadas con: mi teléfono Xiaomi Note 11

Translator I used: Translated with www.DeepL.com/Translator
Photo editing: Lumii application
Photos taken with: my Xiaomi Note 11 phone