[ESP – ENG] Lindo Jarrón de Cristal/ Cute Glass Vase

Buenos días para todos, me encanta esta comunidad y a pesar de haber tenido mis tras pies a la hora de publicar jjj, insisto en publicar aquí, porque es una de las comunidades más lindas y creativas de Hive. Para mi ha sido muy bueno ya que esta comunidad hace volar mi imaginación.
Pues les cuento, descubrí que hace muy poco, cerca de mi casa abrieron una tiendecita que acaparó mi atención instantáneamente, porque siempre tienen diferentes artículos que utilizan el estilo vintage, ese estilo me gusta mucho, es muy original. Recientemente he visto como realizan con diferentes pomos de artículos alimenticios diversos adornos para el hogar, se ven muy bonitos por lo menos para mi gusto.

Good morning to all, I love this community and despite having had my feet when it comes to posting jjj, I insist on posting here, because it is one of the most beautiful and creative communities from Hive.For me it has been very good since this community makes my imagination fly. Well, I'll tell you, I discovered that very recently, they opened a little store near my house that instantly grabbed my attention, because they always have different items that use the vintage style, I like that style a lot, it's very original. Recently I have seen how they make various home decorations with different knobs of food items, they look very nice at least for my taste.

Ayer en la tarde cuando salí del trabajo compré un pomo de 1 litro de jugo para consumir en casa y cuando lo estábamos terminando me vino la idea de convertirlo en un jarrón basándome en lo que les conté de la tienda de artículos vintage, porque su forma me inspiró eso y miren lo que resultó.

Yesterday afternoon when I left work I bought a 1 liter bottle of juice to consume at home and when we were finishing it I had the idea of ​​turning it into a vase based on what I told you about the vintage items store, because its shape I was inspired by that and look what turned out.

Primero lavé y escurrí bien el pomo cuando ya mi idea fue clara, busque todo lo que utilizaría para hacer mi búcaro y aquí les muestro lo que emplee.

First I washed and drained the knob well when my idea was clear, I looked for everything I would use to make my vase and here I show you what I used.

Materiales empleados:
Cinta ancha de papel metálico plateada
Cinta negra de tela color negro.
Cinta decorativa
Foami negro
Pistola de silicona
Una moneda de 5 centavos
Tijeras
Cinta métrica
Lápiz

Materials employed: Wide silver foil ribbon Black cloth ribbon. decorative tape black foam glue gun a 5 cent coin Pair of scissors measuring tape pencil

Para comenzar se recorta la cinta de papel metálico plateado a la medida del cuello del pomo 14 cm de circunferencia y 6 cm de alto. También se cortan las cintas de tela a 14 cm.

To begin, the silver metallic paper tape is cut to the size of the pommel's neck, 14 cm in circumference and 6 cm high. Fabric ribbons are also cut to 14 cm.

Se pega alrededor del cuello del pomo la cinta de papel metálico, después se pegan las cintas negras por los bordes y la cinta dibujada al centro, con la pistola de silicona, dando siempre un punto de refuerzo en el lado contrario de donde se unen para que no se rueden posteriormente. Con este truco cubrimos la etiqueta del jugo

The metallic foil tape is glued around the neck of the knob, then the black tapes are glued along the edges and the tape drawn in the center, with the silicone gun, always giving a reinforcement point on the opposite side of where they are joined to that they are not rolled afterwards. With this trick we cover the label of the juice.

En el foami negro, tomando una moneda de cinco centavos, se va marcando con el lápiz para formar los óvalos, se recortan con una tijera , cuidando que queden lo más parejo posible, aunque se pueden hacer de diferentes medidas. Los óvalos se van pegando al pomo con la pistola de silicona de manera aleatoria, como se observa en la imagen, se puede realizar otro diseño, a mí en lo particular me gustan las cosas bien sencillas, de hecho, lo iba a dejar sin poner nada porque ya así me gustaba, pero quise al menos poner ese detalle.

*In the black foam, taking a five-cent coin, it is marked with the pencil to form the ovals, they are cut with scissors, taking care that they are as even as possible, although they can be made in different sizes. The ovals are randomly glued to the knob with the silicone gun, as can be seen in the image, another design can be made, I personally like very simple things, in fact, I was going to leave it without putting nothing because I already liked it that way, but I wanted to at least put that detail. *

Ya está el búcaro terminado, vieron que fácil y bonito a la vez, al concluir le eche un poco de arena y le coloque esa florecita que realice hace algún tiempo, en otra ocasión se las comparto que también es fácil de realizar y queda muy bonita. Saludos para todos, tengan muy buenos días y nos seguiremos viendo para compartir experiencias.

The vase is finished, you saw how easy and beautiful at the same time, at the end I put a little sand on it and put that little flower that I made some time ago, on another occasion I will share it with you that it is also easy to make and it looks very pretty . Greetings to all, have a good day and we will continue to see each other to share experiences.

Referido:
Tienda Dadá ubicada en Calzada y J Plaza de la Revolución, Habana, Cuba.
Traductor de Google
https://www.google.com/search?q=traductor+de+google&rlz=1C1SQJL_esCU938CU939&oq=t&aqs=chrome.0.69i59l2j69i57j69i59j69i60l4.2520j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8.
Separadores de mi creación