[Esp/Eng] ¿Cómo cuidas tus relaciones?》 Forjando relaciones sanas. / How do you take care of your relationships?》 Building healthy relationships.

in Holos&Lotus15 days ago

1000236814.jpg

¡Hola preciosa comunidad de holos&loto! Es un gran placer poder saludarlos y poder participar en esta iniciativa impulsada gracias a @rosahidalgo que se hace la pregunta ¿Cómo cuidas tus relaciones?.

Hello beautiful holos&loto community! It is a great pleasure to be able to greet you and to be able to participate in this initiative driven thanks to @rosahidalgo who asks the question How do you take care of your relationships?.


1000240124.jpg

FUENTE

¿Cómo cuidamos nuestras relaciones con otras personas?

Nosotros necesitamos socializar con los demás seres humanos, para ser felices, cuando somos socialmente activos disfrutamos de una vida saludable, es por esto que debemos aprender a cuidar de nuestros padres, hijos, esposo, familia y amigos, pero para ello debemos estimular y fortalecer los vínculos con las personas de manera sana, pasar más tiempo con ellas, hablar con más frecuencia, compartir momentos significativos, aprender a escuchar, este es un don muy preciado, es el que más fortalece los contactos y el entendimiento con las personas, ser empática, asertiva y respetuoso también ayuda

How do we take care of our relationships with other people?

We need to socialize with other human beings, to be happy, when we are socially active we enjoy a healthy life, this is why we must learn to take care of our parents, children, spouse, family and friends, but for this we must stimulate and strengthen ties with people in a healthy way, spend more time with them, talk more often, share meaningful moments, learn to listen, this is a very precious gift, it is the one that most strengthens contacts and understanding with people, being empathetic, assertive and respectful also helps.


1000240122.jpg

FUENTE

Ser agradecida

El agradecer es una de las reglas sociales básicas para que tengamos una buena convivencia con los demás y así fortalececemos una relación apropiada.
El agradecimiento es muy necesario en nuestras relaciones, pues nos liga íntimamente a la compasión, valoración, reconocimiento, aprecio, la aceptación de los demás y estos sentimientos dan pie a recibir y corresponder las atenciones que nos prodiguen, no para saldar deudas, sino para corresponder con las muestras de afecto, cariño y aceptación que tuvieron para con nosotros. Es por esto que con nuestros amigos debemos expresar nuestro agradecimiento a viva voz, ya que esto hace patente la estima, apreciación, satisfacción que sentimos por esa persona y además, le da valor e importancia al acto o favor del que seamos objeto.

Being grateful

Being thankful is one of the basic social rules for us to have a good coexistence with others and thus strengthen a proper relationship.
Gratitude is very necessary in our relationships, because it links us intimately to compassion, appreciation, recognition, appreciation, acceptance of others and these feelings give rise to receive and reciprocate the attention that we lavish, not to settle debts, but to correspond with the signs of affection, affection and acceptance they had for us. That is why with our friends we should express our gratitude loudly, as this makes clear the esteem, appreciation, satisfaction we feel for that person and also gives value and importance to the act or favor of which we are the object.


1000240125.jpg

FUENTE

Escuchar con atención, un acto de amor.

El escuchar a los demás es un don, del que no todo el mundo es capaz, es difícil prestar totalmente la atención a una persona, es por esto que lo considero un acto de amor. Es muy importante el acto de escuchar pacientemente a las personas , ya que esto demuestra que las respetamos y estimamos a esa persona que pone su confianza en nosotros, para exteriorizar sus pensamientos, ideas o historias, cuentos, chistes o simplemente lo que le ronda la cabeza; y pensar que nada más que el hecho de sentarnos al lado de una persona y solo escuchar, sin decir nada, esa persona se considera aceptada, respetada, bien acogida y eso lo motiva a crear una conexión o puente emocional entre él y yo, de manera que sólo esté acto de empatia, crea una interrelación muy importante en nuestra relación. Eso es lo que pasa cuando nuestros seres más queridos se nos acercan para solo ser escuchados, esto aflora esos sentimientos de empatia, afecto, solidaridad, afinidad y apoyo que mejora nuestra relación.
Les cuento, uno de mis nietos tiene 5 años y posee una condición, y no hay una buena comunicación con él, pero en estas noches, fuimos de visita a casa de un primo hermano, allí estaba la mamá de su hijo mayor y mi nieto hizo conexión con ella, nunca me había enterado de tantos datos de su vida, sólo, porque ella lo hizo hablar, sólo prestandole un poco de atención y escuchando lo él iba diciendo. Allí nos enteramos de que le hacen bullyng en el colegio, se quejo de la poca atención de sus padres y de otras cosas de las que nos enteramos, sólo porque le prestaron unos oídos para escucharlo. Eso quiere decir que cuanta importancia tiene el sólo escuchar a los seres queridos, a veces nos dejamos llevar por la rutina diaria y por todas las responsabilidades que nos endilgamos y no prestamos atención a lo que verdaderamente es importante para nosotros.

Listening with attention, an act of love.

Listening to others is a gift that not everyone is capable of, it is difficult to pay full attention to a person, that is why I consider it an act of love. It is very important the act of patiently listening to people, as this shows that we respect and esteem that person who puts his trust in us, to externalize their thoughts, ideas or stories, stories, jokes or just what is on his mind; And to think that nothing more than the fact of sitting next to a person and just listen, without saying anything, that person considers himself accepted, respected, well received and that motivates him to create a connection or emotional bridge between him and me, so that only this act of empathy, creates a very important interrelationship in our relationship. That is what happens when our loved ones approach us just to be listened to, this brings out those feelings of empathy, affection, solidarity, affinity and support that improves our relationship.
I tell you, one of my grandchildren is 5 years old and has a condition, and there is no good communication with him, but these nights, we went to visit a first cousin's house, there was the mother of his oldest son and my grandson made a connection with her, I had never learned so many facts about his life, only because she made him talk, just paying a little attention and listening to what he was saying. There we found out that he is bullied at school, he complained about the lack of attention from his parents and other things that we found out, just because they lent him some ears to listen to him. That means how important it is to just listen to our loved ones, sometimes we get carried away by the daily routine and by all the responsibilities that we put on us and we do not pay attention to what is really important to us.


1000240132.jpg

FUENTE

Aceptar que somos humanos y nos equivocamos.

Reconocer que nos equivocamos es un bocado difícil de tragar, por lo del orgullo, pero es necesario aceptar que no somos infalibles, que cometemos errores y aceptar nuestra responsabilidad es lo más natural del mundo. A veces nuestro fuero interno no nos permite aceptar que estamos errados; en obra, palabra y pensamiento, pero tener la humildad suficiente para admitir que no tenemos la verdad de nuestro lado, nos ayuda crecer como personas, pues aprendemos de los errores cometidos, a reconocer y evitar las situaciones que se le parecen y disculparnos por ello; y al aceptar que somos falibles eso nos hace personas responsables y merecedoras de credibilidad.

Accept that we are human and we make mistakes.

Recognizing that we are wrong is a difficult mouthful to swallow, because of pride, but it is necessary to accept that we are not infallible, that we make mistakes and accepting our responsibility is the most natural thing in the world. Sometimes our inner self does not allow us to accept that we are wrong; in deed, word and thought, but having enough humility to admit that we do not have the truth on our side, helps us grow as people, because we learn from the mistakes made, to recognize and avoid situations that are similar and apologize for it; and by accepting that we are fallible that makes us responsible people and worthy of credibility.


1000240129.jpg

FUENTE

Darle un lugar y tiempo a esas personas que quieres.

El compartir tiempo con la familia y las amistades es un equilibrio que todos deberíamos tener, pero a veces la vida nos juega sucio y no nos da tiempo para cumplir con todos, pero le hacemos la lucha. el tiempo que le dedicamos a la familia y amigos es directamente proporcional (como en matemática) al vinculo que forjamos con ellos, es allí donde aprendemos a comprenderlos mejor y donde reforzamos nuestros valores de amistad y familia. El entregar nuestro tiempo a nuestros seres queridos, es dar algo que no es material, es algo impalpable, pero que es de gran importancia, es igual que entregarnos a nosotros mismos, nuestro amor, nuestro apoyo para fortalecer el vínculo que nos une.
Asistír a los eventos de mis hijos se ha vuelto trascendental en mi vida, siempre hago tiempo para acompañarlos en sus eventos. Los primeros fans de mis hijos somos mi esposo y yo, tratamos de acompañarlos, a veces a mi esposo se le hace difícil, voy yo, o viceversa, pero siempre hay uno de nosotros, en los eventos de los gemelos.
Igualmente con mi esposo, son pocos los momentos que nos damos, bien sea por falta de tiempo, por falta de recursos, pero en casa nos damos nuestro rato para hablar y expresar lo que queremos 😉
En cuanto a la familia y amigos, siempre andamos inventando cualquier encuentro para pasar tiempo juntos y divertirnos.

Give a place and time to those people you love.

Sharing time with family and friends is a balance that we all should have, but sometimes life plays dirty with us and does not give us time to meet with everyone, but we make the fight. The time we dedicate to family and friends is directly proportional (as in mathematics) to the bond we forge with them, it is there where we learn to understand them better and where we reinforce our values of friendship and family. Giving our time to our loved ones, is giving something that is not material, it is something impalpable, but it is of great importance, it is the same as giving ourselves, our love, our support to strengthen the bond that unites us.
Attending my children's events has become transcendental in my life, I always make time to accompany them to their events. The first fans of my children are my husband and I, we try to accompany them, sometimes my husband finds it difficult, I go, or vice versa, but there is always one of us, at the twins' events.
Likewise with my husband, we rarely spend time together, either due to lack of time or lack of resources, but at home we take our time to talk and express what we want 😉.
As for family and friends, we always go around inventing any meeting to spend time together and have fun.


1000240121.jpg

FUENTE

También podemos cuidar de nuestras relaciones empleando la inteligencia emocional , pues comprendiendo y no dejándonos llevar por nuestras emociones, a la hora de necesitar comprender alguna situación que ocurra; nuestra vida no es un eterno jardín de rosas, cuando se vienen los problemas encima, lo más saludable es manejar o regular nuestras emociones y hacer lo que es más indicado, para mantener el bienestar de las relaciones personales, ya sean familiares, de amigos o de conocidos.
Las emociones fuera de control nos llevan a conflictos y enfrentamientos innecesarios, es por esto que nos tenemos que controlar a la hora de necesitar plantearnos la solución a los problemas, siendo empáticos y siempre respetando la individualidad de los demás, cada uno de nosotros tenemos diferencias, otra perspectiva de vida, con creencias, valores, experiencias diversas, lo que genera ser y tener una personalidad única, pues eso hay que respetarlo.
En casa, en el trabajo, en nuestra comunidad convivimos personas con diferentes necesidades, roles y personalidad distinta, por eso debemos actuar con resiliencia, con independencia, con distancia, autonomía y respeto por los demás, para lograr confianza y estabilidad en las relaciones.

We can also take care of our relationships using emotional intelligence, because understanding and not getting carried away by our emotions, when we need to understand any situation that occurs; our life is not an eternal garden of roses, when problems come upon us, the healthiest thing is to manage or regulate our emotions and do what is best suited to maintain the welfare of personal relationships, whether family, friends or acquaintances.
Emotions out of control lead us to conflicts and unnecessary confrontations, that is why we have to control ourselves when we need to consider the solution to the problems, being empathetic and always respecting the individuality of others, each of us have differences, another perspective of life, with beliefs, values, diverse experiences, which generates being and having a unique personality, so we have to respect it.
At home, at work, in our community we coexist people with different needs, roles and different personalities, so we must act with resilience, with independence, with distance, autonomy and respect for others, to achieve trust and stability in relationships.


1000240135.jpg

FUENTE

Espero que mi publicación haya sido de tu agrado y sea un aporte positivo para ti. Me siento muy agradecida con su visita y es un gran placer recibir sus comentarios, ¡muchas gracias por leerme!

I hope that my publication has been to your liking and is a positive contribution for you. I am very grateful for your visit and it is a great pleasure to receive your comments, thank you very much for reading me!

1000236813.jpg

📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva
🧠 imágenes generadas con inteligencia artificial por/ images generated with artificial intelligence by www.bing.com

Sort:  

Cada una de estas formas son esenciales en toda relación, demostramos y damos lo que queremos recibir.

Hola @gladymar1973 una relación sana es lo queremos, así que nos tenemos que señir a dar lo mejor de nosotros mismos para ser felices. Gracias por visitarme y comentar.

Así es feliz noche