¡Bienvenidos a mi blog! ♡
La vida está llena de cambios y por mucho que eso no nos guste, debemos adaptarnos y seguir, al menos eso es lo que siempre me digo a mí misma.
Este año es un año de nuevos comienzos para mí, pues pronto estaré cumpliendo un mes desde que empecé en mi nuevo trabajo y quería contarles un poco al respecto, sobre lo que ha sido esta nueva adaptación.
Welcome to my blog! ♡
Life is full of changes and no matter how much we don't like it, we must adapt and go on, at least that's what I always tell myself.
This year is a year of new beginnings for me because soon it will be a month since I started my new job and I wanted to tell you a little about it, about what has been this new adaptation.
Tenía 2 años de rutina en este país, Argentina, que me ha dado la bienvenida y me ha acogido bien en este tiempo en el que tuve que salir de mi país buscando un mejor futuro. Lamentablemente el negocio donde trabajaba tuvo que cerrar repentinamente por varios problemas, esto me hizo tener que buscar algo de un día para otro y preocuparme muchísimo porque evidentemente no puedo quedarme sin trabajo, tengo un hijo y una renta que pagar.
No puedo explicarles la desesperación que es el pensar en cómo vas a pagar todas las deudas para el mes que viene y estar a la espera a que te llamen en alguno de los miles de lugares donde dejaste el curriculum, supongo que algunos me entenderán.
Afortunadamente la Óptica Heller me contactó y el 12 de diciembre empecé a trabajar en este lindo lugar y ha sido genial hasta el momento, pude cumplir con mis responsabilidades de diciembre y siento mucho alivio de tener laburo.
I had 2 years of routine in this country, Argentina, which has welcomed me and has welcomed me well in this time in which I had to leave my country looking for a better future. Unfortunately, the business where I was working had to close suddenly due to several problems, this made me have to look for something from one day to another and worry a lot because obviously, I can not stay without a job, I have a child and rent to pay.
I can't explain to you how desperate it is to think about how you are going to pay all the debts for the next month and be waiting for them to call you in one of the thousands of places where you left your resume, I guess some of you will understand me.
Fortunately, Heller Opticians contacted me and on December 12th I started working at this nice place it has been great so far, I was able to fulfill my December responsibilities and I am very relieved to have a job.
En este trabajo, entro una hora antes de la hora en la que entraba en el otro y esto me tiene un poco pensativa, porque cuando mi hijo empiece la escuela tengo que ajustar todo y antes tenía tiempo para ir al gimnasio en las mañanas y ahora se me complicará o capaz no podré ir porque no me rendirá el tiempo en la mañana y esto me ha tenido un poco cabizbaja, porque el gimnasio es importante para mí salud no solo física sino mental también.
Mi trabajo es administrativo, no tengo que lidiar con atención al público, cosa que agradezco porque lidiar con personas es algo que requiere de bastante paciencia y energía, ya he tenido estos trabajos y realmente no quería eso.
Los compañeros del trabajo han sido muy buenos conmigo, me han recibido muy bien, la mayoría Argentinos y uno venezolano también, porque estamos en todos lados jaja, tener un buen ambiente de trabajo es algo que siempre agradeceré porque también he estado en ambientes donde todo es tenso y es algo agotador.
Me siento cómoda en el trabajo y eso me gusta, solo espero que siga siendo así.
In this job, I enter an hour before the time I used to enter in the other one and this makes me a bit pensive because when my son starts school I have to adjust everything and before I have time to go to the gym in the mornings and now it will be complicated or maybe I will not be able to go because I will not have time in the morning and this has made me a bit crestfallen because the gym is important for my health not only physically but mentally as well.
My job is administrative, I don't have to deal with customer service, which I am grateful for because dealing with people is something that requires a lot of patience and energy, I have had these jobs before and I really didn't want that.
The coworkers have been very nice to me, and they have received me very well, most of them Argentines and one Venezuelan too, because we are everywhere haha, having a good work environment is something I will always be grateful for because I have also been in environments where everything is tense and it is a bit tiring.
I feel comfortable at work and I like that, I just hope it stays that way.
Me ha agradado que esté empezando el año con un trabajo nuevo, esto le hace entender a mi cerebro que estamos teniendo un nuevo comienzo. un pequeño reseteo y que los cambios no siempre son malos.
Lo único que pido es tranquilidad económica y poder tener tiempo para mi familia sin descuidarme a mí misma. Agradezco cada oportunidad y que haya llegado en el momento en el que más lo necesito pese a toda le desesperación que pasé buscando trabajo.
Solo me queda aradecer, adaptarme y seguir, nadie ha muerto por volver a empezar.
I am glad that I am starting the year with a new job, this makes my brain understand that we are having a new beginning, a little reset, and that changes are not always bad.
All I ask for is financial peace of mind and to be able to have time for my family without neglecting myself. I am grateful for every opportunity and that it has come at a time when I need it the most despite all the desperation I went through looking for a job.
All I have left to do is to accept, adapt, and continue, no one has died to start over.
CRÉDITOS | CREDITS
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.
Es algo bonito ver que has encontrado un poco de comodidad en tu lugar de trabajo. Parece bastante genial. Espero que tu hijo esté bien.
Saludos.