Saludos. En su reciente publicación para la comunidad de @holos-lotus la amiga @damarysvibra nos deja la invitación a reflexionar sobre nuestros propósitos de navidad. Les comento…
Durante mi niñez aprendí que el tiempo navideño siempre marcaba un punto de inflexión en el que no importaba mucho lo que hubiese ocurrido el resto del año.
Si por ejemplo la situación económica había estado difícil, si las cuentas no habían estado bien, se procuraba no hacer de eso una tragedia.
En ningún momento se procedía a estar haciendo comparaciones con los años anteriores, no se hablaba de que en otra época la comida navideña fuera mejor, que se recibieran mayor cantidad de regalos o de mejor calidad, o que los estrenos fueran más abundantes.
Todos intuían que el hacer ese tipo de comparaciones no tenía mucho sentido y que solo servía para crear malestares innecesarios. De cierta forma se actuaba de un modo bastante pragmático, se pensaba que cada año era distinto del otro y en cada uno siempre había algo bueno que rescatar.
El mismo tratamiento se daba a los conflictos familiares. Se sabía que era inevitable que durante el año se dieran algunos desacuerdos entre los integrantes de la familia, estos podían ser de diferente intensidad. Había algunos tan fuertes que producían la suspensión del trato entre las personas, pasaban los meses y los involucrados no se hablaban. Aquellas situaciones siempre salpicaban el ánimo de todos, no es fácil ser indiferentes en problemas de ese tipo donde están involucradas personas muy cercanas. Pero todos sabíamos también que cualquier malestar tenía un límite. Había una especie de regla tácita, aceptada por todos, en el que al llegar la época navideña las cuentas sentimentales se saldaban a cero, se hacían las paces, y de ese modo se garantizaba que al comenzar el año no hubiese resentimientos.
Con esas prácticas tan sencillas se lograba mejorar sustancialmente el clima navideño. Entre los míos había una especie de “sentido común” que le daba al tiempo navideño un rango muy especial. Había cosas que no se compaginaban con el espíritu navideño y se evitaban. Así de sencillo.
En la actualidad trato de llevar las cosas de acuerdo con aquellas enseñanzas de mi infancia. Una de las cosas que procuro evitar es la de las comparaciones. No me detengo a pensar por ejemplo en las navidades de hace algunos años cuando el núcleo familiar era mucho más grande, cuando lo normal era que mis hijos y mis nietas estuvieran junto a nosotros en las fechas decembrinas. Ahora no es así, los hijos y las nietas se encuentran más lejos y no es posible reunirnos para pasar la navidad.
Es una realidad que está allí, y que de momento no puedo cambiar, no está en mis manos que sea distinto. Ante eso siempre me pregunto qué es lo más saludable y la respuesta es sencilla: no pensar mucho en eso y aceptar que ahora las cosas son de otro modo. No están los muchachos pero hay otras cosas que también son apreciables, que le dan valor a este tiempo especial y con las que definitivamente también se puede vivir.
Mi invitación es que traten de aplicar cierto pragmatismo en estas fechas navideñas, no le den muchas vueltas al asunto. Pongan un paréntesis a todo aquello que no cuadra, a los problemas económicos, a las posibilidades de conflictos armados en nuestro territorio, a las carencias en general. Mantengan eso en suspenso y traten de dejarse llevar por el espíritu navideño. Si logran enfocar su atención en su cotidianidad inmediata seguro que encuentran muchos motivos de celebración.
Que tengan una feliz navidad queridos amigos de HIVE.
Gracias por tu tiempo.
Greetings. In her recent post for the @holos-lotus community, our friend @damarysvibra invites us to reflect on our Christmas resolutions. Let me tell you...
During my childhood, I learned that the Christmas season always marked a turning point where it didn't matter much what had happened the rest of the year.
If, for example, the economic situation had been difficult, if the bills hadn't been paid, we tried not to make a tragedy out of it.
At no point did we make comparisons with previous years, we didn't talk about how Christmas food used to be better, or how we used to receive more or better quality gifts, or how there used to be more new things.
Everyone sensed that making such comparisons did not make much sense and only served to create unnecessary discomfort. In a way, people acted quite pragmatically, thinking that each year was different from the last and that there was always something good to be found in each one.
The same approach was taken to family conflicts. It was known that some disagreements between family members were inevitable during the year, and these could vary in intensity. Some were so strong that they led to a breakdown in relations between people, with months going by without those involved speaking to each other. Such situations always affected everyone's mood; it is not easy to be indifferent to problems of this kind when people who are very close to you are involved. But we also knew that any discomfort had a limit. There was a kind of unspoken rule, accepted by all, that when Christmas time came around, emotional scores were settled, peace was made, and in this way it was ensured that there would be no hard feelings at the beginning of the year.
These simple practices substantially improved the Christmas atmosphere. Among my family, there was a kind of “common sense” that gave the Christmas season a very special status. There were things that did not fit in with the Christmas spirit and were avoided. It was that simple.
Today, I try to do things according to those lessons from my childhood. One of the things I try to avoid is making comparisons. I don't dwell on, for example, Christmases from years ago when the family was much larger, when it was normal for my children and granddaughters to be with us during the holiday season. Now that's not the case; my children and granddaughters are far away, and it's not possible for us to get together for Christmas.
It is a reality that is there, and that I cannot change at the moment; it is not in my hands to make it different. Faced with this, I always ask myself what is the healthiest thing to do, and the answer is simple: don't think about it too much and accept that things are different now. The kids are not here, but there are other things that are also valuable, that give meaning to this special time and that we can definitely live with.
My invitation to you is to try to apply a certain pragmatism during this Christmas season, not to dwell on the matter too much. Put everything that doesn't fit—economic problems, the possibility of armed conflict in our territory, shortages in general—on hold. Keep that in suspense and try to get caught up in the Christmas spirit. If you manage to focus your attention on your immediate daily life, you're sure to find many reasons to celebrate.
Have a Merry Christmas, dear friends at HIVE.
Thank you for your time.
Translated with DeepL.com (free version).
Comunidad Be Entrepreneur
Hola amigo @irvinc, me encanto tu post. Gracias por tus bellos deseos, Dios te los multiplique.
Cada familia colocará su código navideño. Que bueno que al final limen asperezas para que nadie turbe la paz y alegría del espíritu navideño. Una época tan hermosa que no merece ser opacada por nada.
Deseo que pasen una Feliz Navidad 2025 y que todos tus deseos se hagan realidad.
Me contento leerte.
Me alegra que te haya gustado la publicación. Muchas gracias por pasar y comentar querida @dorytagil2022. Que tengas una feliz navidad en unión de los tuyos. Un fuerte abrazo desde Maracay.
Hola @irvinc. Una excelente recomendación, dejar que el espíritu navideño cumpla su razón de ser. Saludos.
Si, es un tiempo que puede ser muy especial. Gracias por pasar y comentar querida @damarysvibra. Feliz navidad. Un fuerte abrazo.
Jinguru Beru lo mejor en estás navidades y que la paz, y transformación consciente siempre te acompañe.
Muchas gracias por pasar y comentar estimado @kukenan. Feliz navidad. Un fuerte abrazo desde Maracay.
Feliz navidad Bro, empezando en este maravilloso mundo, vamos a ver hasta donde puedo llegar con mis letras.