Adiós, carpeta de "Borradores". ¡Hola, 2025! 💐✨ | Iniciativa: Cerrar ciclos para nuevos comienzos 💙✨ [ESP-ENG]

in Holos&Lotus3 days ago

¡Holaaa, bendecido día jueves mi querida familia de Holos & Lotus! Muy buenas tardes a todos por aquí, deseo que estos días de enero y los siguientes meses sean productivos, llenos de salud, bienestar, amor, felicidad y mucho aprendizaje cada día, que sea un año plenamente bendecido y felíz, les deseo a todos de corazón.♡

Helloaa, blessed Thursday my dear Holos & Lotus family! Very good afternoon to everyone around here, I wish these January days and the following months to be productive, full of health, wellness, love, happiness and lots of learning every day, may it be a fully blessed and happy year, I wish you all from my heart.♡


1000403944.png

Imágen Editada en Canva


Este mes de enero nos trae grandes iniciativas y publicaciones, que nos ayudan en el proceso de orientarnos para mejorar este año y cumplir nuestras metas y objetivos para este nuevo año 2025. En específico, el día de hoy vengo a compartir sobre la iniciativa de la amiga y creadora de la comunidad @miriannalis, quien nos trae esta iniciativa titulada: Cerrar ciclos para nuevos comienzos.

This month of January brings us great initiatives and publications that help us in the process of guiding us to improve this year and meet our goals and objectives for this new year 2025. Specifically, today I come to share the initiative of the friend and creator of the community @miriannalis, who brings us this initiative entitled: Closing cycles for new beginnings.

El título ya nos orienta un poco sobre lo que va en esta iniciativa, pero de forma breve, les resumo que el objetivo de la iniciativa, es tomar este espacio para compartir todo sobre eso que queremos dejar atrás y hablar sobre como consideramos que nos puede ayudar y hacer evolucionar, es momentos de cerrar ciclos, dejar todo lo que nos atormenta atrás y proponernos mejorar, este es un buen camino, para preparar el terreno que haremos florecer este año, Dios mediante.💐✨

The title already orients us a little about what is going in this initiative, but briefly, I summarize that the objective of the initiative is to take this space to share everything about what we want to leave behind and talk about how we consider that it can help us and make us evolve, it is time to close cycles, leave everything that torments us behind and propose to improve, this is a good way to prepare the ground that we will flourish this year, God willing.

Antes de comenzar con la iniciativa les dejaré el link justo debajo, para que pueda leer sobre la iniciativa, los invito a participar y leer, es una idea muy buena para aligerar cargas y empezar el año con todo.

Before starting with the initiative I will leave the link just below, so you can read about the initiative, I invite you to participate and read, it is a very good idea to lighten loads and start the year with everything.

Iniciativa aquí

♡💐✨Cerrar ciclos para nuevos comienzos✨💐♡

♡💐✨Closing cycles for new beginnings✨💐♡

Para empezar nuevos proyectos y para proponernos nuevas metas debemos tener nuestros pendientes listos y descartar todo aquello que no aporta nada a nuestro proceso para hacer de este año productivo y realizado, en cuanto a lo que queremos lograr. Así es esencial, descartar malos hábitos, soltar cosas que nos ata al pasado, lugares donde no estamos cómodos y en general, soltar todo aquello que no suma y por el contrario solo resta.

To start new projects and to propose new goals, we must have our pending tasks ready and discard everything that does not contribute anything to our process to make this year productive and fulfilled, in terms of what we want to achieve. Thus it is essential to discard bad habits, let go of things that tie us to the past, places where we are not comfortable and in general, let go of everything that does not add and on the contrary only subtracts.

Ahora bien, hablando puntualmente sobre lo que yo quiero soltar, para darme la oportunidad de aprovechar este año y hacerlo productivo, además de felíz, a continuación les cuento de forma breve:

Now, speaking specifically about what I want to let go of, to give me the opportunity to take advantage of this year and make it productive, as well as happy, I will tell you briefly:

Lo principal, que siento que me cohibe mucho de aprovechar los días es un mal hábito, en específico el "levantarme tarde" y "acostarme tarde". Al acostarme tarde como consecuencia me levanto tarde, y no tengo la voluntad de levantarme temprano, la cosa es que es una de las cosas que más detesto, ya que siento que no aprovecho el día, es tiempo que pude haber invertido en algo productivo, así me arrepiento de ello cada vez que pasa, pero no más, ya comencé a levantarme un poco más temprano y eventualmente está nueva semana, será más temprano y ya luego es cuestión de costumbre, me propongo cambiar este mal hábito, por uno bueno.

The main thing that I feel that inhibits me from taking advantage of the day is a bad habit, specifically "getting up late" and "going to bed late". The thing is that it is one of the things that I hate the most, because I feel that I do not take advantage of the day, it is time that I could have invested in something productive, so I regret it every time it happens, but no more, I started to get up a little earlier and eventually this new week, it will be earlier and then it is a matter of habit, I intend to change this bad habit, for a good one.

Por otro lado, hablando de una situación, siento que debo organizar mi tiempo de una forma más efectiva, que me brinde resultados buenos y pueda rendir la semana y aprovechar cada día. Así que es tiempo de enfocarme más y dejar de distraerme en el teléfono, cosa que es algo difícil ya que trabajo con el y me distraigo de vez en cuando, pero no es imposible, es momento de dejar atrás pérdidas de tiempo.

On the other hand, talking about a situation, I feel that I must organize my time in a more effective way, that gives me good results and I can make the week and take advantage of each day. So it's time to focus more and stop being distracted by the phone, which is a bit difficult since I work with it and I get distracted from time to time, but it's not impossible, it's time to leave time wasting behind.


1000403970.png


♡💙✨¿Qué estrategias puedes usar para cerrar ciclos y vaciar tu vaso para lo nuevo?✨💙♡

♡💙✨What strategies can you use to close cycles and empty your glass for the new?✨💙♡

Un punto importante, es el ejercicio que manejamos hoy, del que es parte pensar en todo aquello que debemos dejar atrás y mejorar o olvidar, luego es esencial proponernos aquello que queremos lograr, descartando lo malo y desmotivador en nuestra vida, cambiemos malos hábitos, por buenos hábitos y empecemos a preparar el terreno para que nuestra plantita crezca hermosa, sana y felíz.❤️✨

An important point is the exercise that we manage today, which is part of thinking about everything that we must leave behind and improve or forget, then it is essential to propose what we want to achieve, discarding the bad and demotivating in our lives, let's change bad habits for good habits and start preparing the ground for our plant to grow beautiful, healthy and happy.❤️✨

Esto es todo por la publicación de hoy, espero les haya gustado y se animen a participar en esta iniciativa tan buena y liberal, permitanse este espacio de reflexionar y presentarse a sí mismos lo que hay que dejar atrás y aquello que se quieren proponer para lograr este nuevo año, trabajen en esa plantita que quieren tener a finales de año, hermosa y llena de frutos.💐✨

This is all for today's publication, I hope you liked it and I encourage you to participate in this good and liberal initiative, allow yourself this space to reflect and present to yourself what you have to leave behind and what you want to propose to achieve this new year, work on that little plant that you want to have at the end of the year, beautiful and full of fruits.💐✨

💐✨¡Gracias por leer! Un abrazo enorme familia, hasta la próxima✨💐

💐✨Thanks for reading! A big hug family, until next time✨💐

~•~•~•~•~•~🦋♡✨~•~•~•~•~•~

Foto de mi propiedad tomadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi 13C, imágen editada en la versión gratuita de Canva.

Photo of my property taken from my Xiaomi Redmi 13C phone, image edited in the free version of Canva.

Traductor:
Deepl

Sort:  

Vamos construyendo nuestros hábitos.
Yo me hice muy buen amigo del reloj despertador desde muy temprana edad, y parece que eso creó en mí un despertador natural que hasta hoy funciona.
Es que la organizacón es vital para generar y lograr metas.
Gracias por tu post tan personal en nuestra comunidad de @holos-lotus
Es un gusto leerte, @stefania16

¡Holaa! Saludos, verdaderamente es un hábito primordial que todos deberíamos desarrollar, nos es muy útil en muchas situaciones y mantener la constancia podría llevarnos a qué sea algo natural en nosotros, como le paso a usted, es muy buena ventaja, me inspira a mantener disciplina para levantarme temprano.

Siempre agradecida de poder compartir en esta comunidad, gracias por el apoyo, aprecio mucho su comentario, un abrazo.🫂✨

Gracias, @stefania16