Ashley’s Model Diary | Primer photoshoot del año!! Urban Style🖤 [ESP-ENG]

~ESPAÑOL~

Primera sesión de fotos de este año!! Me encanta que nos activemos desde ya junto a mi amada academia, Runway. El día viernes nuestra subdirectora se reincorporó y nos dio una charla sobre cómo los modelos en EE. UU. consiguen sus oportunidades de trabajo, ya que ella, junto a la directora estuvieron de invitadas en el Fashion Week. Nos hizo saber que si o si debemos ser constantes en nuestras RR.SS con contenido muy top, bien sea con fotos y también reels, este año vamos a trabajar mucho ese aspecto, y la verdad me emociona bastante, porque incluso me lo puse de meta a inicios de año🥰.

Estas fotos las realizamos el mismo viernes por las calles y plaza de Los Palos Grandes, tuvimos de tarea hacer también un video entre todos mis compañeros el cual quedó bastante chévere. La actividad fue bastante divertida, me gustó salir un poco de mi zona de confort con este concepto muy urbano y de calle, poniéndole mi toquecito Chic jaja. Cuéntame en los comentarios que te pareció esta sesión de fotos y el outfit para interactuar un poquito. Te mando un fuerte abrazo y deseo una bonita semana🤍✨.

~ENGLISH~

First photo shoot of this year! I love that we are getting active now with my beloved academy, Runway. On Friday our assistant director came back and gave us a talk about how models in the US get their job opportunities, since she, along with the director were guests at Fashion Week. She let us know that if or if we must be constant in our RR.SS with very top content, either with photos and also reels, this year we are going to work a lot on that aspect, and the truth excites me a lot, because I even set it as a goal at the beginning of the year🥰.

We took these photos the same Friday through the streets and plaza of Los Palos Grandes, we also had the task of making a video among all my colleagues which was pretty cool. The activity was quite fun, I liked to get out of my comfort zone with this very urban and street concept, putting my little Chic touch haha. Tell me in the comments what you thought of this photo shoot and the outfit to interact a little bit. I send you a big hug and I wish you a nice week🤍✨.

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl}