para mirarte y no extrañarte,
abrazarte y no soltarte,
amarte sin cansarme.
to look at you and not miss you,
to embrace you and not let you go,
to love you without tiring.
Porque cuando me he ido,
y a ti he dejado tras mi espalda,
se sintió un dolor punzante,
más fuerte que el de antes.
and left you behind my back,
a stabbing pain was felt,
stronger than before.
Con el poco tiempo entendí,
que el dolor de estar separados,
es más fuerte que el ajeno,
y es mejor estar de acuerdo.
that the pain of being apart,
is stronger than that of others,
and it is better to agree.
No hay parejas de uno,
siempre tendremos que ser dos,
porque el tercero vino y se fue,
solo fue un momento de tensión.
we will always have to be two,
because the third one came and went,
it was only a moment of tension.
Perdóname amor mío,
por llevarte al vacío,
arrastrarte al olvido,
de lo que fueron nuestros días.
for taking you to the void,
dragging you into oblivion,
of what our days were.
Pero míralos volar,
ellos en el cielo van de par,
arriesgándose entre el viento,
entre las miradas de armas cazar.
they in the sky go as a pair,
risking themselves in the wind,
among the glances of hunting weapons.
Pero tu bello cisnes,
sola no puedes estar,
aun cuando sentiste soledad,
siempre a tu lado pude estar.
alone you cannot be,
even when you felt loneliness,
I could always be by your side.
Estoy ahora acá de escudo,
para protegerte de manchas de sangre,
de dolores penetrantes de piel,
de cuya muerte puede ser posibilidad.
to protect you from bloodstains,
from piercing pains of skin,
whose death can be a possibility.
La misma posibilidad infinita
que nos quiere unir nuevamente,
entre mis rodillas un clamor,
entre el suelo mi cuerpo postrado ante ti.
that wants to unite us again,
between my knees a clamor,
between the ground my body prostrate before you.
Porque deje que esto fuerte,
pudiera más que nuestro amor,
me cegué ante lujurias del mundo,
sin ver el paraíso que tenia ante mis ojos.
could outweigh our love,
I blinded myself to the lusts of the world,
without seeing the paradise before my eyes.
The last click is my favourite🤩❤️
Thanks ❤️
Dejar ir a alguien que amamos nunca es demasiado fácil, es como una brisa que sopla en una dirección desconocida y luego hace que nuestro corazón no sea estable sino que llore a gritos.
Un hermoso poema que expresa lo que es el amor.
Hola gracias por tu comentario y es como dices no es nada fácil dejar ir algo que amas.
de nada
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde. Cometió un error, ahora deberá asumir las consecuencias, no es siempre es fácil perdonar. Y aunque lo perdone, no significa que vuelva con él. Por eso hay que valorar a quien nos quiere de verdad.
Real ese dicho, los errores a pesar de que pueden ser redimidos no quiere decir que se vuelva a ser como antes, la confianza es algo muy imperativo en las relaciones.
Gracias por tu comentario.