In love with someone else's narcisismo [ES-EN]

in Writing Club2 years ago


people-2568977_1280.jpg
Pixabay

Every day seemed to be all in order for me, Since I was a kid used to getting up about three hours before going out to get ready, it took me a long time to take care of myself and my appearance, it was not something I took lightly, because people make us into what they see in us. I'm a narcissist. I know that. I admit it. And it's not something I worry about. In fact, I like being that way, I like looking in the mirror and seeing what I see, I like being the center of attention, I like people admiring and envying me, I like having power and control, and most of all, I like getting what I want.

As a child I grew up surrounded by attention and care, I had very attentive parents who were always aware of everything I did and cared a lot about me, mom always told me that I was the most perfect child that could exist and she was right, I was a beautiful child. Yes, this is what I usually tell all my friends, the reality is different, I had abusive parents who constantly told me that I was useless, since I was a child I was a victim of violence from both my mom and dad, my father had been raised the same way, with a lot of violence, but my mother simply took her anger out on me after being abused by my father.

-You are useless Guillermo, can't you do anything right," said my mother as she hit me with a wooden beam.

-Stop it please mom, it hurts me a lot," I shouted from the floor.

I had to take care of myself since I was too small, so along the way I learned to give myself the love that no one else gave me, I learned to not need anyone else but me to be well, and since then life has become a little easier there is no way to remember the pain, because I am too busy taking care of myself and my appearance, and it's okay because I have managed to gain the sympathy of most people I know.

Cada día parecía estar todo en orden para mí, Desde niño acostumbrado a levantarme unas tres horas antes de salir para arreglarme, me tomaba mucho tiempo cuidar de mí y de mi apariencia, no era algo que me tomaba la ligera, porque la gente nos convierte en lo que ve en nosotros. Soy un narcisista. Lo sé. Lo admito. Y no es algo que me preocupe. De hecho, me gusta ser así, me gusta mirarme en el espejo y ver lo que veo, me gusta ser el centro de atención, me gusta que la gente me admire y me envidie, me gusta tener poder y control y sobre todo, me gusta conseguir lo que quiero.

De niño crecí rodeado de atenciones y cuidados, tenía padres muy atentos que siempre estaban al pendiente de todo lo que hacía y se preocupaban mucho por mí, mamá siempre me decía que era el niño más perfecto que podía existir y estaba en lo correcto, era un niño hermoso. Si, esto es lo que suelo contarle a todos mis amigos, la realidad es distinta, tuve padres abusadores que constantemente me decían que no servía para nada, Desde niño fui víctima de violencia tanto de mi mamá como de mi papá, mi padre había sido criado de la misma manera, con mucha violencia, pero mi madre simplemente desquitaba su ira conmigo después de haber sido abusada por mi padre.

—Eres un inútil Guillermo, ¿acaso no puedes hacer nada bien?— Dijo mi madre mientras me golpeada con una viga de madera.

—Para por favor mamá, me duele mucho— Le grité yo desde el suelo.

Tuve que encargarme de mí mismo desde que era demasiado pequeño, así que en el camino aprendí a darme el amor que nadie más me dio, aprendí a no necesitar a nadie más que a mí para estar bien, y desde entonces la vida se ha vuelto un poco más fácil no hay manera de recordar el dolor, porque estoy muy ocupado cuidando de mí y de mi apariencia, y está bien porque he logrado ganarme la simpatía de la mayoría de las personas que conozco.



boy-4658244_1280.jpg
Pixabay

But when I grew up, I discovered that the world was not as easy as I thought. There were people who didn't admire me, but envied me. There were people who wanted to hurt me, who wanted to see me fail. There were people who did not understand me, who did not value me as I thought I deserved. It was then that I discovered my true vocation, the world of drug trafficking. There, in that world, I was the king, nobody dared to confront me. No one questioned me, everyone respected and feared me, I had found my place.

-Boss, you have everything and you will have much more, we will always be there for you," said Jorge, the man I trusted the most.

-I know Jorge, everything is in my favor and with you on my side, nothing can go wrong," I told him what he wanted to hear.

But not everything was easy. There were rivals who wanted my territory and who thought they were better than me, there were clients who didn't pay what they owed, there were policemen who wanted to arrest me. But I always came through. I always found a solution. I always got what I wanted and of course, I had myself to do it. But what I loved most about my life was the power I had over others. I loved manipulating people, making them do what I wanted without them realizing it, having people at my beck and call, making them work for me without them realizing they were doing it.

And so it went for many years. Until one day, everything changed. One of Jorge, my partner betrayed me and sided with my rivals, I lost a lot of money and a lot of territory, the police were getting closer and closer to taking me to the carcer. And worst of all, I lost control over my life. I felt like the child abandoned by his parents, I was alone and in a world too violent for someone with feelings that made him weak. I had no choice but to get out of there, I took some money and went to hide wishing I could find a place where I could be me again.

Pero cuando crecí, descubrí que el mundo no era tan fácil como pensaba. Había gente que no me admiraba, sino que me envidiaba. Había gente que me quería hacer daño, que quería verme fracasar. Había gente que no me entendía, que no me valoraba como yo creía que merecía. Fue entonces cuando descubrí mi verdadera vocación, el mundo del narcotráfico. Allí, en ese mundo, yo era el rey, nadie se atrevía a enfrentarse a mí. Nadie me cuestionaba, todo el mundo me respetaba y me temía, había hallado mi lugar.

—Jefe,lo tienes todo y tendras mucho más, nosotros siempre vamos a estar para ti.— Dijo Jorge, el hombre en quien más confiaba.

—Lo sé Jorge, todo está a mi favor y contigo de mi lado, nada puede salir mal.— le respondí aquello que quería oír.

Pero no todo era fácil. Había rivales que querían mi territorio y que se creían mejores que yo, abía clientes que no pagaban lo que debían, habían policías que querían detenerme. Pero yo siempre salía adelante. Siempre encontraba una solución. Siempre conseguía lo que quería y por su puesto, me tenía a mi mismo para lograrlo. Pero lo que más me gustaba de mi vida era el poder que tenía sobre los demás. Me encantaba manipular a la gente, hacer que hicieran lo que yo quería sin que se dieran cuenta, tener a la gente a mi disposición, hacer que trabajaran para mí sin que se dieran cuenta de que lo estaban haciendo.

Y así fue durante muchos años. Hasta que un día, todo cambió. Uno de Jorge, mi socio me traicionó y se puso del lado de mis rivales, perdí mucho dinero y mucho territorio, la policía estaba cada vez más cerca de llevarme a la carcer. Y lo peor de todo, perdí el control sobre mi vida. Me sentía como que el niño abandonado por sus padres, me encontraba solo y en un mundo demasiado violento para alguien con sentimientos que lo hacían débil. No tuve otra opción que salir de ahí, tomé algo de dinero y fui a ocultarme deseando poder hallar un lugar en donde, pudiera ser yo de nuevo.



man-4132758_1280.jpg
Pixabay

I needed help and I knew I could get it, so I told Alicia, she was a beautiful and very intelligent woman. She was a lawyer and knew the drug trafficking world well. She helped me regain my territory and my power and more importantly she taught me how to stay away from the police and how to do business in a safer way. But what surprised me most about Alicia was her personality. She was a very confident person, but without being arrogant, she was very intelligent, but without being pedantic, but what made me want Alicia so much was that she didn't fall for my charms.

-I think a woman as beautiful as you, deserves to be with someone like me, don't you think Alicia," I told her confidently, knowing that she would not resist me.

-I think I'm too much for you Guillermo, you'd better not come near me," she answered without even looking at me.

Every time I saw her I tried, but she simply rejected each and every one of the proposals I made to her, I wanted to have her under my control, but more than anything I wanted her to want me, I was used to women always giving in to what I asked them, but Alicia seemed to have much more power than me, because she made me willing to do what she asked me, this was a new territory for me, in which I didn't know where to walk.

I was willing to do whatever it took to get her, but I did not succeed, I only managed to be in the palm of her hand feeling weak, Alicia did with me what she wanted, sometimes she slept with me if she felt like it and other times she treated me like I was trash, I was confused and for some strange reason I felt that I loved her more and more, I was lost and I felt that I no longer had the power to leave that place, no one could treat me that way.

Necesitaba ayuda y sabía que podía conseguirla, así que contate a Alicia, era una mujer hermosa y muy inteligente. Ella era una abogada y conocía bien el mundo del narcotráfico. Me ayudó a recuperar mi territorio y mi poder y más importante me enseñó cómo mantenerme alejado de la policía y cómo hacer negocios de forma más segura. Pero lo que más me sorprendió de Alicia fue su personalidad. Era una persona muy segura de sí misma, pero sin ser arrogante, era muy inteligente, pero sin ser pedante, pero lo que me hacía desear tanto a Alicia era que no caía ante mis encantos.

—Creo que una mujer tan guapa como tu, merece estar con alguien como yo ¿no crees Alicia?— Le dije confiado, sabiendo que no se resistiría a mi.

—Yo creo que soy demasiado para ti Guillermo, mejor no te me acerques.— Respondió ella sin siquiera mirarme.

Cada vez que la veía lo intentaba, pero ella simplemente rechazaba una y cada una de las propuestas que le hacía, deseaba tenerla bajo mi control, pero más que nada deseaba que ella me deseara a mí, estaba acostumbrado a que las mujeres siempre cedieran a lo que les pedía, pero Alicia parecía tener mucho más poder que yo, pues hacía que estuviera dispuesto a hacer lo que me pedía, este era un territorio nuevo para mí,en el que no sabía por dónde caminar.

Yo estaba dispuesto a hacer todo lo que fuera necesario para conseguirla, pero no lo logré, solo conseguí estar en la palma de su mano sintiéndome débil, Alicia hacía conmigo lo que quería, a veces se acostaba conmigo si tenía ganas y otras veces me trataba como si fuera basura, yo estaba confundido y por alguna extraña razón sentía que cada vez la amaba mucho más, me encontré perdido y sentía que ya no tenía el poder de salir de ese lugar, nadie podía tratarme de esa forma.



hand-5128771_1280.jpg
Pixabay

-Leave me alone, Guillermo, you don't even know how to touch a woman," he told me without caring.

-But, Alicia, you're the first one to tell me that," I replied in bewilderment.

I was getting up now 5 hours before leaving to get ready, but still as expected one day he got tired of me and left, I never understood why, because he didn't explain it to me, but his departure caused a big change in me, I was never going to allow myself to be treated the same way again. But I only repeated this over and over again to believe it, every day I wanted to meet her no matter how she treated me I wanted her to be by my side, I wanted to have her close, I needed her in my life to be well. But no matter how much I begged her to come back to her she never did.

Alicia taught me that true power is not in the control you have over others, but in the control you have over yourself. I spent many years of my life begging her to come around and if I'm honest to this day I don't forget her, Of course I love the attention and I love to look good and for others to notice, but now I know what it feels like to be on the other side, So when I get one of my victims, I can't help but remember Alicia and think about how I was one of them too.

—Déjame en paz Guillermo, ni siquiera sabes como tocar a una mujer.— me dijo sin importarle nada.

—Pero, Alicia, eres la primera que me dice eso.— Respondí desconcertado.

Me levantaba ahora 5 horas antes de salir para arreglarme, pero aún así como era de esperarse un día se cansó de mí y se marchó, nunca entendí el porqué, porque no me lo explicó, pero su partida causó en mí un gran cambio, nunca me iba a volver a permitir ser tratado de la misma manera. Pero esto solo lo repetía una y otra vez para creérmelo, cada día deseaba encontrarme con ella sin importar cómo me tratase quería que estuviera a mi lado, quería tenerla cerca, la necesitaba en mi vida para estar bien. Pero por más que le rogué que volviera a ella nunca lo hizo.

Alicia me enseñó que el verdadero poder no está en el control que tienes sobre los demás, sino en el control que tienes sobre ti mismo. Pasé muchos años de mi vida rogándole que se acercara y si soy sincero hasta el día de hoy no la olvido, Por supuesto que me encanta la atención y me encanta verme bien y que los demás lo noten, pero ahora sé que se siente estar del otro lado, Así que cuando consigo una de mis víctimas, no puedo más que recordar a Alicia y pensar en que yo fui también una de ellas.


@jygy89.png

Editing in canva For me