Hola estimados Hivers, un gran saludo para todos ustedes, hacía mucho tiempo que quería escribir en la apreciada comunidad de Writing Club pero estaba esperando el momento preciso para terminar este relato. Acá les dejo con la primera entrega de esta emotiva historia, espero que puedan adentrarse en estas líneas y disfrutar de este escrito tanto como lo hice yo.

Hello dear Hivers, a big greeting to all of you, I wanted to write for a long time in the appreciated Writing Club community but I was waiting for the right moment to finish this story. Here I leave you with the first installment of this emotional tale, I hope you can delve into these lines and enjoy this writing as much as I did.

---

---

VERSION ESPAÑOL

_{Pixabay By Antranias}

Efren

Transcurrían las ocho de la mañana y una vez más Efren se dirigía al quiosco de la esquina en donde el sr Juan lo esperaba para entregarle el periódico, después de un corto saludo y una pequeña charla, Efren se despedía y en el camino abría el diario y se dirigía directamente a la sección de empleos en donde todos los días buscaba la oportunidad de una vacante que le hiciera mejorar su vida.

Se había esforzado durante más de cinco años en conseguir ese título universitario fruto de sus largas noches sin dormir, sus trabajos esporádicos para solventar el día y ayudar a sus padres a pagar sus estudios, pero con la meta siempre fijada y plasmada en su mente, graduarse era todo lo que quería, y si, también disfrutar su vida universitaria, pues había conocido muy buenos amigos y sabía que esos días con ellos de una u otra manera no volverían a pasar cuando culminaran por fin sus estancias en la casa de estudios.

La realidad era un poco diferente a como él la imaginó, pues la competencia era difícil y mucho más en el pueblo donde se encontraba, retirado y alejado de las grandes ciudades, había pasado su niñez y su adolescencia aquí en la casa de sus padres hasta ese día en que se despidió en busca de su título en la universidad. Nuevamente se encontraba aquí en su pueblo, con su gente, con sus padres y con su pergamino universitario y con la esperanza puesta en el periódico que el señor Juan le entregaba a diario.

La ilusión y el sueño tocó su puerta aquella mañana en el quiosco del señor Juan, cuando en la sección de empleo del periódico se avisó un anuncio en grande que decía: Prestigiosa empresa Nacional e Internacional solicita empleado recién graduado en ingeniería para vacante en la ciudad capital por favor dirigirse el día 5 de mayo del presente año a las 9am en las instalaciones de nuestra oficina en dicha ciudad con currículo en mano.

_{Unsplash By Priscilla Du Preez}

Al ver el anuncio, era la oportunidad que por tanto tiempo estaba esperando, no sabía cómo iba a ser para dirigirse hasta allá, pues la capital estaba sumamente distanciada de su pueblo, pero sabía que para esa fecha debía estar allá y aunque tenía menos de un mes para ese día, confiaba en que algo se le ocurriría. Ese mismo día le dio la noticia a su padre y este al ver la emoción de su hijo le dijo, "hare todo lo que este a mi alcance para que estés allá".

Esa oportunidad Efren la veía como la de su vida, de echo era la primera entrevista formal que tendría, se acostaba pensando en dicha audiencia y lo que podían preguntarle y responder y se levantaba en la mañana con la misma inquietud pero con la confianza puesta en Dios y en sí mismo, revisaba su currículo a diario a ver si todo estaba en orden, revisaba su forma de expresarse y hasta la ropa que llevaría ese día. Todo lo que pasaba por la mente de Efren era esa entrevista.

Pero también había algo que lo angustiaba y lo preocupaba a medida que se acercaba la fecha y era el dinero, sabía que la capital no estaba cerca y que para dirigirse hasta allá necesitaba para el pasaje, la comida y hasta la estadía, incluso se imaginaba como haría si lo llegaban a contratar y le dirían para empezar al día siguiente, ¿dónde se iba a quedar? ¿Qué ropa se pondría en esos días de trabajo? ¿Qué comería? Todas esas preguntas ya tenían respuestas en la mente de Efren y todas llegaban a la misma conclusión. Lo monetario.

Así que Efren se dispuso en los días siguientes a vender las cosas que ya no utilizaba, a salir a vender comida que le preparaba su madre, a trabajar la carpintería con su padre y vender los arreglos que salían de esa madera, en fin necesitaba dinero y estaba en búsqueda de eso. Pero los días pasaban y el dinero no era lo suficiente, la angustia se apoderaba de Efren y el estrés con el pasar de los días lo sumergía en una profunda depresión.

Javier

¡Ve la hora que es y todavía duermes, levántate y ve a tumbar los aguacates y a preparar las canastas para María que ya los pagó! Así lo despertó su mamá una mañana en la que Javier le pesaban los parpados más que cualquiera otra parte de su cuerpo, había pasado el día anterior y parte de la madrugada metido en un bar y tomándose el agua hasta de los floreros que allí se encontraban, pues había celebrado que por fin su educación escolar diversificada había terminado, al menos el año escolar y aunque tenía diecisiete años para aquel entonces aun le faltaban dos años para culminar sus estudios escolares por completo y así buscar la oportunidad de estudiar una carrera profesional, al menos eso era lo que estaba en los planes de doña Ana su mamá, mas no así en los de Javier. El amor por los estudios no era su fuerte, había repetido en par de ocasiones el año escolar y al ver por fin pasado de año era digno de una celebración, así lo creía y lo sostenía Javier.

El amor por los autos, los piques fangueros y de asfalto era lo que más le llamaban la atención, y aunque en días anteriores se encontraba reparando el auto de su padre el cual por varias noches a altas horas se había escapado y robado sigilosamente para mostrar su destreza en los piques callejeros, esa vez no le fue tan bien que digamos pues había roto gran parte del motor, y aunque se encontraba reparándolo, lo hacía más con la intensión y el deseo de volver a las calles a competir que con la responsabilidad de reparar los daños que le había ocasionado al auto de su padre.

La vida de Javier era muy simple, comer lo que conseguía, robar el auto de su padre por las noches sin que se dieran cuenta y festejar con sus amigos y mujeres el dinero ganado en los piques, era algo que lo llenaba de adrenalina y lo hacía sentir bien. No tenía responsabilidad ni mucho menos la intención de inmiscuirse en una y aunque los castigos y regaños por parte de sus padres iban y venían con más frecuencia ya no lo podían controlar y aunque respetaba mucho a sus padres sus maneras de actuar hacia él no le agradaba en lo absoluto.

_{Pixabay By ThaBoy}

El día de festividad del pueblo había llegado y se habían preparado diferentes eventos para celebrar ese día, entre ellos piques fangueros el cual está demás decir que Javier participó, pero no me centraré en eso sino en lo que pasó esa noche. Mucho de los amigos de Javier habían visto la escena y trataban de controlarlo pues este se encontraba en plena discusión con un hombre que por alguna extraña circunstancia se había sobrepasado con Laura, su novia, y aunque este extraño acontecimiento llegó al enfrentamiento de las manos, fue más la humillación que le hizo pasar este sujeto a Javier y las palabras que le pronunció que lo hizo llenar de ira y ser el hazme reír del pueblo en ese momento, al darle a entender que más que su mujer ahora era la de él y cuya ausencia de palabras de su novia lo certificaron.

Sin poder defenderse como a él le hubiese gustado se dirigió a su casa y agarró la pistola de su abuelo que estaba en el cajón del cuarto de su padre y aunque sus padres se dieron cuenta lo que sustrajo intentaron detenerle a la vez que le preguntaron hacia donde se dirigía con eso, al ver a sus padres asombrados solo les dijo, "lo haré porque lo tengo que hacer" y se marchó. Aquel hombre salió decidido a terminar con la vida de su semejante, el honor mezclado con la ira y la impotencia lo hacían pensar de esa manera. Al llegar al sitio donde fue humillado, el sujeto con el que discutió Javier no se encontraba pero al preguntar por él se dio cuenta que era cuestión de minutos que volviera. Así pues Javier decidió esperarlo y cumplir con el oscuro destino que aquella noche presagiaba y que era el pensar y sentir de Javier, pues aquella noche un hombre debía morir.

La angustia de doña Ana sobre pasó los limites, mientras que Joel su marido la intentaba controlar.

---

---

ENGLISH VERSION

_{Pixabay By Antranias}

Efren

It was eight o'clock in the morning and once again Efren went to the kiosk on the corner where Mr. Juan was waiting for him to deliver the newspaper, after a short greeting and a little chat, Efren said goodbye and on the way he opened the newspaper and went directly to the employment section where every day he looked for a vacancy that would make him improve his life.

He had struggled for more than five years to get that college degree, the result of his long sleepless nights, his odd jobs to make ends meet and help his parents pay for his studies, but with the goal always set and embodied in his mind, graduating was all he wanted, and yes, also enjoy his college life, because he had met very good friends and knew that those days with them in one way or another would not happen again when they finally completed their stays in the house of studies.

The reality was a little different from how he imagined it, because the competition was difficult and much more in the town where he was, retired and away from the big cities, he had spent his childhood and adolescence here in his parents' house until that day when he said goodbye in search of his degree at the university. Again he was here in his town, with his people, with his parents and with his university parchment and with the hope placed in the newspaper that Mr. Juan gave him every day.

The illusion and the dream knocked on his door that morning in the kiosk of Mr. Juan, when in the employment section of the newspaper was announced a large ad that read: Prestigious national and international company is looking for an employee recently graduated in engineering for a vacancy in the capital city, please go on May 5th of this year at nine o'clock in the morning to our office in that city with your resume in hand.

_{Unsplash By Priscilla Du Preez}

When he saw the announcement, it was the opportunity he had been waiting for so long, he did not know how he was going to get there, since the capital was far away from his town, but he knew that he had to be there by that date and even though he had less than a month to go, he was confident that something would come up. That same day he gave the news to his father and when he saw his son's excitement he told him, "I will do everything in my power to make sure you are there".

That opportunity Efren saw it as the opportunity of his life, in fact it was the first formal interview he would have, he went to bed thinking about that audience and what they could ask and answer and woke up in the morning with the same concern but with confidence in God and in himself, he checked his resume daily to see if everything was in order, checked his way of expressing himself and even the clothes he would wear that day. All that was going through Efren's mind was that interview.

But there was also something that distressed him and worried him as the date approached and it was the money, he knew that the capital was not near and that to go there he needed for the ticket, the food and even the stay, he even imagined how he would do if he was hired and they would tell him to start the next day, where would he stay? What clothes would he wear during those days of work? What would he eat? All those questions already had answers in Efren's mind and they all came to the same conclusion. The monetary.

So Efren set out in the following days to sell the things he no longer used, to go out to sell food that his mother prepared for him, to work in the carpentry shop with his father and to sell the arrangements that came out of that wood, in short, he needed money and he was in search of it. But the days went by and the money was not enough, the anguish took over Efren and the stress with the passing of the days plunged him into a deep depression.

Javier

See what time it is and you're still sleeping, get up and go and dig the avocados and prepare the baskets for Maria who has already paid for them! That's how his mother woke him up one morning when Javier's eyelids were heavier than any other part of his body, he had spent the previous day and part of the early morning in a bar and drinking water even from the vases that were there, because he had celebrated that at last his diversified school education had finished, At least the school year and although he was seventeen years old at the time, he still had two years left to finish his school studies completely and thus seek the opportunity to study a professional career, at least that was what was in Doña Ana's plans, his mother, but not in Javier's plans. The love for studies was not his forte, he had repeated the school year a couple of times and to finally see the year pass was worthy of a celebration, Javier believed so and maintained it.

The love for cars, the fangueros and asphalt piques was what most caught his attention, and although in previous days he was repairing his father's car which for several nights at late hours had escaped and stolen stealthily to show his skill in the street piques, This time he did not do so well because he had broken most of the engine, and although he was repairing it, he did it more with the intention and desire to return to the streets to compete than with the responsibility of repairing the damage he had caused to his father's car.

Javier's life was very simple, eating what he could get, stealing his father's car at night without being noticed and celebrating with his friends and women the money earned in the piques, was something that filled him with adrenaline and made him feel good. He had no responsibility, much less the intention of getting involved in one, and although the punishments and scoldings from his parents came and went more frequently, they could no longer control him, and although he respected his parents a lot, he did not like the way they acted towards him at all.

_{Pixabay By ThaBoy}

The town's holiday had arrived and different events had been prepared to celebrate that day, among them piques fangueros which is needless to say that Javier participated, but I will not focus on that but on what happened that night. Many of Javier's friends had seen the scene and were trying to control him because he was in the middle of an argument with a man who for some strange circumstance had gone too far with Laura, his girlfriend, and although this strange event came to a confrontation of hands, it was more the humiliation that this guy put Javier through and the words he pronounced that made him full of anger and be the laughing stock of the town at that moment, by giving him to understand that more than his wife now was his wife and whose absence of words from his girlfriend certified it.

Without being able to defend himself as he would have liked he went home and grabbed his grandfather's gun that was in the drawer of his father's room and although his parents realized what he had stolen they tried to stop him and asked him where he was going with it, seeing his parents astonished he only told them, "I will do it because I have to do it" and left. That man went out determined to end the life of his fellow man, honor mixed with anger and impotence made him think that way. When he arrived at the place where he was humiliated, the man Javier had argued with was not there, but when he asked for him, he realized that it was only a matter of minutes before he returned. So Javier decided to wait for him and fulfill the dark destiny that night foreshadowed and that was Javier's thinking and feeling, because that night a man had to die.

Doña Ana's anguish went beyond the limits, while Joel, her husband, tried to control her.

---

---

¡Gracias por leer, hasta la próxima amigos!
Thanks for reading, see you next time friends!

---

Todas las imágenes fueron tomadas de Pixabay y Unsplash y editadas por @universodaniel en el sitio web Canva
El contenido es 100% original de @universodaniel_{Content is 100% original by @universodaniel}

---

_{Translated with DeepL free version}