Writing between Stories and Letters / La inmensidad - The immensity [ES/EN]

in Writing Clublast year (edited)

LaInmensidad.png
Tim Marshall | Unsplash

banner-español.png

La inmensidad

Pensar en la más temible inmensidad de este mundo solo demuestra que nuestra mente no está preparada para soportar los límites de nuestra imaginación. Lo desconocido es mucho más terrible que lo que he acontecido, pues está presente no solo en el suelo que transito, también en el resto del universo; infinito y nunca explorado.

He sido testigo de muchas criaturas que ni la ciencia conoce. Están allí, sumergidas en un submundo al que solo los valientes pueden acceder. Pero la valentía ya la perdí, hoy estoy temblando de miedo y pavor por saber, de manera certera e inevitable, que esos seres extraños y malignos nos aplastarán con su ferviente ira para dominarnos y tenernos a su merced, en una muestra de compasión, pues podríamos simplemente dejar de existir.

Desde que era pequeño supe que estas cosas sucedían en las entrañas de algún mundo, pero jamás pensé ni por casualidad que se trataba del mío, aquél en el que crecí junto al cariño de mi padre.

Tenía tan solo siete años de edad cuando navegábamos por las agitadas aguas del océano pacífico. Recuerdo que mi madre se peleaba con él por permitirme subir a ese barco en el que navegábamos durante varias horas, cayéndonos la noche encima, siendo alumbrados únicamente por la luz de una luna llena, un farol, o tal vez los inquietantes rayos de una feroz tormenta.

Esos años comprendí que estaba dejando a mi madre sola sin mi compañía, lo noté por la tristeza que esbozaba su rostro y también por la forma que apretujaba mi cuerpo; un abrazo de amor pero también de pérdida. Sentí que para ella de a poco iba desapareciendo, quizás como si le hiciera tanta falta como para darle sentido a su vida, ahora opacada por la muerte de mi padre.

Un hombre al que decidí dejar de seguirlo en sus aventuras cuando entendí el riesgo que suponía dejarme llevar por sus intensos deseos de concretar la búsqueda de un ser que significaba nuestra más instantánea muerte. La última vez que viajamos yo tenía tan solo doce años de edad, decidí esa vez no ir con él al ver que mi madre estaba llorando sin consuelo al verme partir una vez más. No me puedo imaginar la angustia por la que estaba pasando y los sentimientos de incertidumbre que se sucedían por su mente cuando estábamos lejos de casa.

Ese día decidí no ir con él y coincidentemente fue el día en que mi padre no regresó. Se lo buscó incesantemente por las profundas aguas por donde quedó el último registro de su barco. La guardia costera encontró una gran cantidad de maderas flotando, pero nunca hallaron su cuerpo o lo que podría quedar de él. Mi intuición me decía que aquello que había acabado con el barco en donde navegaba mi padre no había sido fruto de la propia naturaleza, sino de algo considerado fuera de este mundo, en una oscuridad sumergida.

Con el paso del tiempo mi paz se fue debilitando hasta sentir los horrores de las noches resquebrajar mi mente. Intentaba pensar en los últimos momentos de vida de mi padre, quien tal vez pudo haber sufrido estrepitosamente habiéndose ahogado o siendo desgarrado por un ente colosal.

En mi adultez suplicaba que mi padre hubiese fallecido, no por odiarlo por habernos dejado sino porque no podía asegurar que esa criatura tuviera uso de razón y lo haya capturado para un propósito descomunal, haciéndole todo tipo de atrocidades desmedidas, porque posiblemente se tratase de seres de un porte inmenso.

Sabía que bajo el abismo subacuático había una gran posibilidad de hallar una civilización que se estuviese gestando rápidamente, y que en algún momento de nuestra existencia, emergieran a la superficie haciéndonos presos de sus más diabólicos placeres.

La última vez que fui un navegante de mar abierto fue cuando encontré el horror en todo su esplendor. Justamente allí donde el barco que había sido arrastrado a un fin trágico liberó en mi los deseos de saciar la búsqueda de respuestas. Pero fue realmente en vano y solo constituyó estar en un peligro inminente cuando noté que el mar se agitó presenciando la postura vertical de una criatura que medía tanto como el tamaño de un edificio.

Su cuerpo presentaba una musculatura importante, tanto que pensé por un momento que me empujaría hasta lo más profundo del mar, haciéndome imposible poder escapar. Me llamó mucho la atención sus ojos; rojos y penetrantes. Me petrifiqué al verlos porque supe que en cualquier momento moriría de la forma más brutal imaginada, quizás por cualquier mortal. Tenía una apariencia similar a un pulpo pero con rasgos de cuerpo humano.

Esa noche sentí el mayor de mis miedos. Sentí que estaba en el poder de su decisión de dejarme ir o tenerme a su conveniencia. Agaché la cabeza y desistí de seguir viviendo, porque sabía que su elección ya estaba dada y era consumirme por completo.

Al abrir los ojos ya no estaba allí. El barco se movía de un lado al otro sobre las olas que dejó sobre el mar esa monstruosidad. Regresé sintiendo algo de alivio pero supe que sería algo momentáneo. Mi vida, mi trabajo, y mi pasión estaban allí, en el mar; lugar en donde en algún momento de mi vida, mi cadáver alimente a esa monstruosidad.



banner-english.png

The immensity

To think of the most fearsome immensity of this world only shows that our mind is not prepared to support the limits of our imagination. The unknown is much more terrible than what I have experienced, for it is present not only in the ground I walk on, but also in the rest of the universe; infinite and never explored.

I have witnessed many creatures that not even science knows. They are there, submerged in an underworld that only the brave can access. But I have already lost my courage, today I am trembling with fear and dread for knowing, certainly and inevitably, that these strange and evil beings will crush us with their fervent anger to dominate us and have us at their mercy, in a show of compassion, because we could simply cease to exist.

Ever since I was a child I knew that these things happened in the bowels of some world, but I never thought by chance that it was mine, the one in which I grew up with my father's affection.

I was only seven years old when we sailed the rough waters of the Pacific Ocean. I remember my mother fighting with him to allow me to get on that boat in which we would sail for several hours, the night falling on us, being illuminated only by the light of a full moon, a lantern, or perhaps the unsettling rays of a fierce storm.

Those years I understood that I was leaving my mother alone without my company, I could tell by the sadness on her face and also by the way she squeezed my body; an embrace of love but also of loss. I felt that little by little I was disappearing for her, perhaps as if she needed me so much to give meaning to her life, now overshadowed by the death of my father.

A man I decided to stop following him in his adventures when I understood the risk of letting myself be carried away by his intense desires to carry out the search for a being that meant our most instantaneous death. The last time we traveled I was only twelve years old, I decided that time not to go with him when I saw that my mother was crying uncontentedly to see me leave once again. I can't imagine the anguish she was going through and the feelings of uncertainty that went through her mind when we were away from home.

That day I decided not to go with him and coincidentally it was the day my father did not return. He was searched incessantly through the deep waters where the last record of his ship was left. The coast guard found a large amount of driftwood, but they never found his body or what might be left of it. My intuition told me that what had destroyed my father's boat was not the result of nature itself, but of something considered out of this world, in a submerged darkness.

As time went by, my peace became weaker and weaker until I felt the horrors of the nights cracking my mind. I tried to think of the last moments of my father's life, who may have suffered terribly by drowning or being torn apart by a colossal entity.

In my adulthood I prayed that my father had died, not because I hated him for having left us, but because I could not be sure that this creature had the use of reason and had captured him for a colossal purpose, doing all kinds of unconscionable atrocities to him, because they were possibly beings of immense size.

I knew that under the underwater abyss there was a great possibility of finding a civilization that was developing rapidly, and that at some point in our existence, they would emerge to the surface making us prisoners of their most diabolical pleasures.

The last time I was an open sea navigator was when I encountered horror in all its splendor. Just there where the ship that had been dragged to a tragic end released in me the desires to satiate the search for answers. But it was really in vain and only constituted being in imminent danger when I noticed that the sea was agitated witnessing the vertical posture of a creature that measured as much as the size of a building.

Its body was heavily muscled, so much so that I thought for a moment it would push me into the depths of the sea, making it impossible for me to escape. His eyes caught my attention; red and penetrating. I was petrified at the sight of them because I knew that at any moment I would die in the most brutal way imaginable, perhaps by any mortal. It had an octopus-like appearance but with human body features.

That night I felt the greatest of my fears. I felt that I was in the power of its decision to let me go or have me at its convenience. I bowed my head and gave up on living, because I knew that his choice was already given and it was to consume me completely.

When I opened my eyes I was no longer there. The ship was moving back and forth on the waves left on the sea by that monstrosity. I returned feeling some relief but I knew it would be momentary. My life, my work, and my passion were there, in the sea; the place where at some point in my life, my corpse fed that monstrosity.



ES: Ésta fue mi participación en la iniciativa de Writing Club para celebrar el Día Internacional de los Escritores. Relato inspirado en los escritos de H.P. Lovecraft.

EN: This was my participation in the Writing Club's initiative to celebrate International Writers' Day. Story inspired by the writings of H.P. Lovecraft.



banner.png

La curiosidad es muy distinta lo desconocido; una te llevará a un lugar remoto, la otra te podría dirigir a la más pura y horrorosa oscuridad.
💜

Sort:  

¡Hola!
Hay buenas noticias en tu Wallet 😁
Te hemos enviado un modesto regalo en tokens LUV y Puntos Ecency agradeciendo tu participación en las iniciativas de Writing Club. Esperamos seguir contando con tu participación en los próximos retos, todavía tenemos muchas más sorpresas guardadas para ustedes.

Muchas gracias, intentaré seguir participando con mucho entusiasmo :3

Me encantó tu participación, @vikvitnik. Mientras leía, esperaba ansioso la aparición de Cthulhu. Disfruté la atmósfera del relato, fue inevitable sentir la influencia de Lovecraft en cada párrafo. Un trabajo bien logrado. Saludos.

¡Muchas gracias! Lovecraft fue un escritor padre del terror. La forma de dominar el arte de la imaginación fue magistral. Sin dudas ha dejado una importante huella que, quienes amamos este género, intentaremos seguirlas. A ver si las próximas creaciones logran cautivar aún más al lector. Saludos.

Hola. Bienvenida a Writing Club, muchas gracias por participar en nuestra iniciativa, espero que tengas un Feliz Día del Escritor y disfrutes de nuestros espacios para el encuentro de la lectura, la literatura y la poesía.

Muchas gracias a ti por ser tan gentil.


~~~ embed:1631778049489350658 twitter metadata:MTM5OTQ1MTY3MTA0MjkyMDQ1MHx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8xMzk5NDUxNjcxMDQyOTIwNDUwL3N0YXR1cy8xNjMxNzc4MDQ5NDg5MzUwNjU4fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @vikvitnik, @crisch23 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.