[ESP/ENG] Vibes WEB3 Music Competition - Week #10 ~ "Perdón, cariño mío" by Massimo Ranieri ~ Vocal cover by @alejandro ♪

in Vibes8 months ago (edited)


Hola comunidad de #vibes, les doy la bienvenida una vez más a una entrada musical para el evento semanal (La cual transcurre en su semana #10): WEB3 Music Competition.

Para esta semana quise salirme un poco de mi rutina de canto popular y empezar a realizar trabajos con trabajo de técnica vocal: Canto lírico. El canto lírico es un tipo de canto en la cual se utiliza toda la potencia de la caja fonética de la persona, sin dañar las cuerdas vocales y proyectando de una manera más potente y agradable la voz del cantante. El canto lírico es mejor conocido como "Canto de ópera" y requiere mucho trabajo y dedicación. Durante muchos años, desde que tengo 16 años, he estado estudiando dicho método de canto, pero no es sino hasta el año 2018 cuando retorno a mis clases de canto y desarrollo por fin mi voz lírica, de tipo: Tenor ligero.

"Perdón, cariño mío" es un tema que durante muchos años he conocido y apreciado gracias a mi tía por parte de mi papá, fanática de este cantautor Italiano con un potencial vocal increíble: Massimo Ranieri, y pues, hace unos años fue que me la aprendí y desde entonces la sigo estudiando para mejorarla más y más. En la plataforma de #hive, he tenido la oportunidad de cantarla una vez, y de verdad que al escuchar éste y el anterior, la diferencia es muy notoria, tanto en técnica vocal como producción audiovisual, calidad, entre otros.

Sin más que decir y/o hacer referencia, me despido de ustedes deseándole el mejor de los éxitos para esta nueva semana llena de talentos increíbles.

Saludos a todos.

Hello #vibes community, I welcome you once again to a musical entry for the weekly event (which takes place in week #10): WEB3 Music Competition.

For this week I wanted to get out of my popular singing routine a little and start doing work with vocal technique work: Lyrical singing. Lyrical singing is a type of singing in which all the power of the person's phonetic box is used, without damaging the vocal cords and projecting the singer's voice in a more powerful and pleasant way. Lyrical singing is better known as "Opera Singing" and requires a lot of work and dedication. For many years, since I was 16, I have been studying this singing method, but it was not until 2018 when I returned to my singing classes and finally developed my lyrical voice, type: Light Tenor.

"Perdón, cariño mío" is a song that for many years I have known and appreciated thanks to my aunt on my dad's side, a fan of this Italian singer-songwriter with incredible vocal potential: Massimo Ranieri, and well, a few years ago it was that I I learned it and since then I continue studying it to improve it more and more. On the #hive platform, I have had the opportunity to sing it once, and truly when listening to this one and the previous one, the difference is very noticeable, both in vocal technique and audiovisual production, quality, among others.

Without further ado and/or reference, I say goodbye to you, wishing you the best of success for this new week full of incredible talents.

Greetings to all.

Greetings.



My Twitter submmission:




LyricsHIVE.png


Ciao, perdóname cariño
Si yo te escribo hoy la carta del adiós
Es porque te dejaré
Y no sé cómo hacer para decírtelo
Tú dijiste nada habrá que nos puede separar

Más todo es tan fugaz, más todo es tan fugaz
Que el fuerte viento de la vida puede más

Perdón, cariño mío
Me voy para no ver tus lágrimas
Adiós, cariño mío
Ya ves, todo ha sido una lástima

Tal vez te vuelva a ver
Y pueda el amor renacer

(Lala lala lala… lala lala lala…)
(Lala lala lala lala lala lala…)

Más de un mes ha hecho ya
Y no puedo alejar esta melancolía
No me puedo conformar
No dejo de pensar en ti de noche y día
Tú dijiste nada habrá que nos puede separar

Más todo es tan fugaz, más todo es tan fugaz
Que el fuerte viento de la vida puede más

Perdón, cariño mío
Me voy para no ver tus lágrimas
Adiós, cariño mío
Ya ves, todo ha sido una lástima

Tal vez te vuelva a ver
Y pueda el amor renacer

Adiós, cariño mío, ya ves
Todo ha sido una lástima


English Lyrics.gif


Ciao, forgive me darling
If I write you the goodbye letter today
It's because I'll leave you
And I don't know how to tell you
You said there will be nothing that can separate us

But everything is so fleeting, but everything is so fleeting
That the strong wind of life can do more

Sorry, my darling
I'm leaving so I don't see your tears
Goodbye, my darling
You see, it's all been a shame

Maybe I'll see you again
And may love be reborn

(Lala lala lala…lala lala lala…)
(Lala lala lala lala lala lala…)

It's been over a month now
And I can't get rid of this melancholy
I can't settle
I can't stop thinking about you night and day
You said there will be nothing that can separate us

But everything is so fleeting, but everything is so fleeting
That the strong wind of life can do more

Sorry, my darling
I'm leaving so I don't see your tears
Goodbye, my darling
You see, it's all been a shame

Maybe I'll see you again
And may love be reborn

Goodbye, my darling, you see
It's all been a shame




LIVE VERSION VIDEO



Source: YouTube

Lyrics sourcePost translated by Google Translator






MaríaRuiz Por siempre.jpg


Portraid.png


Firma.jpg

Sort:  

I heard a very beautiful song. Your voice is sweet. Thank you very much for giving us such a beautiful song.

Thank you a lot :3

Que buena participación bro. Saludos ✊🏻⚡

Gracias bro saludos

Wow, this was so beautifully sung, I felt like I was in a concert hall and you were performing for us on stage, a very grandeur performance, wonderful vocals. You have great technical singing skills

Thanks My friend Im doing ever my best , next week I will upload another video with this singing technique . A hug.

You're very welcome, sounds like a plan

Yep, actually, I thinking on release all my Lyrical Voice Technique singing covers... But I have to choose who is coming first haha from the easiest to hardest

Excelente master, estás logrando establecer el lugar correcto de tu sonido, un poco más al centro y viajaras junto al público hacía el cielo... Bendiciones...

Entendido maestro, ahí vamos poco a poco, aún con tantos años de tu enseñanza y estoy pollito jaja

Excelente tu presentación. Felicitaciones.

Gracias amigo saludos

Congratulations @alejandrop! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 1500 comments.
Your next target is to reach 2000 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the April PUM Winners
Feedback from the May Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - April 2024 Winners List

Amigo @alejandrop excelente interpretación, aplausos 👏👏👏, hermosa voz 😊. Felicidades 🤗💚❤️💕

Gracias amiga por su buen comentario saludos

Me encanta 😍

Gracias amiga saludos

Magnífica interpretación. Muy bonita

Gracias amiga por su buen comentario y por visitar mi post.

No hay de que 😊