VIBES WEB3 MUSIC COMPETITION WEEK 33- NDLOVU - LLOYISO COVER BY MANDREL MYKELS{ENG/ESP}

Hello your Royal Highnesses.

It's another beautiful week to make magic. Thank you for all you do to make this community work, both singers and writers, We make the community work.

I appreciate everyone who takes out time to leave warm comments on my videos, reblog and give up votes. I do not take it for granted.

A big shout out to @verbal-d @silentscreamer @lordbutterfly y'all are rock stars.

For Week 33, I was drawn between doing Jerusalema ( an amazing song, that's widely known around the world) or NDLOVU, I choose NDLOVU because of the power and the meaning of the song. With the current situation our nations are in we need a voice to remind us that we are more than conquerors.

FUNFACTS

I had to write the lyrics the way I could pronounce them.

I recorded this video close to 17 times.

I had different versions. I had already edited one and was ready upload until I listened to this one and felt it sounded a bit more better.

This isn't just another song, it is a song that seeks to remind you of your heritage in God and remind you that you can get over whatever is troubling you at the moment.

I hope you're blessed by the song, Feel free to leave a comment, I'd really love to hear from you.

PROMOTIONAL VIDEO - VIDEO PROMOCIONAL

LYRICS

Verse 1
Kudal′ uhlel' ulila
You've been sitting there crying

Ay′ ubomi abulungi
How painful life is

Kodwa wen' uyindlovu
But you are strong

Ujonge nexesha, alijiki alihambi
Look at the time , it doesn't turn and go

Kodwa wen' uyindlovu
But you are strong

Mhh mhh mhh
Mhh mmh mmh

Kubuhlungu naphakathi, ay′ kunzima nokuncuma
Its painful inside, ay' it's hard to even smile

Ay′ amandla awasekho
Ay' there's no strength left

Oh oh oh
Oh oh oh

Ukhanyiselwa mntasekhaya, lifikil' elakho ithuba
You have been blessed, your chance has come

Ngoba wen′ uyindlovu
Because you are strong

Chorus
Bambelela, qinisela
Hang in there, hold on

Ahhh, ahhh, ahhh!
Ahhh, ahhh, ahhh!
Ahh, ahhh, ahhh, ahhh!
Ahh, ahhh, ahhh, ahhh!

Uzophumelela
You are gonna succed
Uzophumelela
You are gonna succed

Verse 2
Oh oh ohhh
Oh oh ohhh
Ay' ay′ ay' soze ndililahl′ ithemba
Ay'ay'ay' I will never lose hope

Ndokwenyuk' intamba zonk' izizwе
I will conquer mountains all nations

Bonk′ abanye bazaw′bona kum', ngiyindlovu
All of them will see from me, I am strong

Ay′ ay' ay′ soze ndililahl' ithemba
Ay'ay'ay' I will never lose hope

Ndokwenyuk′ intamba zonk' izizwе
I will conquer mountains all nations

Bonk' abanye bazaw′bona kum′, ngiyindlovu
All of them will see from me, I am strong

Chorus
Bambelela, qinisela
Hang in there, hold on

Ahhh, ahhh, ahhh!
Ahhh, ahhh, ahhh!
Ahh, ahhh, ahhh, ahhh!
Ahh, ahhh, ahhh, ahhh!

Uzophumelela
You are gonna succeed
Uzophumelela
You are gonna succeed

ESPANOL

Hola, Sus Altezas Reales.

Es otra hermosa semana para hacer magia. Gracias por todo lo que hacen para que esta comunidad funcione, tanto cantantes como escritores. Hacemos que la comunidad funcione.

Agradezco a todos los que se toman el tiempo para dejar comentarios cálidos en mis videos, hacer reblogs y dar votos positivos. No lo doy por sentado.

Un gran saludo a @verbal-d @silentscreamer @lordbutterfly ¡ustedes son unas estrellas del rock!

Para la Semana 33, estaba entre hacer Jerusalema (una canción increíble, ampliamente conocida en todo el mundo) o NDLOVU. Elegí NDLOVU por la fuerza y el significado de la canción. Con la situación actual de nuestras naciones, necesitamos una voz que nos recuerde que somos más que vencedores.

DATOS CURIOSOS

Tuve que escribir la letra de la manera en que podía pronunciarla.

Grabé este video cerca de 17 veces.

Tuve diferentes versiones. Ya había editado una y estaba listo para subirla hasta que escuché esta y sentí que sonaba un poco mejor.

Esta no es solo otra canción; es una canción que busca recordarte tu herencia en Dios y que puedes superar cualquier cosa que te esté molestando en este momento.

Espero que esta canción sea de bendición para ti. Siéntete libre de dejar un comentario, realmente me encantaría leerte.

LLOYISO'S VERSION - LISTEN AND HAVE YOUR MIND BLOW AWAY

Posted Using INLEO