I've seen you posting about Fallen Order. I loved that game so much and it's easily comparable to Survivor. These are the only two games in the series, so nothing to get caught up on. The old Force Unleashed games are not connected to the two new Jedi games. Both Fallen Order and Survivor are excellent games to play in 2023. The puzzles can be quite intricate and I always feel so good once I figure them out without having to look it up.

Also, be on the lookout for Star Wars Outlaws releasing in 2024. It's not Jedi-related, but looks awesome.