Atm the in-game currency is just money or credits right now. You're right though, can earn them in fps or in space collecting ore and returning them to station.
The dft's are something else altogether but glad you mentioned them as they are real important:)
(Image not shown due to low ratings)
Images were hidden due to low ratings.