Cuando era pequeña a un lado de la plaza Bolivar estaba un gran árbol de prosigue, yo era la más pequeña de todos mis primos, así que siempre comía las verdes, pues no llegaba a los lugares más altos y poder disfrutar de esta deliciosa fruta, pero con el pasar de los años, crecí, y me mudé a un lugar donde está este árbol, es por ello que tengo el privilegio de venir ante ustedes a presentarles está maravillosa fruta.
I must point out that I never thought that this fruit would grow so big, because I always saw them small and green, but now I can see the great size they have and the colors through which it passes, green, yellow and pink parts, the taste is fantastic.
Debo destacar que jamás pensé que está fruta llegara a crecer tan grande, pues siempre las ví pequeñas y verdes, pero ahora logro ver el gran tamaño que tienen y los colores por los cuales pasa, verde, amarillo y partes rosa, el sabor es fantástico.
English
I live in a high area, I can easily access my neighbor's roof and ask for ponsigue, nobody grabs this fruit to get to it is difficult because it is a thorny tree, but from the part where I take them is easier, because it is the top, that is, the highest part of the tree.
Español
Vivo en una parte alta, puedo accesar fácilmente al techo de mi vecina y pedir ponsigue, nadie agarra está fruta llegar a ella es difícil porque es un árbol espinoso, pero desde la parte donde yo las tomo es más sencillo, porque es el tope, es decir, lo más alto del árbol.
This tree not only allows us to have a rich fruit, because of its flavor, but also because of the properties it has, as well as its leaves and trunk.
Este árbol no solo nos permite tener una rica fruta, por el sabor, sino por las propiedades que tiene así como también sus hojas y el tronco.
The ponsigue helps to fight cancer, is that all red and green fruits help us, as well as vegetables, so we must have a varied diet, but among the fruits, if you have near a tree of this, know that not only serves to make rum, but has other uses.
El ponsigue ayuda a combatir en cáncer, es que todos los frutos rojos y verdes nos ayudan, así como también los vegetales, por eso debemos tener una dieta muy variada, pero entre las frutas, si usted tiene cerca un árbol de esto, entérese que no solo sirve para hacer ron, sino que tiene otros uso.
My dad suffers from high cholesterol, and he takes as much mata as they recommend, but notice that one of the things that helps lower cholesterol is to prepare a water with the bud of this tree, using its leaves, you can take it hot or cold, according to your preference, we prefer it cold, the hot we prefer tua tia tea, ginger, lemon and honey.
Mi papá sufre del colesterol alto, y el toma cuánta mata le recomiendan, pero fíjate que una de las que ayuda a bajar mucho el colesterol es preparar un agua con el cogollo de este árbol, usando sus hojas, puedes tomarlo frío o caliente, según tu preferencia, nosotros lo preferimos frío, el caliente preferimos te de tua tia, jengibre, limón y miel.
When it is the season and I see them a good color and size, enjoy this fruit, just eating, a couple of bite and I throw that hard seed into my Garden hoping to see grow a plant of that own and not the neighbor's, although I recognize that in my garden does not fit any large plant I use it to grow seeds and then transplant them to much larger places.
Cuando es la época y les veo un buen color y tamaño, disfruta de esta fruta, simplemente comiendo, un par de mordisco y lanzo esa dura semilla a mi Jardín con la esperanza de ver crecer una planta de esa propia y no del vecino, aunque reconozco que en mi jardín no cabe ninguna planta grande la utilizo para hacer crecer semillas y luego las transplanto a lugares mucho más grandes.
If you do not know it as ponsigue, here you have the photo to identify it, there are possibilities that you do not know it by the same name that I do, is that it surely changes by areas or countries, I hope you have the opportunity to eat this fruit, ripe, it is like a small Creole apple.
Si no la conoces como ponsigue, aquí tienes la foto para que la identifíquese, existen posibilidades que no la conozcas por el mismo nombre que yo, es que de seguro cambia por las zonas o países, espero que tengas la oportunidad de comer de esta fruta, madura, es como una pequeña manzana criolla.
It is a great experience to meet and publish in this community, I want to contribute with original publications, creative, full of own photos, with good information, well structured, to leave high not only this community, but the social platform hive, so I will continue to dare to take varied challenges and improve in each of them, with the support of all of you.
Es una gran experiencia conoceré y publicar en esta comunidad, yo quiero contribuir con publicaciones originales, creativas, llenas de fotos propias, con buena información, bien estructurada, para dejar en alto no solo esta comunidad, sino la plataforma social hive, así que me seguiré atreviendo a tomar retos variados y a mejorar en cada uno de ellos, con el apoyo de todos ustedes.
Las fotos son propias tomadas con mi teléfono Tecno Camón 17, es importante añadir el uso de la app Canvas para editar la portada y el banner.
The photos are my own taken with my Tecno Camón 17 phone, it is important to add the use of the Canvas app to edit the cover and the banner.
Esta historia es original creada por @crisch23, creada exclusivamente en hive en la comunidad de HiveGarden, se usó deepl como traductor.
This story is original created by @crisch23, created exclusively on hive in the HiveGarden community, deepl was used as translator.
Los invito a conocer el canal de discord r2cornell
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Muy rica, la conozco, pues se parece a la cereza. A mí me gustaba comerla, al igual como hago con los limones, con todo y concha; si sé que es ácida, pero me gusta. Desde que salí de Venezuela hace unos 14 años, no la he vuelto a ver. ¿Sabías que es un fruto originario de Venezuela?. Por allí hay una receta con la fruta macerada para hacer licor...
Si es ácida si está verde cuando está madura es muy dulce
Hola linda Cristal (@crisch23).
Del ponsigue solo recuerdo que me dieron a beber algo espirituoso basada en esa fruta por los lados de Puerto Ordaz y con el solo sorbo se me calentaron las orejas y se me trabó la lengua.
La fruta como tal, no la conozco, pero gracias a ti y tu maravilloso contenido ya sé cómo es; solo me falta probarlo sin el aguardiente claro está.
Me gusto tu contenido amiga, muy bueno.; te felicito.
Gracias por compartir.
Bendiciones a la familia.
Jajajaja bueno ya sabes que tiene otros usos
Hola buenas noche como estas el gran ponsigue años sin probar esa rica fruta exelente post
Gracias por comentar y bueno si la probaste imagino que viste la fruta y llegaste a saborearla de nuevo, jajaja que bueno es la intención
En mi casa había una mata de esa, me encantan son agri dulces, pensarlo se me agua la boca amiga, me recuerda mi niñez, hasta una vez me caí agarrando esos ponsigue, y me inyesaron jejeje Así que mencionas esa fruta y recuerdo mi caída, tenia 10 años aquí en Cumana hay muchas mata s de esa, así que siempre como.
saludos bella
La mía la tengo justo al lado de mi casa
Hola amiga. Muy buena tu explicación de las propiedades, y beneficios que tiene la fruta y la planta. La verdad no he tenido la oportunidad de probarla, tan solo la había escuchado nombrar en lo que mencionaste de la bebida con ron jajajaja, y aun así tampoco la he probado de esa manera, porque he escuchado unos cuentos jejejeje.
Ojala pueda conseguirla para probarla, y si sus hojas son una maravilla así como lo comentas también la quiero en mis manos, yo suelo hacer muchos guarapitos, con todo lo que me recomiendan y consigo, y mas si es por el bienestar de la salud.
Abrazos y saluditos, que tengas bello día @crisch23. 💕
Tal cual pasa con mi papá, cuánta mata le recomiendan, allí se pone
vry inteesting i have never seen this fruit
Es muy rica
Por donde vivo hay varios arboles de estos y siempre me preguntaba que eran que siempre habia gente zarandeandolos! veia los pequeños frutos verdes pero nunca lo he probado! ahora me gustaria probar unos maduro como mencionas a ver como sabe!
Son buenísimo, es como una mini manzana
Hola amiga mami de Gala Rubi jajaja, espero ya este super bién, yo no conozco esa fruta, ahora que leo tu publicación me da curiosidad, gracias por esa excelente explicación para los que no la conocemos aún, te deseo muchos éxitos
Está recuperándose muy bien ella es mi reina y estoy preparando muchas fotos para mostrar su mejoría, en cuanto al ponsigue espero algún día puedas probarla es genial.
Me gusta mucho el ponsigué pero no sabía que tenía esas cualidades, gracias por compartirlas.
Yo recolectó un perol gigante y me deleitó comiendo
jajaja, es bueno eso.
😜
Particularmente me encanta 😋 gracias por compartir esta información tan completa 👍
Es súper rica, gracias por animarme a seguir trabajando 😜💃